Ночные дневники. Избранное. Ян Фабр

нет, то что же делать?

      Тогда нужно заменить актеров животными!

      Животные спасут театр!

Антверпен, 17 ноября 1978 года

      Вопрос: как открыть для себя публику?

      Ответ только один.

      Став клоуном (я не про тех, что в цирке).

      Но ни один из актеров или актрис не хочет быть клоуном, так как это слишком низко для их статуса.

Антверпен, 1 декабря 1978 года

      Я хочу быть священным скарабеем,

      Потому что хочу уметь творить совершенство.

      Овладеть мастерством изменения форм

      и владеть волшебной комнатой превращений.

Антверпен, 2 декабря 1978 года

      Иногда мне хочется быть неумелым невеждой.

      Тогда мысли сохранят свою свободу.

      Я продолжаю исследовать.

      И стараюсь не потерять себя в лабиринте

      и авторитете книжных знаний.

Антверпен, 4 декабря 1978 года

      Мое оружие – это мысли

      (которые пытаются не зависеть от знаний).

Антверпен, 5 декабря 1978 года

      Она чувствует мое желание.

      Она поняла, что я тоскую по знанию.

      Запах моего пениса сделал ее влажной.

      Моя вода согревает ее, ей нравится вкус.

      (Обо всем этом я узнал во время одного закрытого показа.)

Антверпен, 6 декабря 1978 года

      Искусство – это захват заложников.

      (Искусство – это женщина, и она захватила меня.

      Я не могу без нее, той, которая меня похитила.)

Антверпен, 14 декабря 1978 года

      Мне не страшно, если меня толкнут.

      У меня запас жизненных сил, как у черепахи.

      Медленно, но уверенно я продвигаюсь вперед, я никогда не сдаюсь.

      Но если кто-то перевернет меня

      и я окажусь лежащим на спине,

      я потерян.

Антверпен, 15 декабря 1978 года

      Торжество жизни празднуют,

      ему мстят, его возносят.

      (Выбирайте врагов с тщательностью.)

Антверпен, 17 декабря 1978 года

      Если ты художник, ты заново изобретаешь горячую воду

      и думаешь, что ты оригинален, раз придумал квадратное колесо.

      Но если у тебя не хватает смелости решиться на такое,

      то ничему не научишься у искусства,

      тогда ты не заслуживаешь того, чтобы стать художником.

Антверпен, 18 декабря 1978 года

      Я выгляжу как художник (я это чувствую),

      но внутри я старик, который все позабыл (я это знаю).

Антверпен, 19 декабря 1978 года

      Что есть художник?

      Кто-то, кто продает красоту

      или ее защищает?

Антверпен, 20 декабря 1978 года

      Стало модным провозглашать, что красота не имеет отношения к искусству.

      Я верю в красоту, потому что ее нельзя приручить, и сила ее вечна.

Антверпен, 21 декабря 1978 года

      Вещи, которые я делаю, обладают бессмысленностью.

      Этим они меня украшают.

Антверпен, 22 декабря 1978 года

      Эстетика силы

      и поэтика улицы

      загоняют людей культуры на деревья.

      Они пугаются настоящей городской жизни.

      Потому что бедность им незнакома.

Антверпен, 10 января 1979 года

      Сейчас семь часов утра.

      Я