К оружию! К оружию!. Терри Пратчетт

потрогал их носком сандалии.

      Затем повернулся и, дрожа от гнева, зашагал к толпе гномов.

      Сержант Колон, выглядывавший из переулка, в ужасе прикусил край шлема.

      – При вас есть оружие, не так ли? – зарычал Моркоу одновременно на целую сотню гномов. – Признавайтесь! Если кто-то из гномов не бросит его прямо сейчас, то весь парад… я подчеркиваю – весь парад будет рассажен по камерам! Я не шучу!

      Гномы, стоявшие в первом ряду, отступили на шаг. Раздался беспорядочный звон металлических предметов, посыпавшихся на мостовую.

      – Все до одного, – угрожающе произнес Моркоу. – Это и тебя касается, чернобородый. Не пытайся спрятаться за господина Пращеврата! Тебя я тоже вижу, господин Рукисила! Клади на землю. Эй! Кому здесь смешно?

      – Сейчас он точно умрет, – убитым голосом произнесла Ангва.

      – Забавно, – заговорил Шнобби, – если бы мы попытались проделать что-нибудь подобное, то превратились бы в маленькие кусочки фарша. А у него, кажется, получается.

      – Кризма, – произнес сержант Колон, опершийся от переживаний о стену.

      – Вы имеете в виду – харизма? – спросила Ангва.

      – Ага. И она тоже. Ага.

      – Как у него это получается?

      – Не знаю, – ответил Шнобби. – Может, потому что он общительный?

      Моркоу повернулся к троллям. Те ухмылялись, увидев замешательство гномов.

      – Теперь насчет вас, – сказал он. – Сегодня вечером я буду патрулировать Каменноломный переулок и надеюсь не увидеть там никаких безобразий. Скажите, я надеюсь не зря?

      Раздалось шарканье огромных сверхгабаритных ног и невнятное бормотание.

      Моркоу приложил ладонь к уху.

      – Я не совсем расслышал, – сказал он.

      Бормотание стало громче, превратившись в нечто вроде токкаты для сотни недовольных голосов на тему «Да, капрал Моркоу».

      – Отлично! Теперь можете идти. И чтобы больше никаких глупостей, славные ребятки.

      Моркоу стряхнул пыль с ладоней и улыбнулся всем присутствующим. Тролли застыли с озадаченными выражениями лиц. Теоретически Моркоу уже был обязан превратиться в тонкий жирный блин, размазанный по мостовой. Но почему-то этого так и не произошло…

      – Он только что обозвал целую сотню троллей «славными ребятками», – изумленно произнесла Ангва. – Но ведь некоторые из них только что спустились с гор! А другие покрыты лишай-ником!

      – И это самое элегантное, что можно на них узреть, – проворчал сержант Колон.

      А потом мир взорвался.

      Стражники отбыли незадолго до того, как капитан Ваймс вернулся в Псевдополис-Ярд. Он поднялся по лестнице в свой кабинет, плюхнулся в липкое кожаное кресло и тупо уставился в стену.

      Он хотел покинуть службу. Конечно же хотел.

      Ведь подобный образ жизни даже нельзя назвать жизнью.

      Ненормированный рабочий день. Постоянная неуверенность, существует ли вообще закон в этом не в меру прагматичном городе. Никакой личной жизни, в конце концов! Отвратительная еда перекусами. Приходилось