Девушка из Нагасаки. J. R. Crow

ведь он лучший стрелок во всем Лондоне!

      Главарь болезненно пихнул его локтем под ребра.

      – И никто ничего не видел. Посреди южного рынка! Днем! У меня ребята уже шепчутся, что опять «сумеречный убийца» появился.

      – Чтобы его черти побрали…

      – Сумеречный убийца? – суеверно уточнил старик Чжэн. – Я думал, это городская легенда!

      – Да все так думают, а потом трупы новые появляются! – сказал – почти выплюнул Алфи.

      – Прости старик, не буду утомлять тебя своими проблемами, – свернул тему Робин. – Будь здоров.

      Они ушли, а глава китайского клана поднялся на пару этажей, чтобы, помявшись мгновение, спросить:

      – Цзяо-сюн, если есть что-то, что я про тебя не знаю…

      – Есть, – Ян взглянул на него исподлобья. – Вот если бы ты отдавал эту шкатулку мне, ни этот рыжий, ни его шайка больше никогда бы тебя не побеспокоили.

      Старик Чжэн уже открыл рот, чтобы возразить… но лишь вздохнул:

      – Мы так не работаем, Цзяо-сюн.

      И ушел, излучая ауру молчаливой укоризны.

      Они думали, что никто не слышит, и тихонько переговаривались, сидя в кабинете доктора Фу.

      – А-Пин, помяни мое слово, Цзяо Ян накликает на весь клан беду, – причитал старик Чжэн.

      – Ты преувеличиваешь, Чжэн-сюн, – отозвался доктор. – До сих пор его присутствие шло нам только на пользу. Товар почти перестал попадать в руки полиции. А как он тихо разобрался с тем инспектором, который в обход протокола…

      – Да помню, я помню, – плаксиво промямлил глава. – Но он становится совершенно неуправляемым! Я не знаю, что от него ждать! Представляешь, сегодня он мне в открытую предложил перерезать банду Злого Робина. И я по глазам понял – он это сделает и глазом не моргнет! Представляешь, что будет, если это все-таки произойдет?!

      – Мы будем кормить на одну банду меньше, – невозмутимо ответил доктор Фу.

      – А-Пин! – возмутился старик Чжэн. – Ну хоть ты можешь меня понять и поддержать? У меня в Чэньчжоу внук недавно родился! Я уже очень стар, А-Пин. Что будет, если кто-то из моей семьи приедет сюда в поисках лучшей жизни? Что я им оставлю после себя? Стабильный и процветающий клан или грызню со всеми и вся?

      – Стабильный и процветающий – это не синонимы, – усмехнулся доктор, и Ян, прильнувший ухом к стене, в очередной раз проникся уважением к старику Фу – хоть кто-то в этом заведении с ним согласен!

      До сей поры Ян неукоснительно следовал правилу: «то, что я не вижу, не может меня расстроить», хотя догадаться о махинациях главы было проще простого. Но именно сегодня принцип получил, образно выражаясь, нож в спину и вряд ли был способен оправиться после такого удара. У него, такого своего и полезного, пытаются отжать хоть пару бусин из нежданно свалившейся прибыли, а чужим, не сделавшим ни-че-го, безропотно отдают целые шкатулки!

      Поддавшись мимолетному порыву, Ян чуть ли не бегом побежал к залу для высокородных. Вечер был в самом разгаре – из полуоткрытой двери доносился веселый смех и шлепанье карт. Прошло совсем