Грех и магия. К. Ф. Брин

промолчала, но воодушевилась.

      – Кстати, о глупых. – Бриа мотнула головой в сторону гостиной, где нас ждала Клэр.

      Похоже, наше мнение по поводу медиумов совпадало. Или Бриа пыталась сохранить максимум информации в тайне.

      Мы переглянулись и побрели в гостиную.

      – Отлично, приступаем, – сказала Клэр, когда я выдвинула кресло и села.

      Широкоплечий мужчина, остановивший меня на пороге, приблизился ко мне. Он парил над землей. Ловкий трюк означал, что он полностью принял свой статус духа. Такие, как он, обычно поддаются притяжению Черты и оставляют мир живых. Но у него не было такой возможности. Он вынужден страдать здесь.

      Внутри меня закипела ярость. Какая несправедливость. Валенс подрывал естественный баланс между жизнью и смертью.

      Валенс должен ответить за совершенные им поступки.

      Мое внимание привлекла протянутая рука Клэр. Неподалеку пульсировала заблокированная Черта.

      Потусторонний ветерок растрепал мои волосы. Я не знала, откуда он дул.

      – Алексис! – окликнула меня Бриа, вернув в реальность.

      Ветер мигом стих, Черта истаяла в воздухе. Дом и призраки никуда не делись.

      – Если ты возьмешь меня за руку, мы сможем начать, – выпалила Клэр. На ее лице читалось нетерпение.

      – Хм. – Я машинально протянула руку и замерла, запоздало сообразив, что происходит. – Нет. – Я вздрогнула, заметив Джека, стоящего снаружи у окна. Он наблюдал за нами. – Я и так справлюсь.

      – Надо создать круг силы, – возразила Клэр, продолжая держать руку на весу.

      – Начинайте без меня, – заявила я, посмотрев на медиума и Бриа. – Во мне течет магия, так что лучше мне не… – Я замялась и показала на Клэр.

      – Но мы должны…

      – Ничего страшного, – быстро вмешалась Бриа. Похоже, она не считалась с мнением кого бы то ни было. – Алексис не будет участвовать.

      – Нам неизвестно, здесь ли находится человек, которого мы ищем…

      – Я выясню, – ответила я. – Просто скажи, кого ты ищешь, и я отвечу, тут он или нет.

      Клэр раздраженно фыркнула и поджала губы. Наконец она опустила руку.

      – В таком случае я не могу гарантировать результат, – лаконично сказала она. – Ладно, пусть будет по-вашему. С тебя будет спрашивать Полубог Киран, не с меня.

      – Хорошо, – согласилась я и огляделась.

      Любопытно, что никто из призраков, кроме громилы, не последовал за нами в гостиную.

      – Ты используешь заклинания, чтобы сдержать духов? – спросила я у Клэр.

      – Они освобождают пространство для твоей работы, – ответил громила вместо Клэр.

      – Нет, мы не хотим… – проговорила медиум.

      Я перебила ее:

      – Неважно. Босс, который себя таковым не считает, только что ввел меня в курс дела.

      Бриа насупилась. Брови Клэр взлетели к линии волос.

      – Я собираюсь приподнять завесу и узнать, хотят ли духи почтить нас своим присутствием, – заупрямилась Клэр, зажигая одну белую