My Little Pony - Equestria Girls - Durch den Spiegel. G.M. Berrow

lesen. „In ihren Hufen wird dein Element der Harmonie zweifellos eingesetzt werden, um den Bewohnern des Reiches, das Sunset Shimmer jetzt ihre Heimat nennt, Schaden zuzufügen“, erklärte sie. „Sie werden nicht die Macht haben, sich zu verteidigen.“

      Twilight wollte nicht allzu genau darüber nachdenken, aber so langsam begriff sie, wie wichtig ihre Mission für sie alle war. Wenn die anderen Prinzessinnen ihr darin vertrauten, dass sie sie durchführte, dann würde sie sie auf keinen Fall enttäuschen.

      Celestia trat vor. „Du musst sofort gehen.“

      Die junge Prinzessin schluckte schwer und nickte. Doch bevor sie auch nur einen Schritt auf den Spiegel zu machen konnte, versperrte Rainbow Dash ihr den Weg.

      „Moooment mal!“, sagte Rainbow und hob protestierend die Hufe. „Seltsame neue Welt. Verrückte Ex-Schülerin will ein Element der Harmonie für das Böse einsetzen …“ Rainbow legte den Kopf schief. „… und ihr wollt sie alleine da reinschicken?“

      Rainbow warf sich in die Brust und schaute hilfesuchend zu ihren Freundinnen. „Wenn sie geht, dann gehen wir auch! Stimmt’s, Mädels?“

      Applejack trat neben sie und nickte. Rarity, Pinkie Pie und Fluttershy taten es ihr gleich. Das einzige Pony, das sich zu freuen schien, war allerdings Pinkie. Sie grinste und sah sich das schimmernde Glas noch einmal genauer an. Twilight fühlte sich schon ein bisschen sicherer in dem Wissen, dass ihre Freundinnen bei ihr sein würden.

      „Ich bin so nervgeregt!“, sagte Pinkie zu Applejack, die offenbar etwas weniger begeistert von der Aussicht war, durch das Portal zu gehen.

      „Du weißt schon, dass das keine echte Welt ist, oder?“, sagte sie zu dem pinken Pony. Aber Pinkie ignorierte das und grinste den Spiegel weiter an.

      „Ich fürchte, ich kann euch nicht alle gehen lassen“, sagte Prinzessin Celestia zu Rainbow Dash, der es augenscheinlich gar nicht gefiel, dass man ihr sagte, was sie zu tun hatte. „Das würde das Gleichgewicht der anderen Welt durcheinanderbringen und Twilight könnte die Krone nicht von Sunset Shimmer zurückbekommen.“

      Celestia wandte sich ihrer treuen Schülerin zu. „Das ist etwas, das Prinzessin Twilight allein tun muss.“

      Es war an der Zeit. Twilight wusste, dass sie jetzt gehen musste, wenn sie nicht riskieren wollte, ihre Krone für immer zu verlieren. Sie sah ihre Freundinnen, die sich um sie geschart hatten, der Reihe nach an. Es würde beängstigend sein, ohne sie in eine andere Welt zu gehen.

      „Du schaffst das, Twilight“, ermunterte Applejack sie und legte ihre Vorderbeine um sie.

      „Du bist im Hufumdrehen wieder da“, fügte Fluttershy mit einem leichten Lächeln hinzu.

      „Die Zeit drängt!“, unterbrach Prinzessin Luna die Verabschiedung. Twilight sollte endlich mit ihrer Mission beginnen. Sie legte ihr eine Tasche auf den Rücken, in der sie vermutlich die Krone verstecken sollte, sobald sie sie von Sunset Shimmer zurückgeholt hatte. Lunas Gesicht war ernst, als sie sprach. „Denk dran: Am dritten Tag, wenn der Mond seinen höchsten Stand am Himmel erreicht, wird das Tor sich schließen. Wenn das passiert, dauert es weitere dreißig Monde, bevor du zurückkehren kannst.“

      Rainbow Dash und Rarity wechselten besorgte Blicke. Drei Tage waren nicht viel Zeit. Twilight nickte zum Zeichen, dass sie verstanden hatte.

      Als sie gerade durch den wirbelnden Spiegel treten wollte, sprach Prinzessin Celestia eine letzte Warnung aus. „Twilight, wo du hingehst, sieht alles vollkommen anders aus. Sogar du wirst anders aussehen.“

      Twilight fragte sich, ob ihre Flügel vielleicht wieder verschwinden würden, und schob den Gedanken dann beiseite. Sie hatte wirklich keine Ahnung, worauf sie sich in dieser anderen Welt gefasst machen sollte. Flügel waren jetzt ihr geringstes Problem.

      „Aber wenn du anwendest, was du hier in Equestria gelernt hast“, fuhr Celestia fort, „dann wirst du Erfolg haben, da bin ich ganz sicher.“

      „Ich tue mein Bestes“, antwortete Twilight ehrlich. Und mit einem letzten Blick zurück auf ihre Freundinnen machte Twilight einen Schritt durch den reich verzierten Bogen des glänzenden Spiegelrahmens.