Смерть лорда Эджвера. Агата Кристи

что не одно только желание скоротать время за беседой со старым товарищем. Разумеется, нет! У вас есть стопроцентное убийство. У вас есть преступник. У вас есть мотив – между прочим, какой именно мотив?

      – Она хотела выйти замуж за другого. Говорила об этом неделю назад при свидетелях. Грозилась убить его, тоже при свидетелях. Собиралась поехать к нему на такси и пристукнуть.

      – О! – сказал Пуаро. – Вы замечательно информированы! Вам кто-то очень помог.

      Мне показалось, что в глазах его был вопрос, но Джепп предпочел не раскрывать карты.

      – У нас есть свои источники, мсье Пуаро, – спокойно ответил он.

      Пуаро кивнул и потянулся за газетой. Джепп, вероятно, просматривал ее, ожидая нас, и небрежно отбросил газету при нашем появлении. Пуаро механически сложил ее посредине и аккуратно разгладил. Он не отрывал глаз от газеты, но мысли его явно витали где-то далеко.

      – Вы не ответили, – сказал он наконец. – Если все идет гладко, зачем вы пришли ко мне?

      – Потому что я знаю, что вчера утром вы были у лорда Эджвера.

      – Понятно.

      – Как только я об этом узнал, то сказал себе: это неспроста. Лорд Эджвер хотел видеть мсье Пуаро. Почему? Что он подозревал? Чего боялся? Надо побеседовать с мсье Пуаро, прежде чем принимать меры.

      – Что вы подразумеваете под «мерами»? Арест леди Эджвер, полагаю?

      – Совершенно верно.

      – Вы еще не видели ее?

      – Ну что вы, разумеется, видел. Первым делом у нее в «Савое». Не мог же я допустить, чтобы она упорхнула.

      – А! – сказал Пуаро. – Значит, вы…

      Он вдруг умолк, и в его глазах, которые до этого невидяще смотрели в газету, появилось новое выражение. Он поднял голову и произнес другим тоном:

      – Так что же она сказала, друг мой? Что она сказала?

      – Я все сделал как положено: предложил ей сделать заявление, предупредил и так далее – английская полиция играет честно.

      – Порой даже слишком. Но продолжайте. Что все-таки сказала миледи?

      – Закатила истерику – вот что она сделала. Каталась по кровати, ломала руки и под конец рухнула на пол. О, она хорошо притворялась – в этом ей не откажешь. Сыграно было на славу.

      – А-а, – вкрадчиво протянул Пуаро, – значит, у вас сложилось впечатление, что истерика была фальшивой?

      Джепп грубовато подмигнул.

      – А как вы думаете? Меня этими трюками не проведешь. Такие, как она, в обморок не падают. Никогда! Хотела меня провести. Но я-то видел, что ей все это доставляет большое удовольствие.

      – Да, – задумчиво произнес Пуаро. – Скорее всего вы правы. Что было дальше?

      – Дальше? Она очнулась – вернее, сделала вид – и принялась стонать и лить слезы, а ее притвора-горничная начала совать ей под нос нюхательную соль – и наконец она достаточно пришла в себя, чтобы потребовать адвоката. Сначала истерика, а через минуту – адвокат, разве это естественно, я вас спрашиваю?

      – В данном случае вполне естественно, – спокойно отозвался Пуаро.

      – Потому что она виновна и знает это?

      – Вовсе нет. Просто такое поведение соответствует