The Heart of Mid-Lothian, Complete. Walter Scott

Читать онлайн.
Название The Heart of Mid-Lothian, Complete
Автор произведения Walter Scott
Жанр Языкознание
Серия
Издательство Языкознание
Год выпуска 0
isbn 4064066120894



Скачать книгу

started, and looked considerably appalled. Butler perceived he had made a favourable impression, and resolved to follow it up. “Think,” he said, “young man,” laying his hand kindly upon the stranger’s shoulder, “what an awful alternative you voluntarily choose for yourself, to kill or be killed. Think what it is to rush uncalled into the presence of an offended Deity, your heart fermenting with evil passions, your hand hot from the steel you had been urging, with your best skill and malice, against the breast of a fellow-creature. Or, suppose yourself the scarce less wretched survivor, with the guilt of Cain, the first murderer, in your heart, with the stamp upon your brow—that stamp which struck all who gazed on him with unutterable horror, and by which the murderer is made manifest to all who look upon him. Think—”

      The stranger gradually withdrew himself from under the hand of his monitor; and, pulling his hat over his brows, thus interrupted him. “Your meaning, sir, I dare say, is excellent, but you are throwing your advice away. I am not in this place with violent intentions against any one. I may be bad enough—you priests say all men are so—but I am here for the purpose of saving life, not of taking it away. If you wish to spend your time rather in doing a good action than in talking about you know not what, I will give you an opportunity. Do you see yonder crag to the right, over which appears the chimney of a lone house? Go thither, inquire for one Jeanie Deans, the daughter of the goodman; let her know that he she wots of remained here from daybreak till this hour, expecting to see her, and that he can abide no longer. Tell her, she must meet me at the Hunter’s Bog to-night, as the moon rises behind St. Anthony’s Hill, or that she will make a desperate man of me.”

      “Who or what are you,” replied Butler, exceedingly and most unpleasantly surprised, “who charge me with such an errand?”

      “I am the devil!”—answered the young man hastily.

      Butler stepped instinctively back, and commanded himself internally to Heaven; for, though a wise and strong-minded man, he was neither wiser nor more strong-minded than those of his age and education, with whom, to disbelieve witchcraft or spectres, was held an undeniable proof of atheism.

      The stranger went on without observing his emotion. “Yes! call me Apollyon, Abaddon, whatever name you shall choose, as a clergyman acquainted with the upper and lower circles of spiritual denomination, to call me by, you shall not find an appellation more odious to him that bears it, than is mine own.”

      This sentence was spoken with the bitterness of self-upbraiding, and a contortion of visage absolutely demoniacal. Butler, though a man brave by principle, if not by constitution, was overawed; for intensity of mental distress has in it a sort of sublimity which repels and overawes all men, but especially those of kind and sympathetic dispositions. The stranger turned abruptly from Butler as he spoke, but instantly returned, and, coming up to him closely and boldly, said, in a fierce, determined tone, “I have told you who and what I am—who and what are you? What is your name?”

      “Butler,” answered the person to whom this abrupt question was addressed, surprised into answering it by the sudden and fierce manner of the querist—“Reuben Butler, a preacher of the gospel.”

      At this answer, the stranger again plucked more deep over his brows the hat which he had thrown back in his former agitation. “Butler!” he repeated—“the assistant of the schoolmaster at Liberton?”

      “The same,” answered Butler composedly.

      The stranger covered his face with his hand, as if on sudden reflection, and then turned away, but stopped when he had walked a few paces; and seeing Butler follow him with his eyes, called out in a stern yet suppressed tone, just as if he had exactly calculated that his accents should not be heard a yard beyond the spot on which Butler stood. “Go your way, and do mine errand. Do not look after me. I will neither descend through the bowels of these rocks, nor vanish in a flash of fire; and yet the eye that seeks to trace my motions shall have reason to curse it was ever shrouded by eyelid or eyelash. Begone, and look not behind you. Tell Jeanie Deans, that when the moon rises I shall expect to meet her at Nicol Muschat’s Cairn, beneath Saint Anthony’s Chapel.”

