В синий час. Изабо Кельм

своё платье, или, вернее, то, что осталось от него. Передняя сторона была полностью грязной и изорванной. Нижняя часть платья превратилась в лохмотья. Стиснув зубы, она собрала последние силы и снова облокотилась на свои израненные руки. На этот раз ей это удалось, однако боль была настолько невыносимой, что слёзы неудержимо покатились по её грязным щeкам.

      Что же со мной случилось? Помоги мне из этого положения, Великая Мать Сара Кали, Вечная Всемирная Мать. Сохрани меня от большой беды, и сделай так, чтобы раны мои быстро зажили, чтобы я снова увидела мою маму, молилась Ирина, хотя её мать запретила ей молиться святым заступникам цыган. Она была родом из-за границы и получила католическое воспитание, отчего в какой то степени считала себя выше своих собратьев рабов.

      Ирина всегда в тайне нарушала этот запрет, так как альтернатива поклоняться именно мужчине, который по своей глупости позволил себя прибить гвоздями к кресту, была для неё всё-таки слишком непонятна. Также она не могла проявить никакого уважения его матери, называемой девственнице – девственность которой для неё всегда была сомнительна – потому что при казни её сына она только смотрела и плакала. Девственница была чересчур слаба, чтобы защитить цыган. Каждый раз, когда её мать рассказывала те немногие истории из Библии, которые она ещё знала наизусть, Ирина утопала в своём собственном мире фантазий и выдумывала истории о героических подвигах и других странах. Её интересовали другие вещи. Одно из самых любимых занятий, например, было прислушиваться к мужчинам у костра, когда они доверяли друг другу не только интересные рассказы про своих жён, про их заботы, но и жуткие истории, которых Ирина никогда не боялась. Скорее всего, они наталкивали её на мысль, что на свете существует нечто необъяснимое, сверхъестественное: следовательно, жизнь, предлагала ещё больше, чем казалось.

      Облегчив свой страх и боль молитвами, она вытерла ладонью влажные щёки. Теперь она была уверена, что Сара Кали поддержит и убережёт её от дальнейших бед. Пришло время выяснить, где она оказалась вопреки своей воле. Она огляделась вокруг и увидела, что окружена тёмными пнями. Почти полностью затенённая Луна дозволяла различать только контуры леса. Эта местность показалась ей совершенно незнакома, и она невольно поняла, что кто-то привёл её сюда насильно. Почему ей причинили столько боли?

      Огромным усилием воли она приложила руку к влажной древесной коре. Как только она восстановила нормальный ритм дыхания, она пустилась бежать. Она ловко перепрыгивала через корни, пробившие себе путь сквозь почву, и игнорировала пытки, вызванные каждым шагом, пока не достигла небольшого озера. На короткое мгновение тёмные облака освободили полную Луну, и она погрузила безлесную поляну в серебристое мерцание. Ирина побежала к берегу и разглядела себя в воде, но быстро отпрянула, увидев чёрные пятна вокруг глаз, глубокую рваную рану на носу и опухшую нижнюю губу.