После ссоры. Анна Тодд

выбраться из этого ужасного состояния, но почему-то мысль о Лондоне уже не кажется такой привлекательной, если ехать без Тессы. Я рад, что мама оказалась не против сама приехать. Ей, похоже, очень даже хочется посетить Америку.

      Я звоню в дверь и одновременно пытаюсь придумать, как объяснить, какого черта я сюда явился. Но прежде чем я успеваю что-нибудь сочинить, появляется Лэндон.

      – Привет, – говорю я и прохожу, когда он открывает дверь пошире.

      – Привет? – отвечает он с вопросительной интонацией.

      Я не знаю, что сказать или сделать, и засовываю руки в карманы.

      – Тессы здесь нет, – говорит он и идет в гостиную, словно мое присутствие его не удивляет.

      – Да… я знаю. Она в Сиэтле, – говорю я и иду за ним.

      – Значит…

      – Ну… я… пришел, чтобы поговорить с тобой… или с папой, то есть с Кеном. Или с твоей мамой, – бормочу я.

      – Поговорить? О чем?

      Лэндон берет книгу, вынимает из нее закладку и начинает читать. Мне хочется вырвать книгу у него из рук и бросить в камин, но это мне сейчас не поможет.

      – О Тессе, – спокойно отвечаю я.

      Я дергаю кольцо в губе и жду, что он рассмеется.

      Он смотрит на меня и закрывает книгу.

      – Правильно ли я понял… Тесса не хочет иметь с тобой ничего общего, поэтому ты пришел, чтобы поговорить со мной? Или с твоим отцом, или даже с моей мамой?

      – Ну… вроде того…

      Боже, как он меня бесит! Я и так уже чувствую себя нелепо.

      – Хорошо, и чем, ты думаешь, я смогу тебе помочь? Лично я не думаю, что Тесса захочет с тобой разговаривать, и мне казалось, что ты уже забыл обо всем этом.

      – Хватит идиотничать. Я знаю, что облажался, но я люблю ее, Лэндон. И я знаю, что она любит меня. Просто сейчас ей больно.

      Лэндон глубоко вздыхает и потирает подбородок.

      – Не знаю, Хардин. То, что ты сделал, непростительно. Она доверяла тебе, а ты ее унизил.

      – Знаю, знаю. Блин, думаешь, я этого не знаю?

      Он вздыхает.

      – Ну, раз ты появился здесь и просишь о помощи, значит, понимаешь, насколько хреновая сложилась ситуация.

      – Так что мне делать, как думаешь? Скажи, не как ее друг, а как мой… ну, как пасынок Кена?

      – В смысле, как сводный брат? Твой сводный брат. – Он улыбается. Я закатываю глаза, и он смеется. – Ну, она с тобой вообще разговаривала?

      – Да… Ночью я ездил в Сиэтл, и она разрешила остаться с ней, – рассказываю я.

      – Что? – Он явно удивлен.

      – Ну да, она напилась. Я имею в виду, действительно напилась и практически заставила меня трахнуть ее. – Я вижу, как он недоволен, что я использую такие слова. – Прости… она заставила меня переспать с ней. Ну, не совсем заставила, потому что я хотел этого, в смысле, как я мог отказаться… она просто…

      Почему я вообще ему все это рассказываю?

      Он перебивает меня:

      – Ладно-ладно! Я уже понял.

      – Так что сегодня утром я сказал ей кое-что, то, что не должен был говорить, но она проболталась,