Barkskins. Annie Proulx

Читать онлайн.
Название Barkskins
Автор произведения Annie Proulx
Жанр Контркультура
Серия
Издательство Контркультура
Год выпуска 0
isbn 9780007290147



Скачать книгу

       “a wicked messenger, fallen into evil …”

       (Guy du Faur, Seigneur de Pibrac)

      Back in New France Duquet reverted to buckskin and moccasins and set out to find the Trépagny brothers. Everywhere he went there were stump-choked clearings, charcoal kilns and settlers’ cabins, for men were cutting maple trees to make charcoal; the English needed it for their glass and gunpowder factories and paid high prices. He could not find Toussaint and Fernand—but that could be explained by the new war. New France, Indians and the English colonies to the south boiled with spies; there were constant ambushes by roving bands of combatants. Duquet was impatient to get the brothers aligned for another season of fur trading. They would dodge the fighting.

      Then it was cooler and there was rain in the woods, the smell of leaf mold and mushrooms. The refreshed river hissed. He looked up at a sky that seemed set with rondels of thick glass. He found the brothers tearing out a beaver dam near their old hut on the Rivière des Fourres. Both brothers, muddy and glad to leave the beaver dam for a reunion, were in fair health though Toussaint’s beard showed white side streaks and Fernand groaned when he straightened up.

      “They call this Queen Anne’s War, but it seems the continuance of our old antipathies,” Toussaint said. “I blame the Indian factions. One day a tribe is your enemy. The next you are fighting beside them, or they stand back from the battle and smile, like the Iroquois.”

      “I hope you do not think I came back to fight Indians and English,” said Duquet sourly.

      “Many do feel an allegiance to New France,” said Toussaint.

      “I feel an allegiance to gathering furs.”

      Toussaint poured water into the black kettle and when it boiled Duquet showed them somewhat officiously how to make tea. They sipped it, making wry faces. Duquet said they would develop a taste for it, that it was considered a luxury in Europe. He said he wished he had brought coffee for them but it was extremely dear and doubtless they would not like it as it was very bitter. The rum was more welcome. He apologized for the small amount of fur money he gave them, told a tale of pirate capture and the loss of most of his profits. He was anxious to start trading again and would surely make up the poor showing of this venture. Smoothly he asked for their history. The brothers exchanged a long look.

      Toussaint said drily that they had experienced coffee in Ville-Marie, nor was Duquet the only one to see the world. They had traveled on the Mississippi the last several years with Pierre LeMoyne, the son of a man in Ville-Marie who had started his New France life as an indentured servant and become rich.

      “Some people now see that there should be French forts all across the land.” As Toussaint spoke, Duquet sensed that he was seething with the desire to build forts and fight the English, guessed that they disbelieved his pirate story. But what could they do? Enjoy the rum, that’s what.

      “We went to find the true mouth of the river. Sacrebleu! I swear! Some river—a maze of swamps and black waterways like spiderwebs. LeMoyne explored in a canoe with an Indian and some soldiers. We stayed in the Indian village near the old La Salle fort.”

      Fernand picked up his brother’s story, spoke rapidly, saying that other Indians had stayed in that village—a dozen of them from a Western Ocean tribe who had come to hunt bison. “For they do not have those beasts in their country. The Western Ocean hunters had packs of furs for trade. They came by those furs trading with the North Indians who live near the world of ice.”

      Toussaint opened a small pack and showed eight rich sea otter furs and four arctic fox.

      “Ah!” Duquet stroked the sensual otter pelts. He draped one across his knee and slid his fingers into the caressing warmth. His mouth watered.

      “They said the North Indians had so many otter pelts they paved the streets of their villages with them. They said the North Indians traveled with the Russians and all got sick.” He stretched out his hand for his otter fur in Duquet’s hand and returned it to his pack.

      “Did the North Indians with the Russians trade willingly with the Western Ocean Indians?”

      Fernand made a deep sound. “At first, yes, then they changed. The Russians were already dead and the North Indians were dying when the Western Ocean Indians came on them. The sick North Indians did not want to trade. The Western Ocean men persuaded them.”

      “Some of the persuasion was severe? Even fatal?”

      Fernand was fumbling with the second pack, Toussaint clearing his throat and frowning at his brother. But Fernand, always a braggart, said, “It is true. Look at this.”

      He withdrew a rolled skin and opened it out. The brilliant gold and black fur dazzled. “A tiger,” he said. “The Russians had it.” He stroked the striped pelt. “It is why the sick North Indians did not want to trade.” Toussaint turned away.

      “Where is the head?” asked Duquet. “The head is valuable.”

      “The Russians did not have the head. They likely ate it. One must look after oneself in this life, isn’t that right?”

      “Right,” said Duquet, watching Toussaint pull the tiger skin away from his brother and roll it. They would not give up that skin readily. The old easy partnership was gone. In fact, thought Duquet, his feeling for New France was gone. Late in the night, each rolled up in his bison robe, he heard Toussaint’s voice, low and rough, oppressing his brother.

      Duquet grew restless during this time with the Trépagny brothers, noting their cramped vocabularies, their repetitive stories, but he drove himself and the brothers into a short but frantic season of gathering furs, letting the Indian middlemen know he especially wanted wildcats. He kept two of the best aside as a present for Cornelia. He had told Piet of his intent to marry her, and although the captain had pursed his lips and shook his head in denial, Duquet thought he would agree when he heard of Duquet’s accumulating wealth. The girl had good teeth and looked healthy enough, with broad hips, but each of her features was off-kilter, those colorless eyes too small, the wide nose and heavy cheeks. But it was the father and his business connections, his allegiance with Captain Verdwijnen that Duquet truly wished to marry. Cornelia was to give him the sons he needed to build his business empire. He looked now beyond mere wealth.

      The season passed and when the time came for Duquet to return to La Rochelle and China, Toussaint mumbled that he and Fernand would keep their share of the furs unless Duquet would pay a high price for them on the spot.

      “We know several traders now,” said Toussaint. For months they had built their evening fire apart from Duquet and in the daytime conversed only with each other.

      “We cannot wait years for your return, perhaps empty-handed if your pirates strike again. We need ready money,” said Fernand, “as we wish to rejoin Pierre LeMoyne. He is in France preparing an expedition to the Caribbean.” He stared at the ground as he spoke, unwilling to meet Duquet’s eyes, but the tiger was calm. The brothers had no idea what furs brought in China, nor would they ever know. Duquet had learned something about negotiations and after two days of palaver with Toussaint, who spoke for himself and Fernand, Duquet made a wondrous bargain—except for the tiger skin and the white fox furs, which they would not give up.

      “I have no doubt there are many adventures in the Caribe attractive to coureurs de bois,” he said, letting the sarcasm show. Toussaint countered with acerbity: “I understand the Dutch West Indies are a most lucrative market for lumber, and certainly nearer than France or China.” Duquet guessed the brothers were waiting for him to renew his offer of a partnership in the timber trade so that they might have the pleasure of refusing him. He said nothing. It was the parting of ways.

      He rose near midnight, disappeared as silently as fog. It was many hours later that the brothers discovered the tiger skin, the fox and otter furs were gone. Fernand cursed and said