Die Heilige Schrift - The Sacred Scriptures. Johannes Biermanski

der Bund eines guten Gewissens mit JAHWEH

      durch die Auferstehung Jahschuas dem Messias,

      welcher ist zur Rechten JAHWEH's

      in den Himmel gefahren, und sind ihm untertan die Engel

      und die Gewaltigen und die Kräfte.«

      1. Petrus 3,18-22

      ~~~~~~~~

      »For the Messiah also has once suffered for sins,

      the just for the unjust, that he might bring us to YAHWEH,

      being put to death in the flesh, but made alive by the Spirit:

      By which also he went and preached to the spirits in prison;

      which were disobedient, when once the longsuffering of YAHWEH waited in the days of Noah, while the ark was a preparing, in which few, that is, eight souls were saved by water.

      The like figure to which even baptism does also now save us,

      not the putting away of the filth of the flesh,

      but the answer of a good conscience toward YAHWEH,

      by the resurrection of Yahshua the Messiah:

      Who is gone into heaven,

      and is on the right hand of YAHWEH;

      angels and authorities and powers being made subject to him.«

      1 Peter 3:18-22

      ~~~~~~~~

      Ps 5,11 Laß sich freuen alle, die auf dich trauen; ewiglich laß sie rühmen, denn du beschirmst sie; fröhlich laß sein in dir, die deinen Namen lieben!

      Ps 20,1 JAHWEH erhöre dich in der Not; der Name des Elohims (G-ttes) Jakobs schütze dich!

      Ps 20,7 Jene verlassen sich auf Wagen und Rosse; wir aber denken an den Namen JAHWEH's, unseres Elohims (G-ttes).

      Ps 22,22 [Der Messias spricht:] "Ich will deinen Namen predigen meinen Brüdern, ich will dich in der Gemeinde rühmen."

      Ps 30,4 Lobsinget JAHWEH, O ihr seine Heiligen; danket und preiset seinem denkwürdigen, heiligen Namen!

      Ps 86,11 Weise mir, O JAHWEH, deinen Weg, daß ich wandele in deiner Wahrheit; erhalte mein Herz bei dem Einigen, daß ich deinen Namen fürchte!

      Ps 91,14 "Er begehrt mein, so will ich ihm aushelfen; er kennt meinen Namen, darum will ich ihn schützen.

      Ps 91,15 Er ruft mich an, so will ich ihn erhören. Ich bin bei ihm in der Not; ich will ihn herausreißen und zu Ehren bringen."

      Ps 119,55 O JAHWEH, ich gedenke des Nachts an deinen Namen und halte dein Gesetz.

      Ps 119,132 Wende dich zu mir und sei mir gnädig, wie du pflegst zu tun denen, die deinen Namen lieben.

      Ps 124,8 Unsere Hilfe steht im Namen JAHWEH's, der Himmel und Erde gemacht hat.

      Ps 145,2 Ich will dich täglich loben und deinen Namen rühmen immer und ewiglich.

      Ps 145,21 Mein Mund soll JAHWEH's Lob sagen, und alles Fleisch lobe seinen heiligen Namen immer und ewiglich!

      Jes 42,8 Ich bin JAHWEH, das ist mein Name, und will, meine Ehre keinem anderen geben, noch meinen Ruhm den Götzen.

      Jes 45,24 und sagen: Nur in JAHWEH habe ich Gerechtigkeit und Stärke. Solche werden auch zu ihm kommen; aber alle, die ihm widerstehen, müssen zuschanden werden.

      ~~~~~~~~

      Ps. 5:11 But let all those that put their trust in you rejoice: let them ever shout for joy, because you defend them: let them also that love your name be joyful in you!

      Ps. 20:1 YAHWEH hear you in the day of trouble; the name of the Elohim (G-d) of Jacob defend you!

      Ps. 20:7 Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of YAHWEH our Elohim (G-d).

      Ps. 22:22 [The Messiah says:] ”I will declare your name to my brethren: in the midst of the congregation will I praise you.”

      Ps. 30:4 Sing praise to YAHWEH, O you saints of his, and give thanks to his holy memorial name!

      Ps. 86:11 Teach me your way, O YAHWEH; I will walk in your truth: unite my heart to fear your name!

      Ps. 91:14 "Because he has set his love upon me, therefore will I deliver him: I will set him on high, because he has known my name.

      Ps. 91:15 He shall call upon me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver him, and honor him."

      Ps. 119:55 I have remembered your name, O YAHWEH, in the night, and have kept your law.

      Ps. 119:132 Look upon me, and be merciful to me, as you used to do to those that love your name.

      Ps. 124:8 Our help is in the name of YAHWEH, who made heaven and earth.

      Ps. 145:2 Every day will I bless you; and I will praise your name forever and ever.

      Ps. 145:21 My mouth shall speak the praise of YAHWEH: and let all flesh bless his holy name forever and ever!

      Isaiah 42:8 I AM YAHWEH, THAT IS MY NAME; AND MY GLORY WILL I NOT GIVE TO ANOTHER, NEITHER MY PRAISE TO GRAVEN IMAGES.

      Isaiah 45:24 Surely, shall one say, ONLY in YAHWEH HAVE I righteousness and strength: even to him shall men come; and all that are incensed against him shall be ashamed.

      ~~~~~~~~

      Da trat Petrus auf mit den Elfen, erhob seine Stimme und redete zu ihnen:

       Ihr Juden, liebe Männer, und alle, die ihr zu Jerusalem wohnt, das sei euch kundgetan, und lasset meine Worte zu euren Ohren eingehen!

      Denn diese sind nicht trunken, wie ihr meint, da es die dritte Stunde am Tage ist; sondern das ist es, was durch den Propheten Joel gesagt worden ist (Joel 3,1-5):

       »Und es soll geschehen in den letzten Tagen, spricht JAHWEH: Ich will ausgießen von meinem Geist auf alles Fleisch, und eure Söhne und eure Töchter sollen weissagen, und eure Jünglinge sollen Gesichte sehen, und eure Ältesten sollen Träume haben.

       Und auf meine Knechte und auf meine Mägde will ich in denselben Tagen von meinem Geist ausgießen, und sie sollen weissagen.

       Und ich will Wunder tun oben im Himmel und Zeichen unten auf Erden: Blut und Feuer und Rauchdampf; die Sonne soll sich verkehren in Finsternis und der Mond in Blut, ehe denn der große und herrliche Tag JAHWEH’s kommt.

       Und es soll geschehen:

       Wer den Namen JAHWEH's anrufen wird, der soll gerettet werden!«

       Apostelgeschichte 2,14-21

      Jahschua bedeutet im Hebräischen: JAHWEH rettet! Im Namen Jahschua befindet sich der Name Elohims (G-ttes), des Allmächtigen!

      ~~~~~~~~

      But Peter, standing up with the eleven, lifted up his voice, and said to them,

       You men of Judea, and all you that dwell at Jerusalem, be this known to you, and give ear to my words!

      For these are not drunken, as you suppose, seeing it is but the third hour of the day. But this is that which was spoken by the prophet Joel (Joel 3:1-5);

       »And it shall come to pass in the last days, says YAHWEH, I will pour out of my Spirit upon all flesh: and your sons and your daughters shall prophesy; and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams:

       And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy.