Комедия ошибок. Кэтрин Полански

которая носит цветные линзы.

      Джен с таким увлечением принялась обсуждать эту тему, что на время даже забыла, при каких обстоятельствах познакомились Деннис и Сьюзен. Внезапно она вновь об этом вспомнила, и ее лицо приобрело еще более синий оттенок:

      – Надеюсь, после разговора с тобой он ничего не заподозрил! – взмолилась она. – Пожалуйста, ну скажи мне, что ты вела себя совершенно естественно!

      – Само собой! – горячо заверила ее сестра. «Естественнее некуда – для себя самой, но не для Джен, как я теперь понимаю».

      – Слава богу. Что ж, прекрасное завершение прекрасного дня: Деннис Рутберг уверен, будто я в нем искренне заинтересована.

      Сьюзен сухо улыбнулась. Чутье подсказало ей, что тему лучше сменить.

      – Слушай, давно хотела спросить: как там у тебя с Донованом?

      Джен нахмурилась:

      – Честно говоря, все не так гладко, как хотелось бы…

      – Что? – Сьюзен на время даже забыла о том неизгладимом впечатлении, которое произвел на нее Деннис. – У вас с Донованом проблемы? Мне всегда казалось, он просто идеален!

      – Понимаешь… Все началось с того, что Джоанна как-то раз принесла на работу книгу «Обманывает ли он вас?»

      – Ох, Джен… неужели…? – прошептала Сьюзен.

      – Я хотела только пролистать ее, но… – Джен махнула рукой. – Все там показалось мне настолько знакомым…

      – И поэтому ты решила, что Донован тебя обманывает? – воскликнула Сьюзен. – Из-за глупой книжки?

      – Она не такая уж и глупая. Если судить по тому, как точно все описывает. Например… Как-то раз Донован, ни с того ни с сего, принес мне цветы.

      – Просто он любит тебя!

      – Он часто принимает душ и всегда хорошо пахнет.

      Сьюзен рассмеялась:

      – Что плохого в том, что он следит за собой?

      Джен тоже не смогла удержаться от смеха:

      – Видела бы ты меня! Я проверяла, не пахнут ли его рубашки чужими духами и нет ли на них следов помады. Я просматривала выписки с его счета и требовала объяснений по поводу расходов. Я изводилась подозрениями, когда он дарил мне конфеты. Бедняга просто не знал, куда ему деваться.

      – Но теперь все наладилось?

      – Да. Ты же знаешь Донована. Я могла бы доверить ему свою жизнь.

      Сьюзен улыбнулась:

      – Вот и прекрасно. Я всегда была рада, что тебе достался такой чудесный спутник жизни. По-моему, просто прекрасно, что…

      Джен подняла ладонь, чтобы остановить этот поток любезностей:

      – Скажи, чего ты от меня хочешь?

      – Только, чтобы ты познакомила меня с Деннисом. Ну, пожалуйста!

      Джен вздохнула:

      – Если я переживу эту неделю и не вылечу с работы, то лично сяду за штурвал самолета и отвезу вас обоих в Париж. Но сейчас мне не до этого. У тебя ведь и у самой работы по горло!

      Сьюзен с тоской подумала, что у нее еще не закончена статья про Канарские острова.

      – Да, конечно, ты права, – неохотно признала она.

      Внезапно раздался телефонный звонок, напугавший