Архивы Дрездена: История призрака. Холодные дни. Джим Батчер

перебил сэр Стюарт. – Призовите его. Если он и впрямь еще одна заблуждающаяся тень, это проще простого.

      Морти не поднимал взгляда. Но и сдаваться не собирался.

      – Я не буду беспокоить Джека. – Он посмотрел-таки на меня и собрался с духом. – Но даже если капитан Мёрфи настоящий, это еще не значит, что тень Дрездена разумна. Или не сошла с ума.

      – А вы просто допустите возможность, что это не так, – посоветовал сэр Стюарт. – Тут дело не совсем обычное.

      Морти мгновенно навострил уши:

      – Необычное?

      – Энергия. Жизненные силы. – Сэр Стюарт пожал плечами. – Возможно, это мне лишь кажется. Но даже если так…

      Морти с долгим вздохом повернулся к призраку:

      – Вы ведь от меня не отстанете.

      – На следующие пятьдесят или шестьдесят лет у меня ничего особенного не намечено, – беззаботно ухмыльнулся сэр Стюарт. – Любое развлечение придется кстати. Даже если всего на полчаса или около того.

      Морти устало потер переносицу и закрыл глаза:

      – О господи…

      Сэр Стюарт ухмыльнулся шире:

      – Примите в расчет еще одно обстоятельство.

      – А?

      – Сегодняшнее нападение оказалось ожесточеннее прежних. Мы потеряли больше защитников. И тварь, что за этим стоит, показалась сама. – Он продемонстрировал свой все еще полупрозрачный бок. – Я не смогу сдерживать их до бесконечности, Мортимер. А участие в этом смертного наемника говорит нам о двух вещах.

      – Об одной, – поправил я его. – О том, что Серое Привидение достаточно опасно, чтобы якшаться со смертными.

      – О двух, – настаивал сэр Стюарт. – Эта тварь охотится на вас. Лично.

      Морти поперхнулся.

      Я встал и проковылял посмотреть на лежавшего неподвижно незнакомца. Тот негромко застонал.

      – Самое время завести друзей, – с серьезным видом заметил Стюарт. – Вы остались живы сегодня исключительно благодаря Дрездену. И у него в этом городе немало союзников, которые могли бы помочь вам, если бы у них появилась на то причина.

      – Вы и сами в порядке, – неуверенно отозвался Морти. – Вы попадали и в худшие заварушки.

      Сэр Стюарт вздохнул:

      – Возможно. Однако же враг вряд ли даст мне передышку перед новой атакой. Вам нужна помощь Дрездена. А он просит вашей. – Лицо его посуровело. – И я тоже.

      Незнакомец снова застонал и пошевелился.

      На лбу у Морти выступили капли пота. Он покосился на лежавшего незнакомца, поспешно вскочил на ноги, повернулся ко мне и кивнул:

      – Ладно, Дрезден. Я помогу. Но вы за это попросите своих союзников взять меня под охрану.

      – Договорились, – сказал я и посмотрел на сэра Стюарта. – Спасибо.

      – Час, – заявил Морти. – Даю вам один час.

      – Идет, – кивнул я.

      – Идет, – эхом отозвался он, похоже обращаясь больше к самому себе. – Я ведь не собираюсь вступать в Совет или что-то в этом роде. Всего только час. Один маленький час. Что может случиться за какой-то час?

      Тут я окончательно удостоверился,