Самоучитель английского языка для начинающих с транскрипцией. Часть 2. Денис Александрович Шевчук

предложения страдательного залога.

      I give the book. [aɪ gɪv ðə bʊk] Я даю книгу.

      The book is given to me. [ðə bʊk ɪz 'gɪvn tu: mi:] Книга даётся мне.

      17.2. Существительным, стоящим во множественном числе, в предложении соответствует форма глагола to be во множественном числе, например:

      The surroundings are beautiful. [ðə sə'raʊndɪŋz ɑ: 'bju:təfʊl] Окрестности прекрасны.

      Oats are cheap. [əʊts ɑ: ʧi:p] Овес дешевый.

      Our wages are rising. ['aʊə 'weɪʤɪz ɑ: 'raɪzɪŋ] Наши зарплаты повышаются.

      17.3. Неопределённое местоимение some употребляется в утвердительных предложениях. В вопросительных и отрицательных предложениях чаще всего употребляется any. Not any в предложении заменяется словом no.

      17.4. Прилагательное в английском языке является неизменяемой частью речи.

      17.5. Наречие – это неизменяемая часть речи, которая отвечает на вопросы где? когда? куда? откуда? почему? зачем? и как?; в предложении относится к глаголу, причастию, прилагательному, наречию; образуется путем добавления суффикса -lу к прилагательному, существительному, причастию.

      We can do it easily. [wi: kæn du: ɪt 'i:zɪli] Мы можем легко делать это.

      She sings beautifully. [ʃi: sɪŋz 'bju:təfʊli] Она красиво поет.

      They were coming daily. [ðeɪ wɜ: 'kʌmɪŋ 'deɪli] Они приходили ежедневно.

      17.6. Неопределенное местомение somebody ['sʌmbədi] употребляется в утвердительных предложениях; anybody ['ɛnɪˌbɒdi] – в вопросительных и отрицательных; not anybody [nɒt 'ɛnɪˌbɒdi] в предложении часто заменяется словом nobody ['nəʊbədi].

      17.7. Неопределенное местоимение something ['sʌmθɪŋ] употребляется в утвердительных предложениях; anything ['ɛnɪθɪŋ] – в вопросительных и отрицательных; not anything [nɒt 'ɛnɪθɪŋ] в предложении часто заменяется словом nothing ['nʌθɪŋ].

      17.8. При образовании наречий от других частей речи происходит ряд изменений на письме :

      full – fully [fʊl – 'fʊli]

      true – truly [tru: – 'tru:li]

      simple – simply ['sɪmpl – 'sɪmpli]

      easy – easily ['i:zi – 'i:zɪli]

      day – daily [deɪ – 'deɪli]

      17.9. Обратите внимание на написание новых глаголов в их трех формах. Запомните окончания:

      to negotiate [tu: nɪ'gəʊʃɪeɪt] – вести переговоры negotiated negotiated [nɪ'gəʊʃɪeɪtɪd nɪ'gəʊʃɪeɪtɪd]

      to raise [tu: reɪz] – повышать raised raised [reɪzd reɪzd]

      to fire [tu: 'faɪə] – увольнять с работы fired fired ['faɪəd 'faɪəd]

      to apply (for…) [tu: ə'plaɪ (fɔ:…)] – обращаться applied applied [ə'plaɪd ə'plaɪd]

      to reduce [tu: rɪ'dju:s] – сокращать reduced reduced [rɪ'dju:st rɪ'dju:st]

      to serve [tu: sɜ:v] – обслуживать served served [sɜ:vd sɜ:vd]

      to wrap [tu: ræp] – паковать wrapped wrapped [ræpt ræpt]

      Повторение к блоку 17

      We fully support him. [wi: 'fʊli sə'pɔ:t hɪm] Мы полностью поддерживаем его.

      The work is done easily. [ðə wɜ:k ɪz dʌn 'i:zɪli] Работа выполняется легко.

      There isn’t anything to deliver. [ðeər 'ɪznt 'ɛnɪθɪŋ tu: dɪ'lɪvə] Там нечего доставлять.

      The books were wrapped. [ðə bʊks wɜ: ræpt] Книги были завернуты.

      A large discount was given. [ə lɑ:ʤ 'dɪskaʊnt wɒz 'gɪvn] Была предоставлена большая скидка.

      Are all customers served nicely? [ɑ:r ɔ:l 'kʌstəməz sɜ:vd 'naɪsli?] Всех ли клиентов хорошо обслуживают?

      Мы охотно Вам поможем. We will be happy to help you. [wi: wɪl bi: 'hæpi tu: hɛlp ju:]

      Сведения сдаются еженедельно. Information is submitted weekly. [ˌɪnfə'meɪʃən ɪz səb'mɪtɪd 'wi:kli]

      В этом магазине едва ли есть тележки для покупок. There are hardly shopping carts in this store. [ðeər ɑ: 'hɑ:dli 'ʃɒpɪŋ kɑ:ts ɪn ðɪs stɔ:]

      Мы обращаемся за той же самой работой. We are applying for the same job. [wi: ɑ:r ə'plaɪɪŋ fɔ: ðə seɪm ʤɒb]

      День был удивительно солнечным. The day was surprisingly sunny. [ðə deɪ wɒz sə'praɪzɪŋli 'sʌni]

      Она была дорого одета. She was expensively dressed. [ʃi: wɒz ɪks'pɛnsɪvli drɛst]

      Блок 18

      Прочитайте слова 3–5 раз:

      towel [тауэл] полотенце

      bucket