HOLIDAY Reisebuch: Hiergeblieben! 55 fantastische Reiseziele in Deutschland. Jens van Rooij

auf Tuchfühlung mit der Natur. Erkundungstouren durch dieses einzigartige Biotop werden von zahlreichen Veranstaltern angeboten. Spannend, lehrreich und unterhaltsam sind die Exkursionen der beiden Biologen und Nationalpark-Wattführer Birgit Andresen und Walther Petersen-Andresen, die ihre Gäste zwischen April und Dezember ab Dagebüll auch zu den Halligen Oland und Gröde entführen. Buchen kann man längere und kürzere Ausflugspakete. Bei letzteren geht es nach Eintritt der Flut mit dem Boot zurück zum Ausgangspunkt.

      Birgit Andresen & Walther Petersen-Andresen, Tel. [phone], Wattwanderungen ab Dagebüll, www.wattwanderungen-halligerlebnis.de

      Muizenberg Beach bei Kapstadt, Südafrika 34° 06‘ 00“ Süd / 18° 28‘ 00“ Ost

       HUMMERBUDEN AUF HELGOLAND

      54° 10‘ 40“ NORD / 07° 53‘ 18“ OST

      Übersichtskarte | Online-Karte

      WER VORHAT, in einer der farbenfrohen Holzhütten auf Helgoland ungestört in seine Badehose zu schlüpfen, sei gewarnt: Das könnte peinlich enden! Anders als am Muizenberg Beach bei Kapstadt werden die Hummerbuden auf der Nordseeinsel nicht als Umkleidekabine genutzt – obwohl man sie von Weitem dafür halten könnte. Früher dienten sie den Fischern als Geräteschuppen, jetzt haben Gastwirte, Händler und Künstler hier schmucke Lokale, Galerien und Souvenirläden eröffnet. Gebaut wurden die Häuschen erst nach 1952, das als »Stunde null« der Inselgeschichte gilt. Schon zur Kaiserzeit war Helgoland wichtiger Militärstützpunkt, und auch die Nazis rüsteten die »Seefestung« vor Englands Haustüre weiter auf. Kein Wunder also, dass die Briten, die nach dem Zweiten Weltkrieg als Besatzer blieben, die ganze Insel am liebsten in die Luft jagen wollten. Was zum Glück nicht gelang. Zwar hinterließ Operation »Big Bang«, bei der 1947 Tausende Tonnen Restmunition per Fernzünder gesprengt wurden, riesige Mondkrater; das Eiland blieb jedoch bewohnbar. Anfang der 1950er-Jahre kehrten die Einheimischen zurück, begannen ein neues Leben und begrüßten bald auch wieder Touristen. Auf wundersame Weise überlebt hat den »Big Bang« ein über 150 Jahre alter Maulbeerbaum nahe der Inselkirche. Dass das exotische Gewächs in diesen Breiten überhaupt gedeiht, liegt an den milden Wintern, die Helgoland auch dem Golfstrom verdankt. Im Schatten des Baumes gab sich Mitte des 19. Jahrhunderts so manch illustres Liebespaar das Jawort – das See- und Heilbad war damals gefragtes Reiseziel der Noblesse. »Unkompliziert heiraten«, wie es die Kurverwaltung formuliert, kann man noch heute in einer der Hummerbuden, in der ein Standesamt untergebracht ist. Besucher erleben auf Helgoland somit nicht nur Südafrikaflair, sondern können sich auch die Reise nach Las Vegas sparen.

       www.helgoland.de

      Die bunten Hummerbuden sind Helgolands Top-Attraktion und sehen aus der Ferne fast wie Badehäuschen aus. Wer Sonne und Meer genießen möchte, ist jedoch an den breiten Sandstränden auf Helgolands Nachbarinsel Düne besser aufgehoben.

      RESTAURANTS

      BUNTE KUH

       Online-Karte

      Hier werden typische Gerichte serviert wie Helgoländer Knieper (Scheren vom Taschenkrebs), Pannfisch, Seezunge und Dorsch, aber natürlich auch Fleischliches. Am gewaltigen Tresen voller seemännischer Erinnerungen schmeckt auch das Bier bei schönster Aussicht aufs Meer. Hafenstr. 1013–1018, 27498 Helgoland, Tel. [phone], tgl. ab 12 Uhr, www.buntekuh-helgoland-de.jimdo.com

      AQUARIUM CAFÉ

       Online-Karte

      Klein und süß sind hier die Leckereien sowie auch das Lokal selbst. Und der Kaffee schmeckt. Zwar nicht wirklich italienisch – man ist hier schließlich an der Nordsee! Wer’s pikant mag, findet auch Herzhaftes auf der Speisekarte. Siemens-Terrasse 168, 27498 Helgoland, Tel. [phone], Di–So 12–18 Uhr

      ÜBERNACHTUNGEN

      HOTEL RICKMERS INSULANER

       Online-Karte

      Die Besitzer lassen Besucher an ihrer Liebe zu Helgoland und seiner langjährigen Tradition teilhaben. Auf ca. 250 qm wird Wellness zelebriert. Die Speisekarte zeichnet von scheinbar karg bis luxuriös ein traditionsreiches Bild der Inselgeschmäcker. Am Südstrand 2, 27498 Helgoland, Tel. [phone], www.insulaner.de, DZ ab 119 €

      HAUS MARINAS

       Online-Karte

      Modern – und dennoch gemütlich! Das Doppelhaus bietet sechs Apartments zwischen 35 und 75 qm, die sich auch für Familien eignen. Für Flair sorgen die Dachschrägen, für den perfekten Hafenblick die großen Panoramafenster. Am Yachthafen, 27498 Helgoland, Tel. [phone], www.marinas.de, Apartment ab 80 €

      Wahrzeichen in Not: Wind und Wetter bringen die »Lange Anna« langsam zum Einstürzen.

      »LANGE ANNA«

       Online-Karte

      Die »Lange Anna« – nach einer langbeinigen Kellnerin benannt – ist Helgolands vergängliches Wahrzeichen. Die markante, frei stehende Felsnadel im Nordwesten ist Naturdenkmal und beliebter Rastplatz für die Seevögel der Insel. 25 000 t schwer und auf nur 18 qm Fläche stehend, trotzt die stolze Buntsandsteingestalt seit jeher Brandung und Witterung. Doch wohl nicht mehr lange, denn Anna schwankt und kann vermutlich nicht mehr erhalten werden. Unbedingt besuchen!

      Tourist Info: Lung Wai 28, 27498 Helgoland, Tel. [phone], Apr.–Okt. Mo–Fr 9–16, Sa/So 11–15, Nov.–März Mo–Fr 9–11.30, 13–16, Sa 12–14.30 Uhr, www.helgoland.de