Всё о папе, маме, бабушке и восьми детях. Анне-Катрине Вестли

сказала мама.

      – Вот здорово! – обрадовались дети.

      – Батюшки! – изумилась Хюльда. – Какие красивые стали кровати, а красный пол, оказывается, очень нарядно! Никогда в жизни не видела ничего более прекрасного!

      – И я тоже, – поддержал её Хенрик.

      Папа, осторожно ступая между красными дорожками, добрался до Мортена и поднял его на руки, но Мортен рассердился, дёрнулся и мазнул папу кисточкой прямо по лицу, и нос у папы тут же стал красным. Наконец папе удалось отобрать у Мортена кисть, и он вручил Мортена маме. А маме пришлось оттирать Мортена ацетоном, потому что он весь был в красной краске.

      – Вот так сюрприз! – сказал папа. – Придётся потрудиться, чтобы снять всю эту краску.

      – Зачем же её снимать? Это так трудно! Лучше уж весь пол выкрасить в красный цвет! – предложила мама.

      – Ты думаешь? – усомнился папа. – Пожалуй!

      Он провёл по полу кистью, потом ещё, ещё и начал красить пол с таким энтузиазмом, что уже не мог остановиться. Так папа выкрасил весь пол, а все стояли в дверях и смотрели, как он работает.

      – Сегодня нам придётся спать всем в кухне, – сказал папа. – Пока пол не высохнет, по нему нельзя ходить.

      – Зачем же вам спать в кухне? Там очень тесно. Вы можете переночевать у меня, а к утру пол уже высохнет, – предложила Хюльда.

      Когда все дети улеглись на полу, Мадс сказал:

      – Вот мы и опять спим на полу.

      – Но это уже в самый последний раз, – ответила Мона.

      И она была права, потому что на другой день они снова перебрались наверх, а когда наступил вечер, легли каждый в свою кровать и оттуда смотрели на самый красивый и на самый красный в мире пол.

      – А Мортен не дурак, – сказала Мона.

      – Мортен молодчина! Ура Мортену! – закричала Милли.

      Но Мортен не слышал, как они кричали «ура!» в его честь, – он лежал в своей красной кроватке и крепко спал. И ему снился сон. Знаете о чём? А вот попробуйте угадайте. Ладно уж, я, так и быть, скажу, что ему снилось. Он видел во сне много-много больших красных малярных кистей!

      Маленький гость – большое событие

      – Почему к нам никогда не приходят гости? – спросил однажды Мадс. – Вчера я был в гостях у одного мальчика, его зовут Сигурд, нас угощали всякими вкусными вещами, и там, кроме меня, было ещё шесть мальчиков.

      – Ага, – сказал папа. – Это, конечно, приятно. А что, у Сигурда много братьев и сестёр?

      – Да нет, он один. Знаешь, как он мне завидует, что нас так много.

      – А Сигурд с папой и мамой тоже живут в одной комнате, как мы? – спросила Марта.

      – Нет, что ты! У них столько комнат, что я даже не мог сосчитать. А у Сигурда своя отдельная комната.

      – Тебе было весело у него? – спросила мама.

      Мадс был таким тихим и странным, что мама никак не могла понять, что с ним творится.

      – Да-а, – ответил Мадс, – только там был один очень противный мальчик.

      – А что