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsK CwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQU FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAWgA4QDASIA AhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAgMEBQYHAAEICQr/xABbEAABAwMDAwIEAwYEAwYA AB8BAgMEAAURBhIhBzFBE1EIFCJhMnGBCRUjQpGhFlKxwTPR4RckYoKS8ENyovElNFNjg5OjsrMY GSZGVHXC0tMnNURlc4WUlcP/xAAbAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAABAgADBAUGB//EAEARAAEDAwID BgQGAQMEAQQDAQEAAhEDITESQSJRYQQTMnGh8EKBkbEUIzNSweHRBWLxJDRDclNEgpKiFWOywv/a AAwDAQACEQMRAD8A4O0xdJr0l1Dy1OMBJKiv+U0bqm4PtxGvl3SGlqIWts/0GRQdRv8AzNvUIqw4 AvLgbIJxj7Uz2GQIi3VvkJjFOCFjgq8ce9coMDj3kfJewfULB+HJmfi97fNOWnri6Yr3zDv8NKgE LWf6jJ702agmyFXBQDqkNpA2bVcEY70Vf30yn21skKjhICdo4B8ildoejx4ATMKMleWw4MkDyftz VsBvHGdlmc8v/I1Y39+iX2+UpUBpTzgEhSSUhSgCr2qMGXKMr1CtYe3e/Y+2KyaHFy17srWo5BHO R4x9qk8RlpUUIK2hcvSwAcb92OP1qWp3zKTi7QdMxp9f7Q5vrJtzymseshOTg5I96Q6VmPouABWp bO0lzceAMd/tSO1IkM3Nte1SC2rLilZAA85pbf5rc2KpEJaVJ3bnUtDGR7n3FV6fg5q/vJitMFu3 P3uj9UXV11ttLC8MqJC1Nq7nwM1mlpbqmXw8vc2kjatZ7H2yabtNp9Bx5x8pRF24X6n4SfA/PvRu oGi+tlccByKE4Ba5SFee3ntR0gfl+qHeOcfxJPy97fJC1BMlN3HYlxbbQSCjacZ+9Si1TFfu2P66 0okLRnaogFXt/WmqwzWIFsQ3PcQhRUVNIdGSE/7c1HLqX3rm6te5a1ryhQ5yPGPtSae84MRun73u PzZnVty97WQnLlOVcdynXC+F42Env7Yp9vNx2QHflnE+qMBYQrJSPNJpU5pcIt+o38+GwkqA+onH Iz71GmFKQ+kp+kpOST4H3q0ND7xELK6oaUtBnV6f2ltonOtTUD1D6Z/HuPGPejr9OLuwNOAtKyTs Pc/ek90fjutJTGIA3ErwnBNJYTjbTu50BTWCCCM5q4CTqWcuLR3U2O6cbFLLLbwedCGRjG48Z9qQ 3OWt+Wv6iUA4Rg8Yoqc8h18lr/hAAJAGMUfbXIyG3BICSSRsChn86MRxJC8uHdTYbpXDlZg5ddT6 uCEBR5PtTMHXA76m8+pnO7zmtqBU4odyTTw2zH+T2bmxOCex75/51LN+akuq2JiPf1Rsx/EElpYL 2Bu2nlPvSC0rWmYjB+g/jyeMe5oiOhaZKQBtUDznwPOacro5GcihMLZjOXEpGCfY/lSxHDzVpeXn vJiNufvdCvkhZbbS24FMqzlSDnJ9jW7BLLaXvVcAZGMbzjB9hSK1OJbeUXcBgjCgoZB9qDdVtuyA