Название | The Luck of Gerard Ridgeley |
---|---|
Автор произведения | Mitford Bertram |
Жанр | Зарубежная классика |
Серия | |
Издательство | Зарубежная классика |
Год выпуска | 0 |
isbn |
Smith had in no wise seemed to resent the presence of his supplanter. He was even impassively good-natured, and in his stolid way would give Gerard the benefit of his experience. He put him up to all the little tricks of the native customers, and showed him innumerable dodges for lightening his own labour. As for books, why, there were none to speak of, or at any rate they were precious queerly kept, he said. Anstey would just clear the till when he thought there was enough in it, or when he wanted to go away anywhere; then it would fill up again as before, with like result.
“I suppose you know,” said Smith, in his wooden, expressionless manner, “I’ve got the sack on your account?”
Gerard started.
“On my account! Surely not. Why, I thought you were going anyhow.”
“So? Well, I wasn’t. Soon as you came, Anstey gave me notice to clear.”
“Good heavens! But that would be beastly unfair to you,” cried Gerard, in great distress. “I’ll tell him I won’t agree. I’ll go and tell him now at once.”
“Sit still, Ridgeley. That wouldn’t help me any. You’re a good fellow, I believe, and if it was any one but Anstey, I’d say it was kind of natural to want to stick in his own relation. Still, I’ve done very well for him, and for less pay than most chaps would ask. But, to tell the truth, I’m sick of the berth, dead sick of it, and had made up my mind to clear anyhow. Don’t you get bothering Anstey over it. I say, though. He was pretty boozy last night, eh?”
Gerard shrugged his shoulders with a look of mingled distress and disgust. He had noted with some anxiety that his relative was too much addicted to the bottle, but he had never seen him quite so bad as on the occasion just alluded to. Anstey himself had referred to this failing once or twice, declaring that the sort of life was of a nature to make any man feel “hipped,” and take a “pick-me-up” too many, but that now he had got a decent fellow for company he reckoned it might make a difference. He seemed, in fact, to have taken a real liking to his young kinsman, and would sit at home of an evening on purpose to talk to him, instead of riding off to the nearest bar. Gerard had begun to think he might even be instrumental in getting him out of his drinking habits.
One day Smith, while absent for some minutes from the store, was attracted back again by something of a hubbub going on therein. Returning, he beheld Gerard confronted by three natives, the latter haranguing and gesticulating wildly in remonstrance, the former gesticulating almost as wildly, but tongue-tied by reason of his inability to master more than a few words of their language. The natives were holding out to Gerard two large bottles filled with some liquid, which he was as emphatically refusing to accept.
“What’s the row, Ridgeley?”
“Row?” answered Gerard, in a disgusted tone. “Row? Why, these fellows asked me to fill their bottles with paraffin, and I did so. Now they won’t pay for it, and want me to take it back.”
Smith opened his head, and emitted as large a guffaw as he ever allowed himself to indulge in. Then he went to the front door and looked out over the veldt, and returning took the two bottles and emptied their contents back into the paraffin tin. Then he gave the bottles a brief rinse in a tub of water, and filling them up from another tin precisely similar to the first, handed them to the natives. The latter paid down their money, and stowing the bottles carefully away among their blankets, departed, now thoroughly satisfied.
“Didn’t I give them the right kind?” said Gerard, who had witnessed this performance with some amazement. “Ah, I see!” he broke off, as an odour of spirits greeted his nostrils.
“You just didn’t give them the right kind. Look here. When a nigger brings a bottle and asks for paraffin, and goes like this – see?” making a rapid sort of drinking sign, “you fill it out of this tin.”
“But why don’t they ask for it outright? Isn’t there a word for it in their language? Those fellows distinctly said ‘paraffin.’”
Again Smith emitted that half-hearted guffaw.
“Look here, Ridgeley. I’d have put you up to the ropes, but reckoned it was Anstey’s business. Don’t you know the law of the Colony doesn’t allow grog to be sold to niggers, even in licenced houses, but there’s a sight of it done for all that. This isn’t a licenced house, but we’ve got to run with the times.”
“And what if you’re caught?”
“Mortal stiff fine. But that would be Anstey’s look-out, not yours or mine. And I tell you what. It’s lucky for him I ain’t a chap who’s likely to bear a grudge or cut up nasty, or I might round on him properly for giving me the sack.”
This incident had set Gerard thinking, and in fact it added considerable weight to his dissatisfaction with his present position. Honest trade was one thing, but to be required daily to break the laws of the land was another. After Smith’s departure, he put the matter fairly to his employer.
“Oh, hang it! every one does it,” was the characteristic reply. “You’ll never get on in life, Gerard, if you carry all those scruples along with you. Too much top-hamper, don’t you know – capsize the ship. See? Eh, what? Against the law, did you say? Well, that’s the fault of the law for being so rotten. Meanwhile, we’ve got to live, and if the fellows don’t buy grog here they will at the next place. We may just as well get their custom as the other Johnny. Besides, it’s good for trade all round. They will always deal for choice at a place where they know they can get a glass or a bottle of grog when they want it.”
Apart from being in itself an abstraction, the “law” is a thing which stands in much the same relationship towards the average respectable citizen its the schoolmaster does towards even the best-disposed of boys – to wit, there is about it a smack of the “natural enemy.” This being so – we record it with grief – Gerard, who was young, and though a well-principled lad, very much removed from a prig, allowed his conscience to be so far seared as to accept and indeed act upon this explanation. We further regret to add that he filled many and many a subsequent bottle with “paraffin,” as set forward in Smith’s instructions, receiving the price therefor without a qualm.
He was now in charge of the whole place, and his sense of authority and responsibility had gone far towards reconciling him to the irksomeness of the life. He was able to write home with some pride, saying that he had found employment from the very first, and not only employment, but fair prospects of advancement – thanks to Anstey – which entailed upon that worthy a more grateful letter of acknowledgment than he deserved, as we shall see. He had mastered a good many Zulu words – that being the language of nearly all the natives of Natal, whether of pure or mixed race – and was getting on well all round. He had made his rough quarters as comfortable as he could, having sent over to Maritzburg for his outfit. Still, the life, as we have said, was terribly irksome. Day after day, the same monotonous round. He had no acquaintances of his own age or social standing. Now and again some friend of his employer’s would drop in and literally make a night of it, and then his disgust and depression knew no bounds. Then, too, his prospects seemed to vanish into clouds and mist. Would he, too, become one day like Anstey, stagnating out his life in a dead grey level, without a thought or interest beyond the exigencies of the hour? And he would gaze wearily out upon the open level flat of the veldt, which surrounded the place, and the dusty monotonous riband of road, and it would seem, young as he was, that life was hardly worth living at the price. Still, he was earning his own livelihood, and the novelty and independence of the feeling went far to counterbalance all other drawbacks.
One day Anstey said to him, “Wouldn’t you like to have some interest, some share in the business, Gerard?”
“Some interest!” he echoed, thinking that he had rather too much of that, seeing that his employer left all the burden of it to