Острожская Библия. Перевод на современный язык. Аркадий Аркадьевич Казанский

Ииль, Господь, Бог твой, Господь один, 5 и да любишь Господа, Бога твоего, от всего сердца твоего, и от всей души своей, и от всей силы твоей. 6 И да будут слова эти, какие я заповедаю сегодня, в сердце твоём, в душе твоей. 7 И да накажешь ими сынов твоих, и да говоришь в них, сидящий в дому, и идущий путём, и лёжа, и вставая. 8 И возложи их в знамение на руку твою, и да будет непоколебимо пред очами твоими. 9 И да впишешь их на порогах хором своих, и на вратах своих. 10 И да будет, когда введёт тебя Господь, Бог твой, в землю, какою клялся отцам твоим, – Аврааму, Исааку, Иакову, дать тебе города великие, и добрые, которых не построил ты. 11 И дома, полные всего блага, которые не наполнил, и потоки выкопанные, которые не копал, и винограды, и маслины, которые не насадил, и поешь, и насытишь всех. 12 Внимай себе, да не расширится сердце твоё, и забудет Господа, Бога твоего, выведшего тебя из земли Египетской, из дому рабства.

      13 Господа, Бога твоего, бойся, и тому единому да служишь, и ему прилепишься, и именем его клянёшься. 14 Да не ходишь вслед богов иных, богам стран, которые окрест вас. 15 Как Бог ревнив, Господь, Бог твой, посреди тебя. Да не разгневается яростью Господь, Бог твой, на тебя, и истребит тебя с лица всего земного.

      16 Да не искушаешь Господа, Бога своего, как искушаете в искушении.

      17 Соблюдая, да соблюдёшь заповеди Господа, Бога своего, и сведения его, и оправления его, сколько заповедал тебе. 18 И да сотворишь угодное и благое пред Господом, Богом твоим, да благо будет тебе. И войдёшь, и примешь землю благую, какою клялся отцам нашим. 19 Отогнать всех супостатов твоих с лица твоего, как сказал Господь. 20 И будет, когда спрашивает сын твой утром, говоря, – какие сведения и оправления, и суды, сколько заповедал Господь, Бог наш, нам? 21 И скажешь сыну своему, – рабы были фараону в Египте, вывел нас Господь Бог оттуда рукою крепкою, и мышцею высокою. 22 И дал Господь Бог знамения, и чудеса великие и злые в Египте у фараона, и в дому его, и в силе его пред нами. 23 И нас вывел Господь Бог оттуда, да введёт нас, – дать нам землю эту, какую клялся Господь, Бог наш, отцам нашим дать её нам. 24 И заповедал нам Господь творить, все оправления эти, – бояться Господа, Бога нашего, благо да будет нам, все дни да живём, как и сегодня. 25 И милосердие да будет нам, если соблюдём сотворить все заповеди закона этого, пред Господом, Богом нашим, как заповедал нам.

      Глава 7

      Моисей напоминает людям о Боге, который вывел их из земли Египетской, какие наставления и заповеди Бог дал людям своим, требует строго соблюдать заповеди Божьи, грозит местью за несоблюдение их.

      1 И будет, когда введёт тебя Господь, Бог твой, в землю, в которую входишь там, принять её, и изгнать страны великие и многие с лица твоего, – Хетфея, Гергесея, Амморрея, Хананея, Ферезея, Евея, Евусея, 7 стран великих и многих, и крепчайших вас. 2 И предаст их Господь, Бог твой, в руки твои, и изобьёшь их. Погибелью погубишь их, да не завещаешь им завета, ни помилуешь