Название | The Faith of Islam |
---|---|
Автор произведения | Edward Sell |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4057664641670 |
The Shía'hs maintain, without good reason, that the following verses favourable to the claims of 'Alí and of the Shía'h faction were omitted in Osmán's recension.
"O Believers! believe in the two lights. (Muhammad and 'Alí).
'Alí is of the number of the pious, we shall give him his right in the day of judgment; we shall not pass over those who wish to deceive him. We have honoured him above all this family. He and his family are very patient. Their enemy[10] is the chief of sinners.
We have announced to thee a race of just men, men[11] who will not oppose our orders. My mercy and peace are on them living[12] or dead.
As to those who walk in their way, my mercy is on them; they will certainly gain the mansions of Paradise."
2. The Sunnat.—The second foundation of Islám is based on the Hadís (plural Ahádís) or Tradition. Commands from God given in the Qurán are called 'farz' and 'wájib.' A command given by the Prophet or an example set by him is called 'sunnat,' a word meaning a rule. It is then technically applied to the basis of religious faith and practice, which is founded on traditional accounts of the sayings and acts of Muhammad.[13] It is the belief common to all Musalmáns, that the Prophet in all that he did, and in all that he said, was supernaturally guided, and that his words and acts are to all time and to all his followers a divine rule of faith and practice. "We should know that God Almighty has given commands and prohibitions to his servants, either by means of the Qurán, or by the mouth of His Prophet."[14] Al-Ghazáli, a most distinguished theologian, writes:—"Neither is the faith according to His will, complete by the testimony to the Unity alone, that is, by simply saying, 'There is but one God,' without the addition of the further testimony to the Apostle, that is, the statement, 'Muhammad is the apostle of God.'" This belief in the Prophet must extend to all that he has said concerning the present and the future life, for, says the same author, "A man's faith is not accepted till he is fully persuaded of those things which the Prophet hath affirmed shall be after death."
It is often said that the Wahhábís reject Tradition. In the ordinary sense of the word Tradition they may; but in Muslim Theology the term Hadís, which we translate Tradition, has a special meaning. It is applied only to the sayings of the Prophet, not to those of some uninspired divine or teacher. The Wahhábís reject the Traditions handed down by men who lived after the time of the Companions, but the Hadís, embodying the sayings of the Prophet, they, in common with all Muslim sects, hold to be an inspired revelation of God's will to men. It would be as reasonable to say that Protestants reject the four Gospels as to say that the Wahhábís reject Tradition.[15] An orthodox Muslim places the Gospels in the same rank as the Hadís, that is, he looks upon them as a record of what Jesus said and did handed down to us by His Companions. "In the same way as other Prophets received their books under the form of ideas, so our Prophet has in the same way received a great number of communications which are found in the collections of the Traditions (Ahádís).[16] This shows that the Sunnat must be placed on a level with the Jewish and Christian Scriptures; whilst the Qurán is a revelation superior to them all. To no sect of Musalmáns is the Qurán alone the rule of faith. The Shía'hs, it is true, reject the Sunnat, but they have in their own collection of Traditions an exact equivalent.
The nature of the inspiration of the Sunnat and its authoritative value are questions of the first importance, whether Islám is viewed from a theological or a political stand-point.
"Muhammad said that seventy-three sects would arise, of whom only one would be worthy of Paradise. The Companions inquired which sect would be so highly favoured. The Prophet replied:—'The one which remains firm in my way and in that of my friends.' It is certain that this must refer to the Ahl-i-Sunnat wa Jamá'at." (Sunnís.)[17]
It is laid down as a preliminary religious duty that obedience should be rendered to the Sunnat of the Prophet. Thus in the fourth Súra of the Qurán it is written: "O true believers! obey God and obey the apostle." "We have not sent any apostle but that he might be obeyed by the permission of God." From these and similar passages the following doctrine is deduced: "It is plain that the Prophet (on whom and on whose descendants be the mercy and peace of God!) is free from sin in what he ordered to be done, and in what he prohibited, in all his words and acts; for were it otherwise how could obedience rendered to him be accounted as obedience paid to God?"[18] Believers are exhorted to render obedience to God by witnessing to His divinity, and to the Prophet by bearing witness to his prophetship; this is a sign of love, and love is the cause of nearness to God. The Prophet himself is reported to have said, "Obey me that God may regard you as friends." From this statement the conclusion is drawn that "the love of God (to man) is conditional on obedience to the Prophet." Belief in and obedience to the Prophet are essential elements of the true faith, and he who possesses not both of these is in error.[19]
In order to show the necessity of this obedience, God is said to have appointed Muhammad as the Mediator between Himself and man. In a lower sense, believers are to follow the "Sunnat" of the four Khalífs, Abu Bakr, Omar, Osmán, and 'Alí, who are true guides to men.
To the Muslim all that the Prophet did was perfectly in accord with the will of God. Moral laws have a different application when applied to him. His jealousy, his cruelty to the Jewish tribes, his indulgence in licentiousness, his bold assertion of equality with God as regards his commands, his every act and word, are sinless, and a guide to men as long as the world shall last. It is easy for an apologist for Muhammad to say that this is an accretion, something which engrafted itself on to a simpler system. It is no such thing. It is rather one of the essential parts of the system. Let Muhammad be his own witness:—"He who loves not my Sunnat is not my follower." "He who revives my Sunnat revives me, and will be with me in Paradise." "He who in distress holds fast to the Sunnat will receive the reward of a hundred martyrs." As might be expected, the setting up of his own acts and words as an infallible and unvarying rule of faith accounts more than anything else for the immobility of the Muhammadan world, for it must be always remembered that in Islám Church and State are one. The Arab proverb, "Al mulk wa dín tawáminí"—country and religion are twins—is the popular form of expressing the unity of Church and State. To the mind of the Musalmán the rule of the one is the rule of the other—a truth sometimes forgotten by politicians who look hopefully on the reform of Turkey or the regeneration of the House of Osmán. The Sunnat as much as the Qurán covers all law, whether political, social, moral, or religious. A modern writer who has an intimate acquaintance with Islám says:—"If Islám is to be a power for good in the future, it is imperatively necessary to cut off the social system from the religion. The difficulty lies in the close connection between the religious and social ordinances in the Kurán, the two are so intermingled that it is hard to see how they can be disentangled without destroying both." I believe this to be impossible, and the case becomes still more hopeless when we remember that the same remark would apply to the Sunnat. To forget this is to go astray, for Ibn Khaldoun distinctly speaks of "the Law derived from the Qurán and the Sunnat," of the "maxims of Musalmán Law based on the text of the Qurán and the teaching of the Traditions."[20]
The Prophet had a great dread of all innovation. The technical term for anything new is "bida't," and of it, it is said: "Bida't is the changer of Sunnat." In other words, if men seek after things