Все сложно. Тара Девитт

на меня и моргает.

      – Черт. Я вас знаю.

      – Неужели?

      – Вы Майер Хэрриган.

      Она поднимает темные брови и округляет янтарные глаза. Я озадаченно мотаю головой.

      – Откуда вам это известно?

      Девушка слишком молода, чтобы быть моей зрительницей.

      – Я видела вас. Пару раз. Вернее, живьем, конечно, ни разу, зато все ваши выступления, которые есть на «Ютьюбе», я засмотрела до дыр.

      Не зная, что на это сказать, я издаю только удовлетворенное «хм».

      – Я правда заслужила место в сегодняшней программе. Помогите уломать Ланса, – напористо произносит девушка, подавшись ко мне.

      Такое впечатление, будто прямо перед моим носом машет крылышками какая-то птичка вроде колибри, да так быстро, что все сливается. Острый клювик вот-вот ткнется мне в лицо. Возникает сильное желание прихлопнуть это бесцеремонное существо.

      Девушка оглядывает меня с ног до головы и, посмотрев на детей, заявляет:

      – На алкоголика или бродягу вы не похожи.

      – Рад это слышать. Но сами вы, по-моему, крепко подсели на… на что-то.

      Она встряхивает головой и закатывает глаза.

      – Если вы не спились и не превратились в асоциального типа, то почему устраиваете детский день рождения в баре?

      Видимо, девушка заметила праздничные колпачки, которые я купил по дороге сюда.

      – Это не просто бар, а стендап-клуб, – возражаю я.

      Девушка лукаво улыбается.

      – Тогда непонятно, почему этот парень, – она указывает большим пальцем на Ланса, – выносит мне мозг из-за того, что я на несколько минут отошла от напитков, чтобы выступить с юмористическим номером.

      Я фыркаю. Ловкий ход!

      Ланс краснеет и что-то бормочет над своими учетными листами. Краем глаза я вижу, как промокшая девушка направляется к столу, за которым сидит Хейзл с подружками.

      – Ребята, могли бы хотя бы музыку им включить!

      – Погодите… – Черт! Как там ее зовут? – Джонс! Не надо…

      Она притормаживает, подойдя к столику и заметив у Дейзи слуховой аппарат. А в следующую секунду у меня от удивления отвисает челюсть.

      – Как поживаете, девчонки? – спрашивает эта Джонс одновременно голосом и жестами.

      Приунывшие девочки сразу немного оживляются.

      – У кого сегодня день рождения? – продолжает Джонс, безошибочно жестикулируя.

      Хейзл поднимает руку.

      – А сколько лет тебе исполнилось?

      – Семь.

      – Семь?! Так чего же вы все здесь сидите, вместо того чтобы веселиться? Скорее прыгать по лужам! Семь лет – семь прыжков!

      – Папа не разрешит, – смеется Хейзл.

      Джонс оборачивается и делает вид, будто ищет меня. Потом поднимает руки, улыбается и жестами отвечает:

      – Что-то не слышу, чтобы он жаловался. А вы?

      Все четверо хохочут. С ума сойти! Человек провел с глухонемыми детьми всего минуту и уже не боится шутить с ними об их глухоте!

      Само собой, мы все выходим через заднюю дверь в переулок