Название | 60 Plays: The George Bernard Shaw Edition (Illustrated) |
---|---|
Автор произведения | GEORGE BERNARD SHAW |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9788027230655 |
The ultimate epigram of Major Barbara can be put thus. People say that poverty is no crime; Shaw says that poverty is a crime; that it is a crime to endure it, a crime to be content with it, that it is the mother of all crimes of brutality, corruption, and fear. If a man says to Shaw that he is born of poor but honest parents, Shaw tells him that the very word “but” shows that his parents were probably dishonest. In short, he maintains here what he had maintained elsewhere: that what the people at this moment require is not more patriotism or more art or more religion or more morality or more sociology, but simply more money. The evil is not ignorance or decadence or sin or pessimism; the evil is poverty. The point of this particular drama is that even the noblest enthusiasm of the girl who becomes a Salvation Army officer fails under the brute money power of her father who is a modern capitalist. When I have said this it will be clear why this play, fine and full of bitter sincerity as it is, must in a manner be cleared out of the way before we come to talk of Shaw’s final and serious faith. For his serious faith is in the sanctity of human will, in the divine capacity for creation and choice rising higher than environment and doom; and so far as that goes, Major Barbara is not only apart from his faith but against his faith. Major Barbara is an account of environment victorious over heroic will. There are a thousand answers to the ethic in Major Barbara which I should be inclined to offer. I might point out that the rich do not so much buy honesty as curtains to cover dishonesty: that they do not so much buy health as cushions to comfort disease. And I might suggest that the doctrine that poverty degrades the poor is much more likely to be used as an argument for keeping them powerless than as an argument for making them rich. But there is no need to find such answers to the materialistic pessimism of Major Barbara. The best answer to it is in Shaw’s own best and crowning philosophy, with which we shall shortly be concerned.
John Bull’s Other Island represents a realism somewhat more tinged with the later transcendentalism of its author. In one sense, of course, it is a satire on the conventional Englishman, who is never so silly or sentimental as when he sees silliness and sentiment in the Irishman. Broadbent, whose mind is all fog and his morals all gush, is firmly persuaded that he is bringing reason and order among the Irish, whereas in truth they are all smiling at his illusions with the critical detachment of so many devils. There have been many plays depicting the absurd Paddy in a ring of Anglo-Saxons; the first purpose of this play is to depict the absurd Anglo-Saxon in a ring of ironical Paddies. But it has a second and more subtle purpose, which is very finely contrived. It is suggested that when all is said and done there is in this preposterous Englishman a certain creative power which comes from his simplicity and optimism, from his profound resolution rather to live life than to criticise it. I know no finer dialogue of philosophical cross-purposes than that in which Broadbent boasts of his commonsense, and his subtler Irish friend mystifies him by telling him that he, Broadbent, has no commonsense, but only inspiration. The Irishman admits in Broadbent a certain unconscious spiritual force even in his very stupidity. Lord Rosebery coined the very clever phrase “a practical mystic.” Shaw is here maintaining that all practical men are practical mystics. And he is really maintaining also that the most practical of all the practical mystics is the one who is a fool.
There is something unexpected and fascinating about this reversal of the usual argument touching enterprise and the business man; this theory that success is created not by intelligence, but by a certain half-witted and yet magical instinct. For Bernard Shaw, apparently, the forests of factories and the mountains of money are not the creations of human wisdom or even of human cunning; they are rather manifestations of the sacred maxim which declares that God has chosen the foolish things of the earth to confound the wise. It is simplicity and even innocence that has made Manchester. As a philosophical fancy this is interesting or even suggestive; but it must be confessed that as a criticism of the relations of England to Ireland it is open to a strong historical objection. The one weak point in John Bull’s Other Island is that it turns on the fact that Broadbent succeeds in Ireland. But as a matter of fact Broadbent has not succeeded in Ireland. If getting what one wants is the test and fruit of this mysterious strength, then the Irish peasants are certainly much stronger than the English merchants; for in spite of all the efforts of the merchants, the land has remained a land of peasants. No glorification of the English practicality as if it were a universal thing can ever get over the fact that we have failed in dealing with the one white people in our power who were markedly unlike ourselves. And the kindness of Broadbent has failed just as much as his commonsense; because he was dealing with a people whose desire and ideal were different from his own. He did not share the Irish passion for small possession in land or for the more pathetic virtues of Christianity. In fact the kindness of Broadbent has failed for the same reason that the gigantic kindness of Shaw has failed. The roots are different; it is like tying the tops of two trees together. Briefly, the philosophy of John Bull’s Other Island is quite effective and satisfactory except for this incurable fault: the fact that John Bull’s other island is not John Bull’s.
