Название | Das Böse im Wald |
---|---|
Автор произведения | Wictor Dark |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9783969879221 |
******
Ich war stundenlang im Wald umhergeirrt, als ich einen großen Fluss erreichte. Er war ziemlich breit und nicht besonders tief, und ich dachte darüber nach, ihn zu überqueren oder einfach weiter zu gehen, wo ich war. Das Gelände war hier offen, und es fühlte sich gut an, aus dem jetzt recht kalkhaltigen Wald herauszukommen. Aber jetzt wurde es immer dunkler, und ich freute mich wirklich nicht darauf, noch eine weitere Nacht ungeschützt im Freien zu verbringen. Es hatte seit heute Morgen nicht mehr geregnet, aber der Himmel war immer noch dunkel und bedrohlich, und ich wusste, dass ich einen Platz finden musste, wo ich mich trocken halten konnte, falls es wieder anfängt. Es war schon kalt genug, wenn ich nicht auch noch nass würde. Wenn dem so wäre, würde ich wahrscheinlich erfrieren.
Außerdem hatte ich wieder Hunger. Die Blaubeeren waren nicht wirklich etwas, um satt zu werden. Aber ich hatte keine Beeren mehr gefunden, die ich essen konnte, und ich weigerte mich immer noch, Pilze zu essen. Dann fiel mein Blick auf das klare Wasser und fing sofort die Bewegungen eines Fisches ein. Dann noch einer. Und noch einer. Und mir wurde klar, dass der Fluss voller Lachse war.
Wenn ich nur etwas hätte, um einen zu fangen.
Ich setzte mich auf einen Felsen, um zu sehen, ob mir etwas Kluges einfallen würde. Und ich verbrachte nicht viele Sekunden damit, zu überlegen, ob ich einfach eintauchen und einen Fisch mit meinen Händen fangen sollte, denn das würde nicht passieren. Ich musste trocken bleiben. Also schaute ich mich um und fand einen langen Ast, der das Potenzial hatte, eine Angelrute zu werden. Die Frage war nun, was ich als Schnur und Haken verwenden sollte. Ich hatte keine Werkzeuge, um einen Haken herzustellen, aber ich überlegte, einen kleinen Teil meiner Strickjacke zu entwirren, um eine Schnur zu machen. Doch bevor ich zu diesem Punkt kam, hörte ich eine Stimme.
"Seien Sie vorsichtig."
Es war die gleiche Stimme wie zuvor. Es war das junge Mädchen, dessen war ich mir sicher. Aber als ich mich umsah, war niemand da.
"Hallo?" rief ich, aber nur das Plätschern des Flusses antwortete. Dann erstarrte ich. Fußabdrücke. Da waren Fußabdrücke auf dem Sand direkt hinter mir am Flussufer! Ich sah mich noch einmal um und vergewisserte mich, dass ich niemanden übersah, aber die Gegend, in der ich mich befand, machte es unmöglich, mich unbemerkt davonzuschleichen. Es war wirklich niemand in der Nähe. Dennoch gab es frische Fußabdrücke.
Ich stand langsam auf, war neugierig und schlich mich gleichzeitig hinaus und ging hinüber, um mir das Ganze genauer anzusehen. Es gab keinen Zweifel. Es waren die Fußabdrücke eines Kindes. Und es sah aus, als sei es aus dem Nichts aufgetaucht, ging ein paar Meter weiter und blieb dann stehen. Dann schien es, dass derjenige, der dort gestanden hatte, einfach weggelaufen war?
Oh, ich werde ganz bestimmt auf die andere Seite des Flusses rüberkommen!
Ich beeilte mich, meine Schuhe und Socken auszuziehen, rollte dann meine Jeans so hoch wie möglich zusammen und ging ins Wasser. Es war schwierig zu gehen, wegen all der Steine, und ich verlor ein paar Mal das Gleichgewicht und fiel fast hin. Aber schließlich trat ich auf der anderen Seite auf trockenen Boden. Ich trocknete meine Füße auf dem Gras ab und war gerade dabei, meine Schuhe wieder anzuziehen, als mir etwas im Augenwinkel bewusst wurde. Und es starrte mich an.
Ich drehte langsam meinen Kopf und fühlte, wie sich meine Brust zusammenzog, bis es mir schwer fiel zu atmen.
"Großer Gott, nein!" flüsterte ich mir zu, als ich den riesigen Grizzly vor mir anstarrte. Übelkeit und kalter Schweiß durchströmten mich, und ich wich ein paar Schritte zurück, nur um festzustellen, dass es folgte. Ich wusste ganz genau, dass man einem Bären niemals den Rücken zuwenden und losrennen sollte, aber ich spürte, wie die Panik fast jedes bisschen gesunden Menschenverstand in meinem Kopf vernebelte. Und als er sich auf zwei Beinen erhob, als wolle er mein Schicksal festlegen, war ich so entsetzt, dass ich stolperte und rückwärts auf das Flussufer fiel. Da fing der Bär an, auf mich zuzurennen, offensichtlich ausgelöst durch die Instinkte eines Raubtiers.
