Планета кошек. Бернар Вербер

пике своей популярности Майк приносил Олсену больше денег, чем вся ферма.

      Однако 13 марта 1947 г., находясь в мотеле города Феникса, Майк подавился, а при Олсене не оказалось спасительного шприца.

      Петух умер, прожив без головы полтора года. Олсен пытался воспроизвести чудо, пожертвовал целой стаей домашней птицы, но вынужден был констатировать, что его Майк был единственным и неповторимым.

      Энциклопедия абсолютного и относительного знания.

      Том XIV

      5. Скорбь

      Другие погибли, а я жива.

      Я поворачиваюсь к окну капитанской рубки и вижу в стекле свое отражение: великолепную кошачью особь с зелеными глазами и длинной черно-белой шерстью, с черным сердечком на морде.

      Это я.

      Ее величество Бастет.

      Что я здесь делаю?

      Почему все это со мной происходит?

      Прежде чем я продолжу, те, кто не забыл о предшествовавших событиях, могут пропустить эту главу.

      Всем остальным я напомню, что нас сюда привело.

      Сначала я была спокойной домашней кошкой, чьи дни не отличались один от другого, чья миска всегда была полна сухого корма одного и того же вкуса. Чем я занималась? Дремала и ждала возвращения моей служанки Натали.

      Первой целью, которую я ставила перед собой в те времена, была коммуникация с окружавшими меня живыми существами: людьми, золотыми рыбками, мышами, голубями.

      Тогда я думала, что все существа могут общаться духовно, однако результаты были весьма ограниченны.

      Поэтому я отказалась от своего благородного проекта и спасалась от скуки наблюдением за улицей с балкона.

      Что я обычно наблюдала?

      Людей, ходящих на двух задних лапах. Паркующиеся автомобили. Воркующих голубей. Гадящих на тротуар собак. Бесящих меня мух.

      Ничего вдохновляющего.

      Иногда шел дождик, иногда выпадал снег, иногда летели по ветру листья.

      Вечером, когда начинало смеркаться, моя служанка Натали, вернувшись домой, гладила меня, насыпала мне в миску корм и наливала мне воды, я ела, пила, умывалась и отдыхала, чтобы завтра повторить все то же самое.

      Будущее было для меня всего лишь повторением всей этой пресной деятельности.

      Но однажды случилось неожиданное.

      Я увидела, как бородатый мужчина во всем черном палит из ружья по детям из соседнего дома, твердя при этом одну и ту же фразу.

      Казалось, ему доставляет удовольствие их убивать.

      Это было совершенно непонятно. Я стала задаваться вопросами насчет людей.

      Кто эти животные?

      Потом я обратила внимание на сиамского кота, жившего в соседнем доме, и завязала с ним беседу. Его звали Пифагор. Он показал мне свой Третий Глаз – гнездо USB во лбу, позволявшее ему подключаться к компьютерам и лазить в Интернете; для этого не требовалось ничего, кроме его мысли. Так он мог впитывать человеческую премудрость.

      Он объяснил, что бородач в черном – религиозный фанатик, который убивает совершенно незнакомых детей, потому что воображает,