Всё о папе, маме, бабушке и восьми детях. Анне-Катрине Вестли

играли в песок, а бабушка сидела на скамейке. Она покивала-покивала головой и крепко заснула.

      Вдруг Мона сказала:

      – Милли, видишь того человека, что сидит на скамейке напротив бабушки? Я его знаю.

      – У которого такой грустный вид?

      – Да! Это он тогда украл наш грузовик и так ловко перекрасил его в красный цвет.

      – Он?!

      – Да, Мадс приглашал его к нам в гости, но он почему-то так и не пришёл.

      – Может, он боялся? Ведь мы все очень на него сердились.

      – Наверное. Давай его спросим, – предложила Мона, – а ты пока разбуди бабушку.

      Она подошла к мужчине. Он сидел, глядя прямо перед собой, и, очевидно, думал о чём-то очень грустном, потому что Моне пришлось дважды потрясти его, прежде чем он её заметил.

      – Ты меня узнаёшь? – спросила она.

      Сначала он покачал головой, но потом сказал:

      – Узнаю. Это ты нашла меня тогда с вашим грузовиком? – Он грустно вздохнул: – С тех пор я так ни разу и не ездил на грузовиках.

      – Пойдём к нам, – пригласила его Мона. – С бабушкой, Милли и со мной. Ты пообедаешь с нами, а папа будет очень рад с тобой познакомиться – ведь ты так любишь грузовики. Вы можете побеседовать о моторах и о всяком таком. И ты нам покажешь дорогу, потому что мы заблудились.

      – Правда? – недоверчиво спросил мужчина.

      – Тебя как зовут?

      – Хе́нрик.

      – Бабушка, Хенрик проводит нас домой! Теперь не страшно, что мы заблудились.

      А дома папа и мама уже начали беспокоиться. Только папа собрался отправиться на поиски, как на лестнице раздался голос Моны:

      – Нет, нет, Хенрик, ты обязательно должен зайти!

      Мужской голос ей ответил:

      – Не могу, мне стыдно. Я тогда так плохо поступил.

      – Это ещё что за глупости! – услышали они бабушкин голос. – Входи, Хенрик, поешь с нами.

      Дверь распахнулась, и они втроём втолкнули Хенрика в кухню.

      – Добрый день, – сказал он. – Право, не знаю, удобно ли мне приходить к вам…

      – Конечно удобно! – ответил папа.

      – Он нас спас! – объявила Мона. – Если бы не Хенрик, то мы не добрались бы домой и к ночи.

      – Ни за что бы не добрались, – поддержала её бабушка. – Я уже решила ночевать на скамейке в парке.

      – Милости прошу всех к столу, – сказала мама.

      – И меня тоже? – спросил Хенрик.

      – Конечно, – ответила мама.

      Дети сидели и смотрели на Хенрика круглыми от удивления глазами. И бабушка тоже. Они никогда в жизни не видели такого голодного человека. Он ел, и ел, и ел, а мама всё время ему подкладывала.

      – Ты так и не нашёл никакой работы? – спросил папа.

      Хенрик жевал, глотал и мотал головой.

      – Может, хочешь работать со мной? – предложил папа. – У меня столько дел, что мне одному за день не управиться.

      – Ты предлагаешь мне работу? Так ведь это же я тогда украл твой грузовик!

      – Но ты