Чайка. Антон Чехов

саду стучит сторож.

      Елена Андреевна. Давно уже я не играла. Буду играть и плакать, плакать, как дура. (В окно.)Это ты стучишь, Ефим?

      Голос сторожа: «Я!»

      Елена Андреевна. Не стучи, барин нездоров.

      Голос сторожа: «Сейчас уйду! (Подсвистывает.) Эй, вы, Жучка, Мальчик! Жучка!»

      Пауза.

      Соня (вернувшись). Нельзя!

      Занавес

      Действие третье

      Гостиная в доме Серебрякова. Три двери: направо, налево и посредине.

      День.

      Войницкий, Соня (сидят) и Елена Андреевна (ходит по сцене, о чем-то думая).

      Войницкий. Герр профессор изволил выразить желание, чтобы сегодня все мы собрались вот в этой гостиной к часу дня. (Смотрит на часы.)Без четверти час. Хочет о чем-то поведать миру.

      Елена Андреевна. Вероятно, какое-нибудь дело.

      Войницкий. Никаких у него нет дел. Пишет чепуху, брюзжит и ревнует, больше ничего.

      Соня (тоном упрека). Дядя!

      Войницкий. Ну, ну, виноват. (Указывает на Елену Андреевну.) Полюбуйтесь: ходит и от лени шатается. Очень мило! Очень!

      Елена Андреевна. Вы целый день жужжите, всё жужжите – как не надоест! (С тоской.)Я умираю от скуки, не знаю, что мне делать.

      Соня (пожимая плечами). Мало ли дела? Только бы захотела.

      Елена Андреевна. Например?

      Соня. Хозяйством занимайся, учи, лечи. Мало ли? Вот когда тебя и папы здесь не было, мы с дядей Ваней сами ездили на базар мукой торговать.

      Елена Андреевна. Не умею. Да и неинтересно. Это только в идейных романах учат и лечат мужиков, а как я, ни с того ни с сего, возьму вдруг и пойду их лечить или учить?

      Соня. А вот я так не понимаю, как это не идти и не учить. Погоди, и ты привыкнешь. (Обнимает ее.)Не скучай, родная. (Смеясь.)Ты скучаешь, не находишь себе места, а скука и праздность заразительны. Смотри: дядя Ваня ничего не делает и только ходит за тобою, как тень, я оставила свои дела и прибежала к тебе, чтобы поговорить. Обленилась, не могу! Доктор Михаил Львович прежде бывал у нас очень редко, раз в месяц, упросить его было трудно, а, теперь он ездит сюда каждый день, бросил и свои леса, и медицину. Ты колдунья, должно быть.

      Примечания

      1

      Дама с камелиями (франц.).

      2

      О вкусах – или хорошо, или ничего (лат.).

      3

      Первым любовником (театральное амплуа – франц.).

      4

      как надлежит (франц.).

      5

      Весьма