Пророчество о пчелах. Бернар Вербер

уже собравшийся отправить в рот крупу, разражается смехом и случайно брызгает желтой жеваной пищей в лицо Рене, сидящему напротив.

      – Извините, – говорит он, протягивая пострадавшему салфетку. – Какой, говорите, гипноз?

      – Регрессивный, – бормочет Рене, вытирая лицо.

      – Объясни им, Рене.

      Только спокойствие!

      – В общем, так… Как бы это сказать? Утром, только проснувшись, вы неплохо помните ваш последний сон? Если вы его запишете, то он останется у вас в памяти, иначе вы его забудете. Вот и здесь примерно то же самое. Разница в том, что память не о сне, а о вашей прежней жизни.

      – Для меня это антинаучно, более того, вы уж не обессудьте… это чушь какая-то!

      Говорит прямо как адвокат Веспы Рошфуко!

      – А твое мнение, Мелисса? – спрашивает Александр.

      Молодая черноглазая женщина внимательно смотрит на отца.

      – Такое же, как у Бруно. Ни секунды в это не верю. И вообще, по-моему, после смерти ничего нет. Как и до рождения.

      Бруно, ободренный ее поддержкой, заключает:

      – Такова грустная реальность: мы рождаемся благодаря слиянию сперматозоида и яйцеклетки и завершаем жизнь кучей разложившегося мяса, пожираемого червями. Понятно, что изобретаются всякие увертки, чтобы не признавать эту болезненную истину.

      Бруно удовлетворен собственным нехитрым и ясным объяснением и наливает себе в честь своей победы в дебатах полный бокал вина.

      Дальше обед протекает в молчании. Пара, пришедшая последней, уходит первой – торопится на дневные занятия. Александр, помявшись, говорит:

      – Вообще-то я не до конца уверен, что это, как выразился Бруно, просто чушь. Я не прочь попробовать.

      – Что заставило вас передумать?

      Александр размышляет, прежде чем ответить:

      – Знаешь, на твой взгляд я, наверное, успешный человек, но лично мне кое-чего недостает. Я президент престижного университета, считаюсь хорошим специалистом по Средневековью, но мне всегда хотелось написать что-нибудь эпохальное. Моя тайная мечта – стать Жюлем Мишле[10] XXI века. Но для этого надо найти оригинальную информацию из первых рук. Пока что все уже сказано в опубликованных книгах и диссертациях. Вдруг благодаря твоей технике визуализации я доберусь до новых источников? Даже если у меня есть один шанс из тысячи, я хочу поэкспериментировать.

      В том, что он передумал, сыграло роль и враждебное отношение Бруно…

      – Когда?

      – Зачем ждать? Хоть сегодня вечером, если ты не против. Дорогой Рене, я приглашаю тебя к себе на ужин. Попробуем твою технику! Выкроишь для меня время? Прямо здесь, в университете, в восточном крыле, у меня служебная квартира.

      – В таком случае я должен предупредить мою партнершу, Опал, что я не буду с ней ужинать и что могу вернуться поздно.

      20

      На улице темно.

      Рене жмет на копку звонка и слышит звук колокольчика.

      Александр тепло его принимает. На нем шелковый халат, на

10

Жюль Мишле – французский историк и публицист.