Любовь – это путешествие. Бет О'Лири

уже не найти. Но это значило, что мне придется думать, как быть дальше, ответить на вопрос, какого черта я делаю со своей жизнью, – вопрос, которого я всячески избегаю.

      Дорога вверх по холму ведет в темный лес, потом выходит на опаленные солнцем виноградные ряды. Не хочу жаловаться, но Адди водит слишком медленно. Даже по полосе для разгона она плетется как старушка на «шкоде»!

      – Ты похож на человека, в семье которого есть водитель, но все равно комментарии так и лезут наружу, да? – вдруг спрашивает Адди.

      – У отца и правда есть водитель, но я предпочитаю ездить сам.

      – Вы гляньте! Обычный парень, как все, – смеется Адди.

      Я сержусь сначала на нее, и сразу же на себя, потому что остроумный ответ никак не приходит в голову. Но тут я забываю обо всем – за поворотом открывается потрясающий вид на стоящую на скале деревню. Грубый камень усеян домами бледно-песочного оттенка, крыши кренятся в разные стороны меж кипарисов и олив. А на вершине стоит замок, и узкие башенные оконца глядят на нас, прищурившись…

      – Прямо как в сказке! – восхищенно присвистываю я.

      – Моей сестре здесь не нравится. Она терпеть не может высоту.

      – А ты пессимистка, – замечаю я, когда мы поднимаемся к деревне.

      За оливковыми рощами следуют колючие живые изгороди и каменные стены, вырубленные в склонах, сквозь трещины которых упрямо пробивается выцветшая трава.

      – Я?! – удивляется Адди.

      – Сказочный замок слишком высоко, моя загадочная подруга – скучная, пение жильцов тебе тоже не по душе…

      Задумавшись, она поджимает губы, и родинка чуть сдвигается. И я снова ускользаю в фантазии, представляя, как приближаются ее губы, как целую ее. Она смотрит на меня, и, кажется, ее взгляд тоже затуманен. В горле пересыхает.

      Адди прижимается к обочине, пропуская фуру, громыхающую вниз по холму.

      – Не пессимистка, скорее – практичная.

      Вино еще не окончательно выветрилось, и я закатываю глаза. Она замечает это и смеется:

      – Чего?

      – Ничего, просто слово такое. Сразу представляешь эдакую дородную тетушку, штопающую носки.

      – Ну спасибо! – сухо отвечает Адди, опуская очки на глаза: низкое солнце нещадно палит над извилистой дорогой.

      – Сама сказала, что «практичная». Я бы назвал тебя… вздорной.

      – Пешком пройтись захотел?

      – Не согласна? – Я нарочно ее поддразниваю. – Упрямая? Дерзкая?

      Она улыбается уголком рта.

      – Дразнишься, да?

      Значит, ей нравятся подначки. Учту.

      – Демонстрирую отсутствие предрассудков, после того как неудачно назвал тебя маленькой.

      – И осуждал, как я вожу.

      – Виноват.

      Кажется, Адди немного оттаяла.

      Наконец, мы доезжаем до деревни. Какая красота! Меж домов виднеются оливковые деревья и виноградники, а за ними туманно-голубые пики гор. В воздухе предчувствие чего-то необыкновенного… Словно это не реальное место, а декорации. Вновь ощущаю величие момента и полной грудью вдыхаю пряный