Серебристая бухта. Джоджо Мойес

английские игрушки для детей.

      11

      ПАДИ – Профессиональная ассоциация дайвинг-инструкторов.

      12

      Специализированный рынок – сегмент рынка, где представлен товар, отличающийся по своим характеристикам от товара, предлагаемого на массовом рынке.

      13

      Хула – гавайский танец.

      14

      Хэнг тэн – катание на серфе, когда с носа доски свешиваются пальцы обеих ног.

      15

      Генри Киссинджер – американский дипломат, государственный секретарь США (1973–1977), лауреат Нобелевской премии мира.

      16

      Алан Гринспен – американский экономист, председатель Совета управляющих Федеральной резервной системой США (1987–2006).

      17

      Паундер (англ. pounder) – круто ломающаяся волна.

      18

      Стокед (англ. stoked) – обалдевший (в позитивном смысле). Самое часто употребляемое слово в лексиконе любого серфера.

      19

      Гнарли (англ. gnarly) – волны, опасные для занятий серфингом.

      20

      Кранчер (англ. cruncher) – сложная, полностью закрывающая волна, на такой практически невозможно кататься.

      21

      «Тухес» – сорт австралийского пива.

      22

      «Бладстоун» – марка прочной, долговечной обуви в деревенском стиле.

      23

      Оззи (англ. Aussies) – так сами себя называют в неформальных разговорах австралийцы.

      24

      Норфолк и Моретон – острова в Тихом океане.

      25

      Ботритис – плесневый гриб, возбудитель серой гнили многих растений, используется в виноделии.

      26

      Милдью – ложная мучнистая роса.

      27

      Джакеро (англ. jackeroo) – новичок-колонист.