Запретный камень. Тони Эбботт

пересадка…

      – Запросто!

      Лили тут же забарабанила пальчиками по экрану.

      Роальд смахнул с глаз слезы и набрал номер.

      – Привет, Сара! Я знаю, ты еще в воздухе. Пожалуйста, позвони мне на первой же пересадке…

      – Через два часа в Атланте, – сообщила Лили. – Но там гроза…

      Доктор Каплан кивнул.

      – Дома все в порядке, – продолжал он. – Но… умер мой любимый старый профессор. Генрих Фогель. Я тебе рассказывал о нем. Похороны завтра, в Германии. Конечно, я ни на секунду не оставлю детей одних. К нам приехала Лили с подружкой, Бекки. Мне, конечно, стоило бы поехать, но… Пожалуйста, позвони мне из Атланты – подумаем, как быть.

      Он отключился.

      Бекка спросила:

      – Кто-нибудь серьезно думает, что смерть профессора хоть как-то связана с письмом? Уж слишком похоже на кино про Джеймса Бонда, чтоб быть правдой.

      – В «Бонде» все по-настоящему, – тихо заметил Даррел.

      – Если бы экономка дала нам больше информации… Почему она так мало сказала? – задумчиво спросил Вейд.

      – А новости? – не унималась Бекка. – Так только в книжках бывает. Эти события никак не связаны.

      – Я тоже не верю, что с новостями есть связь, – согласился Роальд. – Жуткие происшествия, страшные, трагические, но вряд ли они как-то связаны с… – Он вдруг хлопнул себя по лбу. – У меня же есть студенческие конспекты! Стойте-ка!

      Доктор Каплан быстро вышел из комнаты, а через пару минут вернулся, листая тетрадку в черной обложке.

      – Я делал здесь заметки по лекциям, записывал всякие важные вещи. Наследие Магистра… Наследие Магистра… Так знакомо звучит… – Вчитываясь в записи, доктор Каплан вышагивал по комнате. – Что же вы имели в виду, профессор?

      Вейд знал, раз отец вышагивает по комнате – значит, размышляет над решением математической задачи. Но сейчас за его поведением крылось что-то еще.

      – Возьмите нас с собой! – вдруг выпалила Бекка.

      Роальд застыл на месте:

      – Что?!

      Лили вскочила со стула:

      – Да-да! Мы же собирались лететь вшестером во Францию, деньги за билеты еще на счету авиакомпании. Уверена, той суммы с головой хватит, чтобы купить целую кучу билетов в Германию. Паспорта у нас есть. Дядя Роальд, нужно лететь!

      Доктор Каплан нервно хихикнул и мотнул головой:

      – Нет, нет, нет…

      Мальчики переглянулись.

      – Пап, это необходимо. В Европе полным-полно шпионов, – как можно убедительней произнес Даррел.

      – Думаю, их там гораздо меньше, чем раньше, – заметила Бекка.

      – Нет! Об этом уже сняли кучу фильмов. Там же эта, как ее…

      – Холодная война, – подсказала Бекка. – Только она давно закончилась.

      – Или кому-то выгодно, чтобы мы в это поверили…

      – Ребята, да вы что? Шпионы? Прикрытие? Генрих был пожилым человеком. Может, просто пришло его время. Что это на вас нашло?

      Вейд и сам не знал, что на них нашло. Он вообще ничего не знал, кроме того, что дядя Генри умер, едва успев отправить закодированное письмо, и что отец