День Дьявола. Эндрю Майкл Хёрли

время? – Тон Голдблума определить было сложно.

      – Так или иначе, я сделаю все, что в моих силах, сэр.

      – Убийца может быть и британцем…

      Вздор, подумал Патель. После беглого просмотра материалов, переданных по факсу, сержант не видел причин искать британский след в этом деле. Саба Хан покинула Британию год назад и проживала в Бангалоре[5]. И к моменту своей смерти встречалась со звездой индийского тенниса.

      – Судя по материалам дела, это, скорее всего, индиец.

      Голдблум помотал головой, как упрямый ребенок.

      – У нее множество знакомств среди британских экспатов. Я бы не слишком полагался на предположения индийской полиции. Непохоже, чтобы Саба была убита кем-то из посторонних. Я знаю ее лучше других. Знал.

      Глаза министра были широко раскрыты и блестели. Наконец-то показался шаттл.

      – Почему вы считаете, что ее не мог убить посторонний?

      Шаттл остановился. Прежде чем Голдблум успел ответить, двери открылись.

      Патель шагнул внутрь. За ним последовали министр, его свита и еще два пассажира. Голдблум переступил с ноги на ногу, сцепил руки. Но затем был вынужден расцепить их и ухватиться за поручень, чтобы не упасть, когда шаттл резко тронулся.

      Когда они сошли, министр проговорил над самым ухом Пателя:

      – Мы были женаты года четыре или около того, когда нас пригласили в Балморал.

      – В замок?

      Голдблум благоговейно кивнул.

      – Следующим утром там устраивали охоту на оленя. Саба запретила мне участвовать. До сих пор помню, как она стояла у окна, свирепая, в длинном черном платье. Из окон открывался потрясающий вид на шотландские горы, но мой взгляд был прикован к ней. Она была прекрасна, когда злилась, – смуглая, щеки горят…

      Он резко умолк, устремив мечтательный взгляд на цифровое табло. Патель ждал.

      – Там были все. Принц, герцог Веллингтон, Свен Хитчем, Ванесса Мёрдок… Так что я сказал: «Малыш, я не могу не пойти». Полагаю, с той минуты наш брак был обречен. Знаете, что она сделала? Ночью спустилась вниз, проскользнула мимо охраны и повесила амбарный замок на дверь оружейной. В итоге пришлось менять дверь.

      Блестяще. В светской хронике ничего подобного не упоминалось. Очевидно, министру пришлось потрудиться.

      Патель проговорил со всей деликатностью:

      – Как вам известно, сэр, до убийства мисс Хан были еще две жертвы. Все трое никак не связаны между собой. Маловероятно, что между убийцей и мисс Хан были какие-то личные отношения.

      Конечно, Патель понимал, что Голдблум настаивал на связях с Британией, чтобы вовлечь Скотленд-Ярд.

      – У нее был черный пояс по карате и коричневый по тхэквондо. В восемнадцать лет она обезвредила двух грабителей на Кингс-Кросс. Мне сложно поверить, чтобы какой-то незнакомец смог… – у него перехватило дыхание, – сотворить с ней такое.

      От былой спеси не осталось и следа. Голдблум являл собой прискорбное зрелище. Патель поднял увесистую сумку и кивнул неистово жестикулирующей стюардессе у стойки.

      – Она имела право на жизнь, – воскликнул

5

Бангалор – крупный город в Индии, шт. Карнатака.