Все сложно. Тара Девитт

за нами с камерой я никому не позволю! – безапелляционно заявляет Майер, тыча пальцем в стол.

      Я понимаю, что он думает о Хейзл, и на меня накатывает чувство вины, жгучее и горькое.

      – Майер, я могу встречаться с футболистом. Никаких проблем. Правда.

      – Так ты этого хочешь? – произносит он, снова вспыхнув: ноздри раздуты, взгляд впился в мое лицо.

      – Вообще-то нет. Было бы проще, если бы мы с тобой… Учитывая то, что мы действительно вместе работаем и много общаемся… Но…

      – Я согласен, – заявляет Майер, обращаясь скорее к Каре, чем ко мне.

      – Тогда мы свяжемся с Шоной и ее менеджером, чтобы обсудить все детали и составить план, – отвечает Кара, бросив беглый взгляд в мою сторону.

      Майер кивает. Мы встаем и обмениваемся рукопожатиями. Люди нашей профессии не могут слишком долго оставаться серьезными. Как истинный комик, Кара прерывает молчание шуткой:

      – Если честно, в своих номерах я частенько говорю про детскую эрекцию сынишки и про задницу мужа. То есть эксплуатирую домашних со страшной силой. Вы тоже не должны стесняться: нет ничего страшного в том, чтобы использовать личную жизнь ради успеха в профессии. Мы с вами офигенно проведем время. Вот увидите.

      Чтобы избавить Майера от необходимости открывать передо мной дверь, я первая подхожу к его машине, со свойственной мне грацией дергаю дверцу слишком сильно и чуть не падаю. Майер сзади придерживает меня за плечи, мои волосы раздуваются от его дыхания. В следующую секунду он отпускает меня и садится за руль.

      Уже одиннадцатый час вечера, но сегодня суббота, и это заметно по тому, как загружены лос-анджелесские дороги. Мы двадцать минут ползем по автостраде и проползли, наверное, столько же ярдов. Наконец я отваживаюсь прервать гнетущее молчание.

      – Майер, мне жаль, что так получилось. Ты не должен соглашаться, если не хочешь. Я и без этого тебя обременяю. Не хочу становиться еще большей обузой.

      Он фыркает.

      – Ну а теперь-то в чем дело? Говорю же тебе: ты свободен, – не унимаюсь я.

      – Не мели ерунды, Фи. Сама знаешь, ты для меня не обуза. Я согласился помочь – значит, помогу. Твой успех – мой успех, и я хочу, чтобы ты его добилась.

      – Тогда почему ты так злишься? Я уже начинаю думать, что мне пора обидеться.

      – Интересно было бы посмотреть. Чтобы ты обиделась – даже не представляю себе такого.

      – Майер!

      – Джонс?

      – Просто скажи мне, о чем ты думаешь. Пожалуйста.

      Он вздыхает и впервые за долгое время решается посмотреть в мою сторону.

      – Ты могла бы встречаться с кем-нибудь по-настоящему. Я и раньше беспокоился из-за того, что ты проводишь слишком много времени с Хейзл и мной. А ведь ты красивая молодая женщина. Тебя наверняка ждет чудесное будущее.

      Мой мозг оказывает мне большую услугу, решив пока не реагировать на слово «красивая», сказанное Майером в мой адрес. Обычно я покрываюсь сыпью от комплиментов, особенно если слышу их не на работе.

      – Послушай, – отвечаю я. – Наконец