– Да, это в Швейцарии?
– Верно, Вам нужно добраться до замка Штрундельберг, он находится за городом. Возьмите такси. На входе в замок скажите, что Вы Аманда – и Вас проведут ко мне.
– Вы могли бы повторить название замка?
– Штрундельберг. Как Штрудель, только перед д – н, а потом ель и берг.
– У вас, наверное, кормят только штруделями?
– Поверьте, мы к штруделям не имеем никакого отношения. Ими тут и не пахнет.
– Хорошо, записала. Я вылетаю, как только смогу.
Ошарашенная радостными новостями, Аманда вылетела из мастерской, как пробка из-под шампанского, не заметив на месте шляпы облизывающегося огненного кота, и спящую золотистую змею вместо трости.
Сара и Клод
Глава четвертая,
в которой Аманда узнает о болезни отца и начинает читать вслух книгу Сары.
Территория замка была огорожена густо засаженными деревьями. Судьба не дала им свободы существовать отдельно друг от друга. Все их стремления быть свободнее оказывались только на пользу их единению. Переплетенные, вросшие друг в друга, они выронили из своих ветвей надежду на свободу и, тем самым, обрели её.
Смиренные, они не подозревали, что являлись условной границей, отделяющей безумие, обитающее на территории замка, от безумия, обитающего за его пределами.
Перед воротами стояла небольшая каменная стелла, на которой упоминалось, что за забором располагается замок Штрундельберг, ныне являющийся частной психиатрической больницей под названием «Безобразная пустошь».
Проходивший мимо садовник открыл Аманде ворота и провел ее к замку, не поинтересовавшись, кто она и для чего ей нужно войти. В руках у него был куст белых роз; с его корней на дорогу осыпалась земля.
Садовник тихонько напевал себе под нос детскую песенку.
В ней рассказывалось про мальчишку Энси, который больше всего на свете мечтал научиться летать, но при этом боялся высоты.
Энси не знал, что весь его огромный мир существует внутри раковины скромной улитки Хатьси, которая прячется в редком пузатом каштане Атоне, летящем вникуда вместе со своими бесчисленными братьями.
Они летят так давно, что уже не помнят, падают они на дно существования или вздымаются к его высотам.
Они летят так давно, что не помнят, как их зовут и что прячется у них внутри.
Они летят так давно, что не помнят, что летят.
А мальчишка Энси так хочет научиться летать, но боится высоты.
Летит и мечтает летать – забавный мальчишка Энси.
Драгоценными камнями в золотой оправе смотрелись витражные окна каждого из трех этажей замка. Уже восемь столетий упитанные башни наблюдали за парком вокруг них, изрезанный каменистыми тропами, которые вели через сад к фонтанам, и – в лес. А в глубине леса отдыхало большое озеро.
У дверей