Und das Letzte, woran ich mich erinnerte, war der intensive Geruch eines nassen Bären und ein grauenhafter Atem, kurz bevor er knurrte und seinen Kiefer öffnete und alles dunkel wurde.
Kapitel 3
Ich hörte einen lauten Schmerz, der den Bären in einem schrecklichen Knurren brüllen ließ, das viel lauter war, als es war, als er auf mich zustürmte. Und nur Sekunden später fühlte ich mich durch das Gewicht seines Körpers erstickt. Ich kämpfte mit seinem Kiefer um meinen Kopf herum um das Atmen, meist aus lähmender Angst, aber auch, weil seine Zunge meine Atemwege blockierte. Ich schlängelte mich in Panik umher, bevor mir klar wurde, dass der Bär aufgehört hatte, sich zu bewegen. Der überwältigende Gestank des pelzbekleideten Tieres und der ekelerregendste Atem, den ich je gerochen habe, verletzte meine Nasenlöcher und verursachte Übelkeit. Doch ermutigt durch den scheinbar leblosen Körper entfernte ich seinen klaffenden Kiefer aus meinem Gesicht. Ich schnappte verzweifelt nach Luft und versuchte, ihn von mir herunterzustoßen, aber er war einfach zu schwer. Ich schaffte es nicht einmal, seinen Kopf wegzuschieben, da mein rechter Arm unter dem Körper des Bären steckte und unangenehm gegen meinen Bauch gepresst war. Und mein linker Arm war einfach nicht stark genug.
Eine überwältigende Kraft der Niederlage und Hilflosigkeit machte mich noch schwächer, als ich ohnehin schon war. Und meine Augen füllten sich mit Tränen, als ich fühlte, wie etwas Warmes und Nasses auf meinen Hals und meine Brust tropfte. Es war Blut. Rotes, klebriges und dickflüssiges Blut, das wie eine kleine Flut aus Nase und Maul des Bären sickerte, und ich konnte die Leere in seinen Augen sehen, die kalt in meine Seele starrte.
Aber dann kam mir der Gedanke: War es tot? Wie? Offensichtlich muss es ein Schuss gewesen sein, den ich gehört hatte. Aber von wem? Wer hat ihn erschossen? Das kleine Mädchen? Ihre Eltern? Ich dachte, das Mädchen war allein? Aber andererseits, wer lässt ein kleines Mädchen allein im Wald herumlaufen?
"Sei vorsichtig", hatte sie gesagt, und diese Worte könnten wahrer nicht sein.
Ich wurde abrupt aus meinem Gedankengang herausgerissen, als das Eigengewicht des Bären von mir abrollte.
Jemand fragte: "Geht es Ihnen gut?", und ich blinzelte, um zu sehen, wer diese Person war. Ich fühlte mich tatsächlich überrascht, endlich etwas anderes als gefährliche Tiere zu treffen, die mich töten wollten. Aber obwohl ein Teil von mir vor Erleichterung schrie, klang die Stimme des kleinen Mädchens immer noch in meinem Kopf. Also antwortete ich nur mit einem leichten Nicken.
"Großes Wildschwein, das hier. Sie hatten großes Glück, dass es mir gelang, es zu erlegen, bevor es richtig in den Griff kam. Sind Sie in irgendeiner Weise verletzt?"
Ich war mir nicht sicher. War ich das? Das Blut, das jetzt meinen gesamten Brustbereich bedeckte, stammte von dem Bären, nicht wahr? Ich stützte mich auf meine Ellbogen und testete, ob meine Gliedmaßen intakt waren, was glücklicherweise der Fall war. Aber ich fühlte einen starken Schmerz an der Seite meines Brustkorbs und zuckte vor Schmerzen zusammen, als ich mich aufrichtete. Mit zitternden Händen berührte ich den Bereich und erinnerte mich an kurze Blitze der großen Bärentatze, die mir die Luft aus der Lunge schlug, und ich zwang mich, nicht daran zu denken.
Er fragte: "Können Sie stehen?", und streckte mir seine Hand entgegen, und ich konnte mich endlich so weit konzentrieren, dass ich ihn näher untersuchen konnte. Er war ein großer Mann. Er war muskulös und hatte einen etwas dicken Bauch. Sein Haar war silbrig und lang genug, um unter seiner ziemlich schäbig aussehenden Baseballmütze ziemlich weit herauszuragen, also vermutete ich, dass er in den Fünfzigern sein musste, und sein Gesicht war mit Stoppeln bedeckt, die fast lang genug waren, um es einen Vollbart zu nennen. Seine Zähne waren gelb gefärbt, wahrscheinlich von Tabak und Kaffee, und seine tiefe Stimme ließ mir Schüttelfrost über den Rücken laufen. Trotzdem ergriff ich seine Hand und ließ mich