Живая шкатулка. Кейт Уилкинсон

у Эди.

      – Ты когда-нибудь спишь, Импи?

      – Не очень много, – ответила та. – Флюма говорит, что у меня слишком много энергии. – Она приземлилась на стол и потыкала рукой в ватный «матрас».

      – Зачем тебе нужно, чтобы я за тобой присматривала? – спросила Эди.

      Импи сложила руки на груди.

      – Мы должны найти флюму, и я думаю, что Джот не справится в одиночку. Он смелый, но смелый по-глупому. Из-за этого он часто бросается навстречу опасности, не подумав.

      – А где он сейчас?

      – Где-то внизу, в тоннелях подземки, пытается найти флюму, и всех остальных пропавших флитов, и детские орешки, но он обязательно вернётся за нами. Он очень верный брат, надо отдать ему должное.

      Эди задумалась. Что она могла сделать? Теперь она несла ответственность за флитов.

      – Мой папа находит пропавшие вещи в лондонской подземке. Это его работа, – сказала она. – Я могу помочь вам найти Джота. Может быть, он окажется в одном из мешков с найденными вещами.

      – Хорошо. Давай начнём завтра, – отозвалась Импи.

      Эди чувствовала себя усталой. Завтра она сможет действовать только в том случае, если поспит. Она расчесала свои косы и переоделась в пижаму. Импи наблюдала за ней с прикроватного столика, а потом, когда Эди заползла под одеяло, внезапно исчезла.

      – Импи, ты где? – спросила Эди.

      – Здесь, внизу.

      Эди заглянула за край кровати. Импи была там, в тени, вытаскивая что-то из бахромы ковра. Несколько секунд спустя она появилась снова, таща за собой какую-то вещицу. Эди сразу же поняла, что это. Это был браслет, сплетённый из фиолетового шнура, на который были нанизаны три бусины с буквами: Л-Э-Н.

      – Что означает Л-Э-Н? – спросила Импи.

      – Это просто… талисман дружбы. Л-Э-Н – значит Линни, Эди и Наз. Линни и Наз учились вместе со мной в начальной школе.

      Импи протянула браслет Эди.

      – Ты не хочешь его надеть?

      Эди инстинктивно схватилась за запястье, а потом отпустила.

      – Нет, – сказала она, взяла браслет и сунула в ящик стола рядом с кроватью.

      Импи смотрела на неё вопросительно, поэтому Эди сменила тему.

      – Всё ещё не могу поверить, что любой, кому исполнилось тринадцать, больше не может вас видеть.

      – Может быть, это потому, что они не хотят видеть, – сказала Импи. – Друзья становятся для них важнее.

      – Ну, мои не станут, – возразила Эди. – У меня больше не осталось друзей.

      – Всё меняется, – заметила Импи. – Но ведь сначала ты поможешь нам найти Джота, флюму и орешек и вернуться обратно домой, в Лагерь-на-Склоне?

      – Да, помогу, – твёрдо пообещала Эди, хотя понятия не имела, как она собирается это сделать.

      Импи зевнула. Эди засмеялась.

      – Значит, даже ты иногда устаёшь.

      Она протянула палец, чтобы Импи могла на него сесть, и опустила её в коробку из-под яиц. Флитта залезла в выстеленную ватой ячейку и свернулась там.

      Глава десятая

      От Парка Александра-роуд до