Название | Fanny Burney and Her Friends: Select Passages from Her Diary and Other Writings |
---|---|
Автор произведения | Burney Fanny |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4064066247034 |
Somewhat later, Dr. Burney formed a new connection which had an important influence on the life of his second daughter. He was invited to Streatham by Mr. and Mrs. Thrale to give lessons in music to their eldest daughter, familiarly called Queeny, who afterwards became Viscountess Keith. There, besides winning the regard of the Thrales, he renewed his acquaintance with Dr. Johnson, to whom he had made himself known by letter twenty-two years before. Johnson, who had no ear, despised music, and was wont to speak slightingly of its professors, but he conceived a strong liking for Burney. In bringing out the ‘Tour to the Hebrides,’ the author confessed that he had kept his friend’s Musical Tours in view. At this time, Richard, the youngest son of Dr. Burney, born of his second marriage, was preparing for Winchester School, whither his father proposed conveying him in person. Johnson, who was a friend of Dr. Warton, the headmaster, volunteered to accompany them, and introduce the new pupil. This joint expedition of Johnson and Burney was followed by a similar one to Oxford, and their intercourse became so cordial that Mrs. Thrale and Johnson arranged to meet in St. Martin’s Street, there to make acquaintance with Burney’s family, to look over his library, and to see Newton’s house. Fanny, who had just come up from Chesington, wrote an account of this visit to her daddy:
“My dearest Mr. Crisp,
My father seemed well pleased at my returning to my time; so that is no small consolation and pleasure to me for the pain of quitting you. So now to our Thursday morning and Dr. Johnson, according to my promise.
We were all—by we, I mean Suzette, Charlotte, and I—for my mother had seen him before, as had my sister Burney; but we three were all in a twitter from violent expectation and curiosity for the sight of this monarch of books and authors.
Mrs. and Miss Thrale, Miss Owen, and Mr. Seward,[28] came long before Lexiphanes. Mrs. Thrale is a pretty woman still, though she has some defect in the mouth that looks like a cut or scar; but her nose is very handsome, her complexion very fair; she has the embonpoint charmant, and her eyes are blue and lustrous. She is extremely lively and chatty, and showed none of the supercilious or pedantic airs so freely, or rather so scoffingly, attributed by you envious lords of the creation to women of learning or celebrity; on the contrary, she is full of sport, remarkably gay, and excessively agreeable. I liked her in everything except her entrance into the room, which was rather florid and flourishing, as who should say, ‘It’s I!—no less a person than Mrs. Thrale!’ However, all that ostentation wore out in the course of the visit, which lasted the whole morning; and you could not have helped liking her, she is so very entertaining—though not simple enough, I believe, for quite winning your heart. …
The conversation was supported with a great deal of vivacity, as usual when il Signor Padrone is at home; but I can write you none of it, as I was still in the same twitter, twitter, twitter, I have acknowledged, to see Dr. Johnson. Nothing could have heightened my impatience—unless Pope could have been brought to life again—or, perhaps, Shakespeare!
This confab was broken up by a duet between your Hettina and, for the first time to company-listeners, Suzette; who, however, escaped much fright, for she soon found she had no musical critics to encounter in Mrs. Thrale and Mr. Seward, or Miss Owen, who know not a flat from a sharp, nor a crotchet from a quaver. But every knowledge is not given to everybody—except to two gentle wights of my acquaintance: the one commonly hight il Padre, and the other il Dadda. Do you know any such sort of people, sir? Well, in the midst of this performance, and before the second movement was come to a close, Dr. Johnson was announced!
Now, my dear Mr. Crisp, if you like a description of emotions and sensations—but I know you treat them all as burlesque; so let’s proceed.
Everybody rose to do him honour, and he returned the attention with the most formal courtesy. My father then, having welcomed him with the warmest respect, whispered to him that music was going forward, which he would not, my father thinks, have found out; and, placing him on the best seat vacant, told his daughters to go on with the duet; while Dr. Johnson, intently rolling towards them one eye—for they say he does not see with the other—made a grave nod, and gave a dignified motion with one hand, in silent approvance of the proceeding.
But now, my dear Mr. Crisp, I am mortified to own—what you, who always smile at my enthusiasm, will hear without caring a straw for—that he is, indeed, very ill-favoured. Yet he has naturally a noble figure; tall, stout, grand, and authoritative: but he stoops horribly; his back is quite round: his mouth is continually opening and shutting, as if he were chewing something; he has a singular method of twirling his fingers, and twisting his hands: his vast body is in constant agitation, see-sawing backwards and forwards: his feet are never a moment quiet; and his whole person looked often as if it were going to roll itself, quite voluntarily, from his chair to the floor.
Since such is his appearance to a person so prejudiced in his favour as I am, how I must more than ever reverence his abilities, when I tell you that, upon asking my father why he had not prepared us for such uncouth, untoward strangeness, he laughed heartily, and said he had entirely forgotten that the same impression had been, at first, made upon himself, but had been lost even on the second interview—how I long to see him again, to lose it, too!—for knowing the value of what would come out when he spoke, he ceased to observe the defects that were out while he was silent.
But you always charge me to write without reserve or reservation, and so I obey, as usual. Else, I should be ashamed to acknowledge having remarked such exterior blemishes in so exalted a character.
His dress, considering the times, and that he had meant to put on all his best becomes—for he was engaged to dine with a very fine party at Mrs. Montagu’s—was as much out of the common road as his figure. He had a large, full, bushy wig, a snuff-colour coat, with gold buttons (or, peradventure, brass), but no ruffles to his doughty fists; and not, I suppose, to be taken for a Blue, though going to the Blue Queen, he had on very coarse black worsted stockings.
He is shockingly near-sighted; a thousand times more so than either my Padre or myself. He did not even know Mrs. Thrale, till she held out her hand to him, which she did very engagingly. After the first few minutes, he drew his chair close to the pianoforte, and then bent down his nose quite over the keys, to examine them, and the four hands at work upon them; till poor Hetty and Susan hardly knew how to play on, for fear of touching his phiz; or, which was harder still, how to keep their countenances; and the less, as Mr. Seward, who seems to be very droll and shrewd, and was much diverted, ogled them slyly, with a provoking expression of arch enjoyment of their apprehensions.
When the duet was finished, my father introduced your Hettina to him, as an old acquaintance, to whom, when she was a little girl, he had presented his Idler.
His answer to this was imprinting on her pretty face—not a half touch of a courtly salute—but a good, real, substantial, and very loud kiss.
Everybody was obliged to stroke their chins, that they might hide their mouths.
Beyond this chaste embrace, his attention was not to be drawn off two minutes longer from the books, to which he now strided his way; for we had left the drawing-room for the library, on account of the pianoforte. He pored over them, shelf by shelf, almost brushing them with his eyelashes from near examination. At last, fixing upon something that happened to hit his fancy, he took it down; and, standing aloof from the company, which he seemed clean and clear to forget, he began, without further ceremony, and very composedly, to read to himself; and as intently as if he had been alone in his own study.
We were all excessively provoked: for we were languishing, fretting, expiring to hear him talk—not to see him read! What could that do for us?
My sister then played another duet, accompanied by my father, to which Miss Thrale seemed very attentive; and all the rest quietly resigned. But Dr. Johnson had opened a volume of the British Encyclopædia, and was so deeply engaged, that the