This clearing off of his last critical plays we may classify as the first of the three facts which lead up to Man and Superman. The second of the three facts may be found, I think, in Shaw’s discovery of Nietzsche. This eloquent sophist has an influence upon Shaw and his school which it would require a separate book adequately to study. By descent Nietzsche was a Pole, and probably a Polish noble; and to say that he was a Polish noble is to say that he was a frail, fastidious, and entirely useless anarchist. He had a wonderful poetic wit; and is one of the best rhetoricians of the modern world. He had a remarkable power of saying things that master the reason for a moment by their gigantic unreasonableness; as, for instance, “Your life is intolerable without immortality; but why should not your life be intolerable?” His whole work is shot through with the pangs and fevers of his physical life, which was one of extreme bad health; and in early middle age his brilliant brain broke down into impotence and darkness. All that was true in his teaching was this: that if a man looks fine on a horse it is so far irrelevant to tell him that he would be more economical on a donkey or more humane on a tricycle. In other words, the mere achievement of dignity, beauty, or triumph is strictly to be called a good thing. I do not know if Nietzsche ever used the illustration; but it seems to me that all that is creditable or sound in Nietzsche could be stated in the derivation of one word, the word “valour.” Valour means valeur; it means a value; courage is itself a solid good; it is an ultimate virtue; valour is in itself valid. In so far as he maintained this Nietzsche was only taking part in that great Protestant game of see-saw which has been the amusement of northern Europe since the sixteenth century. Nietzsche imagined he was rebelling against ancient morality; as a matter of fact he was only rebelling against recent morality, against the half-baked impudence of the utilitarians and the materialists. He thought he was rebelling against Christianity; curiously enough he was rebelling solely against the special enemies of Christianity, against Herbert Spencer and Mr. Edward Clodd. Historic Christianity has always believed in the valour of St. Michael riding in front of the Church Militant; and in an ultimate and absolute pleasure, not indirect or utilitarian, the intoxication of the spirit, the wine of the blood of God.
There are indeed doctrines of Nietzsche that are not Christian, but then, by an entertaining coincidence, they are also not true. His hatred of pity is not Christian, but that was not his doctrine but his disease. Invalids are often hard on invalids. And there is another doctrine of his that is not Christianity, and also (by the same laughable accident) not commonsense; and it is a most pathetic circumstance that this was the one doctrine which caught the eye of Shaw and captured him. He was not influenced at all by the morbid attack on mercy. It would require more than ten thousand mad Polish professors to make Bernard Shaw anything but a generous and compassionate man. But it is certainly a nuisance that the one Nietzsche doctrine which attracted him was not the one Nietzsche doctrine that is human and rectifying. Nietzsche might really have done some good if he had taught Bernard Shaw to draw the sword, to drink wine, or even to dance. But he only succeeded in putting into his head a new superstition, which bids fair to be the chief superstition of the dark ages which are possibly in front of us — I mean the superstition of what is called the Superman.
In one of his least convincing phrases, Nietzsche had said that just as the ape ultimately produced the man, so should we ultimately produce something higher than the man. The immediate answer, of course, is sufficiently