Искупление кровью. Карин Жибель

понимаю почему. В ней нет никакого благородства!

      – Маркиза де Сад! – уточнила Марианна. – Стало быть, не стоит с ней вступать в конфликт. Это первостатейная гадина. Будешь ей возражать – горько пожалеешь.

      – Почему вы сделали это ради меня?

      – Ничего я ради тебя не делала! – поправила ее Марианна даже с каким-то напором. – Просто хотела прекратить заваруху: очень надо мокнуть два часа в гнилом коридоре. Развлеклась, ничего больше! И потом, люблю посбивать спесь с Маркизы. С тобой она бы расправилась в два счета! Порвала бы тебя на клочки за десять секунд. Тебя бы и лилипутка одолела!

      – Как она оскорбила ту девушку! Как говорила с нами! Это… неприемлемо. Об этом нужно заявить!

      Марианна расхохоталась, но быстро перестала, из-за боли.

      – Неприемлемо? Заявить? Но кому, черт! Как ты думаешь, куда ты попала? В отель «Георг Пятый»? Думаешь, можно пожаловаться на персонал? Я, наверное, сплю! Галлюцинирую! Ты в тюрьме, зомби!

      – Не называйте меня так!

      – Ты в ТЮРЬМЕ! – отчеканила Марианна. – Здесь ты всего лишь порядковый номер в книге регистрации, и больше никто! Здесь у тебя нет никаких прав! НИКАКИХ ПРАВ, усекаешь? Впрочем, скоро сама убедишься. А пока притормози.

      Эмманюэль зашнуровала кроссовки и принялась кружить по камере.

      – Вам нужно в санчасть, – вдруг выпалила она.

      – Черт! – сквозь зубы процедила Марианна, поворачиваясь к стене. – Заткнешься ты сегодня или как?

      – Вы ранены, и…

      – Не твое дело! ЗАТКНИСЬ, ГОВОРЮ!

      – Можно взять у вас книгу?

      – Бери что хочешь, только дай мне спокойно поспать, ради господа!

      – Спасибо. Большое спасибо…

      Марианна исчезла под одеялом. Дамочка не продержится и десяти дней в этих джунглях. Попадет в психушку или полезет в петлю. А может, ее исхудалое тело не выдержит. Естественная смерть, очень просто. Тем лучше. Так она, Марианна, скорей от нее избавится.

      Но пока именно Марианна стучала зубами и дрожала, как листики акации во дворе, когда приближается зима.

      Может быть, зима приближается и для меня тоже.

      Пятница, 27 мая, 12:00

      Даниэль вошел в комнату надзирателей с безмятежным видом и радужной улыбкой на устах. Моника Дельбек ела какую-то пакость, входящую в гиперпротеиновую диету. Даниэль ее приветствовал крепким мужским рукопожатием, та скривилась. Он обожал такие шуточки. Его это забавляло.

      – Как дела? – весело осведомился он.

      – Нормально! А вы как? Хорошо отдохнули?

      Моника старалась не показывать, до какой степени ее смутило то, что Даниэль застал ее в самый разгар диетических усилий.

      Ведь таким образом она признавала, что считает себя чересчур полной. И это ставило под сомнение ее женские чары.

      – Чудесно выглядите! – заверил ее начальник, наливая себе чашку кофе.

      – Ваша электробритва в ремонте или это новый стиль?

      – Вам нравится? – вкрадчиво осведомился он, дабы избежать дальнейших расспросов.

      Моника не успела ответить, только залилась румянцем,