Химмельстранд. Место первое. Юн Айвиде Линдквист

тоже ничего не понимаю, – поспешил заверить его Петер, словно опасался, что подозрения лягут на него. – Думаю, надо собраться. Всем, кто тут остался… оказался. Обсудить… подумать, что делать.

      Глубоко посаженные глаза внезапно сделались почти прозрачными, в их студенистой глубине отразился кусок идеально голубого неба.

      – Делать?

      – Ну да… Надо же что-то предпринять…

      – А что мы можем сделать? Что мы можем… предпринять?.. – повторил фермер неуверенно.

      Скорее всего, парень в шоке. Ничего странного, учитывая обстоятельства его пробуждения.

      Петер поднял руку и потряс сжатым кулаком – ни дать ни взять капитан команды, настраивающий игроков на очередной матч.

      – Увидимся. О’кей?

      Не дожидаясь ответа, развернулся, двинулся к своему прицепу и услышал за спиной:

      – Улоф, проснись… ты только погляди…

      Ага, значит, он разговаривал с Леннартом.

      Петер потер висок. Не слишком ли много сюрпризов за одно утро? Случайно заглянул в чужой кемпер – и пожалуйста: двуспальная кровать, на одной половине большое тело, как теперь выяснилось, Улофа, а вторая половина, только что покинутая Леннартом, пуста.

      Петер считал себя человеком без предрассудков. Но чтобы эти двое… даже трудно представить. Очень трудно, почти невозможно. Потер виски, будто пытаясь стереть прилипшую к сетчатке картинку. И так хватает, о чем подумать.

      А что мы можем предпринять?

      Фермер прав. В том-то и вопрос. Петер не имел ни малейшего представления, что делать, что предпринять и с чего начать. Даже не мог вспомнить, зачем он начал будить обитателей кемпинга. Скорее всего, чтобы избавиться от внезапно нахлынувшего чувства беспросветного одиночества.

* * *

      Пять упаковок лапши быстрого приготовления.

      Полкоробки макарон.

      Две банки рубленых томатов в собственном соку.

      Две банки кукурузных зерен.

      Две луковицы.

      Четыре больших морковины.

      Паприка.

      Полпакета овсяных хлопьев, полпакета муки, полпакета сахара.

      Брусничное варенье, яблочное пюре.

      Литр молока, литр йогурта.

      Четыре яйца.

      Полпакета хрустящих хлебцев, три ломтя белого хлеба.

      Приправы.

      Ни мяса, ни рыбы. Как раз сегодня собирались ехать в супермаркет.

      – Бак для воды, по крайней мере, под завязку, – сказал Стефан.

* * *

      Кемперы стоят довольно тесно, вокруг небольшой, не больше ста квадратных метров, поляны. Половина теннисного корта.

      Решили собраться на этой поляне – обсудить редкостное явление природы. То ли их перевезли в какое-то странное место, то ли внезапно исчез окружающий мир.

      Не только Карина, но и Майвор, жена Дональда, – обе считают, что это бесконечное футбольное поле существует не в реальности – в их головах. Не географически определимое место, а состояние психики. Надо надеяться – преходящее, как любой оптический обман.

      Мужчины более прагматичны. Как всегда, включился инстинкт: