Слабость Виктории Бергман (сборник). Эрик Аксл Сунд

свеч.

      Она решила наплевать на оставшуюся посуду, взяла чашку кофе, пошла в кабинет и включила компьютер. Достала из сумочки маленький магнитофон и положила на стол.

      Виктория Бергман боролась с маленькой девочкой – судя по всему, с самой собой в детстве.

      Может, решающим был какой-то отдельный момент?

      Виктория постоянно возвращалась к какому-то событию в первый год обучения в гимназии, но о чем именно шла речь, София не знала, поскольку, рассказывая, Виктория неслась вперед со страшной скоростью.

      Возможно, дело в чем-то большем, чем отдельный случай. В продолжавшейся длительное время беззащитности, скажем, все детство и юность.

      В ощущении, что ты пария, слабая?

      София склонялась к мысли, что Виктория действительно ненавидит слабость.

      Она долистала блокнот до чистой страницы и решила, слушая записи бесед, впредь держать его перед собой.

      Взглянув на футляр кассеты, она увидела, что беседа происходила чуть меньше месяца назад.

      Сухой голос Виктории:

      …а потом однажды оказаться со связанными за спиной руками, предоставляя рукам других полную свободу делать все, что им заблагорассудится, хоть у меня и не было никакого желания. Плакать не хотелось, поскольку они не плакали, иначе это выглядело бы очень неловко, особенно коль скоро они проделывали такой длинный путь, чтобы спать со мной, а не с женами. Тем явно очень нравилось уклоняться от расплаты за возможность сидеть дома и целыми днями заниматься ерундой, вместо того чтобы вкалывать, зарабатывая раны на руках и ногах…

      София потянулась к чашке с кофе и услышала, что Микаэль проснулся и прибирает в гостиной.

      Она чувствовала себя растерянной, усталой и всем недовольной.

      Лопотание телевизора.

      Физическая усталость, как от тренировки.

      И этот немилосердно монотонный голос.

      Стук дождя в окно. Микаэль.

      Может, перестать слушать?

      …мужикам ведь нравилось уходить утром и возвращаться домой к еде, всегда полезной, питательной и сытной, хоть она и отдавала половыми органами, а не специями…

      София услышала, как Виктория заплакала, и удивилась тому, что не помнит этого момента.

      Когда никто не видел, можно было поплевать в кастрюлю, добавив туда кое-чего, что следовало бы спустить в туалет. А потом я осталась жить у бабушки с дедушкой. Это было здорово, поскольку я тем самым избавилась от ссор с отцом, и без него стало легче засыпать без вина или таблеток, которые всегда удавалось стащить, если хотелось приятного ощущения в голове. Лишь бы заглушить голос, пристававший снова и снова и спрашивавший, решусь ли я сегодня…

      В половине первого София проснулась перед компьютером с неприятными ощущениями во всем теле.

      Она закрыла документ и направилась на кухню, чтобы взять стакан воды, но передумала, прошла в прихожую и вынула из кармана пальто пачку сигарет.

      Покуривая