Newочём
Все книги издательства NewочёмНет сна — нет жизни: почему отсутствие сна убивает
Учёные очень любят исследовать сон и его аспекты. Иногда они ставят довольно жестокие эксперименты, чтобы выяснить, как на живых организмах сказывается отсутствие сна. Слишком долгое бодрствование однозначно губительно для животных, но почему – науке не известно. Похоже, учёные приблизились к ответу на вопрос, почему дефицит сна неизбежно ведёт к необратимым последствиям. Разгадка кроется в неожиданной части тела. | Текстовая версия: newochem.io/deprivacii-sna/ | По материалам Quanta Magazine | Автор: Вероник Гринвуд | Озвучил: Тарасов Валентин | Переводила: Софья Фальковская | Редактировали: Анастасия Железнякова и Илья Силаев | Хочешь слушать наши подкасты чаще? Поддержи проект: | Patreon patreon.com/join/newochem | Сбербанк 5469 4100 1191 4078 | Тинькофф 5536 9137 8391 1874 | Рокетбанк 5321 3003 1271 6181 | Альфа-Банк 5486 7328 1231 5455 | Яндекс.Деньги 410015483148917
Моральные революции после COVID-19: восемь перспектив
Пандемия потрясла цивилизацию до самого основания, и перед нами открываются новые потенциальные возможности в сфере морали. Но в какую сторону мы будем двигаться, чтобы вновь обрести равновесие? Джон Дэнахер рассуждает о том, способны ли вызванные COVID-19 сбои и изменения в общественной жизни произвести моральную революцию. Иными словами, изменят ли они наши моральные установки и практики? По материалам Philosophical Disquisitions Переводила: Эвелина Пак Редактировала: Анастасия Железнякова
Границы сознания
Однажды девушка обратилась в больницу с жалобами на головокружения и тошноту. В процессе обследования оказалось, что у неё не было большей части мозга. И как же она прожила столько лет? Это не мешало ей находиться в сознании и жить полной жизнью. Изучение сознания может стать величайшей научной проблемой нашего времени. Как физическое, например, электрические импульсы, может объяснять ментальное, например, сны или самоощущение? Ищем ответы на вопросы в сегодняшнем выпуске подкаста. По материалам Aeon Переводили: Аполлинария Белкина, Вера Баскова Редактировал: Сергей Разумов
Границы языка
Людвига Витгенштейна считают одним из великих философов 20 века, чьи мысли во многом опередили свое время. Вопросы, которые он поднимал в 1930-х годах, привели к развитию искусственного интеллекта в 1970-х. Американский писатель и программист Дэвид Ауэрбах пытается разобраться, как философия Витгенштейна связана с современными размышлениями о программировании, искусственном интеллекте и когнитивистике. По материалам Slate Автор: Дэвид Ауэрбах – американский писатель, бывший разработчик программного обеспечения Microsoft и Google Переводили: Елена Константинова, Аполлинария Белкина Редактировала: Анастасия Железнякова
Слишком много информации — есть ли выход?
Одним декабрьским днем в 2016 году британский художник Сэм Уинстон вооружился стремянкой, ножницами, несколькими рулонами плотной ткани и кучей клейкой ленты и приступил к проекту, который задумал уже давно. С тех пор, как ему исполнилось 20, на жизнь он зарабатывал тем, что преподавал, рисовал иллюстрации для журналов, а также продавал коллекционерам и музеям свои графические работы. Как и многие из нас, он все больше зависел от телефона и компьютера. Уинстон и решил скрыться на несколько дней. Никаких экранов. Никакого солнца. Никакого визуального воздействия ни в каком виде. На какое-то время он должен был остаться наедине с собой в полной темноте. Об этом эксперименте слушайте в сегодняшнем выпуске подкаста. По материалам The Economist Переводили: Анастасия Загайнова, Елена Константинова Редактировал: Сергей Разумов
Zip-бомбы: как превратить несколько мегабайт в 5 петабайт
За 30 лет с момента появления zip-формата сжатые файлы стали широко использоваться – и не всегда в благих целях. Однако один исследователь представил совершенно новую zip-бомбу, которая превращается из 46-мегабайтного файла в 4,5-петабайтные данные. По материалам Vice Автор: Эрни Смит Озвучил: Глеб Иванов Переводила: Анастасия Ященко Редактировал: Сергей Разумов
Путеводитель по микрозверинцу у вас дома
С тех пор как ввели режим самоизоляции, вы наверняка изучили каждую стену, угол и трубу в своем доме. И даже если вы живете в квартире одни, на самом деле это не так. У вас есть любопытная компания – целая куча членистоногих и других крошечных существ, которые делят с вами жилище. О том, как узнать их получше, вам расскажут энтомологи. По материалам Atlas Obscura Автор: Джессика Ли Хестер Озвучил: Глеб Иванов Переводила: Елена Константинова Редактировал: Сергей Разумов
Прощальный фокус: как «исчезают» люди с деменцией
Выпуск сегодняшнего подкаста – это отрывок из книги «Об исчезновении» Линн Кастель Харпер. Она предлагает по-новому взглянуть на людей с деменцией: мы слишком рано списываем их со счетов и зачастую хороним заживо в метафорическом смысле. Что если должный уход поможет им дольше жить достойной жизнью, даже когда память начинает их подводить, а ум слабеть? Философия самоопределения, отвращение общества к больным деменцией, «завещание о жизни» и поиски ответов на другие сложные вопросы ждут вас в этом выпуске. По материалам Longreads Автор: Линн Кастель Харпер Озвучил: Глеб Иванов Переводили: Екатерина Егина, Эвелина Пак Редактировала: Анастасия Железнякова
Откуда берутся новые гены?
По разным оценкам, от 20 до 95% ДНК человека и других эукариотических организмов относится к «мусорной» ДНК – участкам, которые не кодируют последовательности белков. Для чего же в геноме содержится так много балласта? Похоже, именно благодаря ему появляются новые гены – об этом в сегодняшнем выпуске подкаста. По материалам Quanta Magazine Автор: Вивиан Каллиер Озвучил: Тарасов Валентин Переводила: Эвелина Пак Редактировала: Ана Островская
Горькая цена кофе
Ещё 30 лет назад кофе был всего лишь напитком, а сегодня мы воспринимаем его как целую культуру с собственной драматичной историей, а не просто терпимую на вкус жидкость с кофеином. Как менялась роль кофе в повседневной жизни, мы можем увидеть по сериалам. Если и этого вам мало, то вы без труда найдете целые книги, превращающие историю кофе в приключенческий роман. А вкратце познакомиться с судьбой этого напитка вы можете в сегодняшнем выпуске подкаста. По материалам The New Yorker Переводили: Вера Баскова, Екатерина Егина Редактировала: Софья Фальковская