Название | Waverley + Guy Mannering + The Antiquary |
---|---|
Автор произведения | Walter Scott |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4064066375010 |
‘Spoken like a Waverley!’ answered Charles Edward; ‘and that you may hold a rank in some degree corresponding to your name, allow me, instead of the captain’s commission which you have lost, to offer you the brevet rank of major in my service, with the advantage of acting as one of my aides-de-camp until you can be attached to a regiment, of which I hope several will be speedily embodied.’
‘Your Royal Highness will forgive me,’ answered Waverley (for his recollection turned to Balmawhapple and his scanty troop), ‘if I decline accepting any rank until the time and place where I may have interest enough to raise a sufficient body of men to make my command useful to your Royal Highness’s service. In the meanwhile, I hope for your permission to serve as a volunteer under my friend Fergus Mac-Ivor.’
‘At least,’ said the Prince, who was obviously pleased with this proposal, ‘allow me the pleasure of arming you after the Highland fashion.’ With these words, he unbuckled the broadsword which he wore, the belt of which was plaited with silver, and the steel basket-hilt richly and curiously inlaid. ‘The blade,’ said the Prince, ‘is a genuine Andrea Ferrara; it has been a sort of heirloom in our family; but I am convinced I put it into better hands than my own, and will add to it pistols of the same workmanship. Colonel Mac-Ivor, you must have much to say to your friend; I will detain you no longer from your private conversation; but remember we expect you both to attend us in the evening. It may be perhaps the last night we may enjoy in these halls, and as we go to the field with a clear conscience, we will spend the eve of battle merrily.’
Thus licensed, the Chief and Waverley left the presence-chamber.
75 The Jacobite sentiments were general among the western counties and in Wales. But although the great families of the Wynnes, the Wyndhams, and others had come under an actual obligation to join Prince Charles if he should land, they had done so under the express stipulation that he should be assisted by an auxiliary army of French, without which they foresaw the enterprise would be desperate. Wishing well to his cause, therefore, and watching an opportunity to join him, they did not, nevertheless, think themselves bound in honour to do so, as he was only supported by a body of wild mountaineers, speaking an uncouth dialect, and wearing a singular dress. The race up to Derby struck them with more dread than admiration. But it is difficult to say what the effect might have been had either the battle of Preston or Falkirk been fought and won during the advance into England.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.