Новый Завет и Пророки «Septuaginta». Илья Михайлович Носов

могут служить двум господам: одного он будет любить, другого – ненавидеть; держаться одного, смотреть косо на другого. И вы не можете служить и Богу, и кубышке».

      Слушали все это фарисеи, и будучи любителями денег, над Ним издевались; и им сказал: «Вы оправдываете себя перед людьми, а Бог ваши сердца знает. Мерзость перед Богом то, что превозносится людьми».

      «Закон и „Пророки“ – до времени Иоанна. С этого времени возглашается Благая весть о царствовании Бога, и каждый использует усилие ради него».

      «Проще пройти мимо неба и земли, чем пропустить одну запятую из Закона».

      «Каждый, отпуская свою жену и вступая в брак с другой – изменяет; изменяет и отпущенная мужем, вступая в брак».

      «Был некий богатый человек, который облачался в одежду из тонкого льна и в пурпурный плащ и каждый день светло праздновал; и некий нищий по имени Лазарь, покрытый болячками, желая насытиться от падающего со стола богача, лег у его ворот – но только собаки, приходя, лизали его болячки. И настало нищему умереть и небесными вестниками стать отнесенным к сердцу Авраама. Умер и богач, и был погребен, и мучаясь в аду, подняв свой взор, издалека видит Авраама и Лазаря на его сердце – и воззвав, сказал – „Отец Авраам, надо мной сжалься и пошли Лазаря, чтобы кончик перста своего погрузил в воду и остудил мой язык – я в этом пламени страдаю“. И сказал Авраам – „Чадо, вспомни. Ты получил от твоей жизни благо, и подобно этому Лазарь – зло; и теперь здесь он утешен, а ты – страдаешь. И при всем этом между вами и нами учреждена великая пропасть такая, что желающие отсюда пройти к вам – не смогут, и оттуда к нам не переходят“. А он сказал – „Отец, у меня пять братьев. Прошу тебя, если возможно, пошли его в дом моего отца, чтобы им твердо поручился, чтобы в это место мучения они не сошли“. Говорит Авраам – „Есть у них Моисей и пророки, пусть слушают их“. Сказал он – „Нет, отец Авраам, они раскаются, если кто-то из мертвых пройдет к ним“. И сказал – „Если пророков и Моисея не слышат – если и кто-то из мертвых воскреснет, не убедятся“».

      (XVII) И обратился к своим ученикам: «Сомнениям нельзя не быть, но горе тому, через кого они приходят. Большая ему удача, если вокруг его шеи ляжет мельничный жернов, и будет брошен в море, чем усомнит одного из малых сих. Вы о себе позаботьтесь».

      «Εсли брат твой будет бестолков – ему запрети; если раскается – ему прости. И если семь раз за день против тебя будет бестолков и семь раз снова вернется к тебе со словом „каюсь“ – будешь ему прощать».

      Посланники Ему сказали: «Прибавь нам веры». Сказал Господь: «Если у вас вера такая, как семечко горчицы, и этой шелковице скажете – „Вырвись с корнем и посадись в море“ – вас послушает».

      «У кого из вас есть раб, пашущий поле или пасущий стадо, и когда с поля придет – ему он скажет – „Подойди и немедля садись за стол“? Разве не скажет ему –