pnHoYG0JGAD5oR8CgqGe+n5e9kK7yXHZywpRUhP4MHjHuKdbfcFKt6Q64PVwdoUeSPFILU5GQ0oT CjGcoCk5OPP6UgkBXzC93JUcgjz7YqQHcPJEVDTPezM7e/RZ82/8x6nqLLue+eakNxnKNuX6TifV AG8JPIHmkBcj/J7Ts+d2YyBzn8/fFN8NCxIb2/SpKsknsB5zUIDr8kWuNLhBnV6f2lun33U3FCUq JQrO8HtjHenTUUt1DDXorHpKJC1tnufAom4+g/DUmBsP1ZcS2OSP+WaL0+pMdx1yRhMQp2q3jgq8 fmarMHjj5K9oLB3AOd/fqnDS0hxTL4fX/ASRtWs8A+2aRaomvpuRQFqQ0kAo2HAPHes1G6JCmlx9 qoQThPpjgHzn70os5ZYhJE8tpSpWW0u9wPtSAQe8jOycuLm/h5iN/e3K6X2l9bsJhcggPFPAUcFQ 8VGv3lNE7eHFh4qxtz9+2K1cG3VXB3IUpSlZQRzkeMU+tyo/ypQXGv3h6W3ccZ3Y9/emgNvmUNRr cMxp9f7TlcZbjVreUwpHzCE8hBBKeeTj+tMGnZ8lVwKPUU42oEr3nIHHekNsS+bi2GwpKkq+tR4w POafbohEm3OC3qQspUPVSzjO38h3pNIZwc1aHurHvhbTtz972QNTOupjslk7WlKIK0Hz7ZpTpOU4 iG+p9X8MKAQ4s+fIB/pSbSyFRkyHZJDcHbg+rwkqzxjP60VqzL7jDkc74WzCfTH0pPnt+lKRq/K9 VZqLf+q//X0ny+SJ1NOkouik+otDaQC3tOMj3p2ts1btvYL5T6ykn8ZwpXsaQ2p5mNb0InbUkqJa Do5Cf+WaY7g28qc5vBUpSvpI5yPGPtVgaHDTyWZ1V1NxqzOrbl72W/nZfzfqeqv1t3bPn2xTvqKe n5NSWXEFeQFBKslPvQpUhgW/0t7ZuPphKiB9WfIz71FslLg8YPOataA8zEQsz3GiC0GdXp/aMgvl qUg5wnP1ZPGKPusn1ihKHAUEZISfNFT1x1pR8uAkc7hjBomIW0yEl7GzzkZq6J4lm1Fo7oHO6XWe SWfUC3QhvHG48ZpNPeU9JWSrIBwMHjFBmqbU9/Bx6WBgAYo6AuOhtfr7ScjbkZNDHEjJcO6n5o5q aEwfrdHqjIRk84ppKlb9+76u+c81tZ+on70aVMfKAAfxvJx96cCFU55fYnCUzJYXESlKhvON2O9I 4r6mH0KSraM4J+1FUdKWySj0U4GOfzqRFkrnlx1ckdcZXrqQErCkAZ496Ms1wMOQdygG+/PvSBlS UupKxlHkVjykqcOwYHgVNIjSgKhDu8Bun263V2bJJDpLaQNgSePzp/tMpTlva+YcT6pH0hZ5UM8V FLJcWYbqvmUJcQcYBTnB96HKcVJlOL5c3KO1QHceMVncyeFdGlX0/mzJO3v0Sj5+WqZv9Rfrbsbf v7YqWzpjrdrkllQL6E87e6R5P+tN8WSyiNsU42Ll6W1J43bsds+9M9pQ+i5tEBTakqy4pXGE+c1S 4B98QtjHmjwgzq9P7uj7DLkuXEILinGiCVhSuBx3o/VchZZYS0r+CrO4oPBPtmlF+cZlwlfILQva rLqWuCR748jNNljAbU6uQAmGRhXqD6Srx+tEQfzI+SDpYPw4dM77f8c7pRpaUtCXUurCWU4wpZ7H 2zQdRT5CbioBxTbWAUbFYBGO9J74gOOtLYCVRQnCS2PpB8/rTlZ1tRbcBOUhAKstJdAyB7iiYnX6 JW6nD8PM