Божественная Жемчужина. Часть II. Красное и оранжевое. Игорь Чио

как сама загадка, девушка протянула мальчику рубиновую стрелу.

      – Спасибо, малыш, возьми ее обратно.

      – Ты трогала рубин! – он в испуге провел ладошкой по круглому лбу.

      – Ну и что? Ничего страшного не случилось.

      – Тебя спасла от страсти Маргарет, она ослушалась отца и уже открыла ящик, осталось только… – он не договорил.

      – Что?

      – Неважно, то есть…

      – Не юли, – мягко, но настойчиво потребовала Диана.

      – Божественный замысел нельзя раскрывать раньше времени, – Амур приподнял уголок рта навстречу нахмуренной брови и почесал кудрявый затылок. – Можно только давать подсказки.

      – Я слушаю.

      – Эта стрела, она… острие воли, способной пробивать тоннели в препятствиях между мирами. Не спрашивай больше, – малыш заморгал глазами-бусинами, – передай Маргарет, что путь магии требует ответственности и самодисциплины. Стать ведьмой, а не деструктивной колдуньей может только настоящая фемина; она соблюдает Закон о великих началах и видит в мужчине равного партнера, противника в борьбе на пути к единству, но не врага! – малыш многозначительно поводил указательным пальчиком перед лицом Дианы.

      – Мы еще посмотрим, кто друг, а кто враг.

      – У-у, вы уже здесь, королева Маргарет, – опасливо протянул малыш, втягивая голову в плечи. – Простите, что я не сразу догадался.

      Примечания

      * Авгиевы конюшни – обширные конюшни царя Авгия, которые не чистились 30 лет. Герой, древнегреческой мифологии – Геракл, отвел воду двух рек и направил в конюшни, смыв, таким образом, все нечистоты. Иносказательно выражение «Авгиевы конюшни» означает загрязнённое, захламлённое место, которое требует настоятельной уборки.

      * Пандора – (др.-греч. «всем одарённая»), в древнегреческой мифологии – первая женщина, созданная по велению Зевса в наказание людям за похищение для них Прометеем огня. Любопытная, она открыла полученный от Зевса сосуд (пифос), или ящик Пандоры, из которого по миру разлетелись беды и напасти, а под захлопнутой крышкой на дне осталась одна надежда.

      * ЛГБТ – сообщество лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров. Интернациональным символом ЛГБТ-сообщества, является радужный флаг (также известный как Прайд-флаг), состоящий из шести продольных полос, цвета которых, идут в соответствии с природным порядком радуги сверху вниз: красный, оранжевый, жёлтый, зелёный, синий и фиолетовый.

      * homos – (греч.) равный, одинаковый, часть сложных слов, означающая: сходный, принадлежащий к одному и тому же (например, гомогенный, гомосексуальный).

      * Сумерки – щель между мирами. Карлос Кастанеда. Учение дона Хуана.

      * Артемида (др.-греч. Артемис; у римлян Диана) – в древнегреческой мифологии девственная, всегда юная богиня охоты, богиня плодородия, богиня женского целомудрия, покровительница всего живого на Земле, дающая счастье в браке и помощь при родах, позднее богиня Луны (её брат Аполлон был олицетворением