Название | Three Lives |
---|---|
Автор произведения | Gertrude Stein |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4057664151216 |
Miss Mary Wadsmith was puzzled. She did not understand what Anna meant by what she said.
"Why Anna of course you can come to see your brother whenever you like to, and I will always pay your fare. I thought you understood all about that, and we will be very glad to have your nieces come to stay with you as often as they like. There will always be room enough in a big house like Mr. Goldthwaite's."
It was now for Mrs. Lehntman to begin her work.
"Miss Wadsmith does not understand just what you mean Anna," she began. "Miss Wadsmith, Anna feels how good and kind you are, and she talks about it all the time, and what you do for her in every way you can, and she is very grateful and never would want to go away from you, only she thinks it would be better now that Mrs. Goldthwaite has this big new house and will want to manage it in her own way, she thinks perhaps it would be better if Mrs. Goldthwaite had all new servants with her to begin with, and not a girl like Anna who knew her when she was a little girl. That is what Anna feels about it now, and she asked me and I said to her that I thought it would be better for you all and you knew she liked you so much and that you were so good to her, and you would understand how she thought it would be better in the new house if she stayed on here in Bridgepoint, anyway for a little while until Mrs. Goldthwaite was used to her new house. Isn't that it Anna that you wanted Miss Wadsmith to know?"
"Oh Anna," Miss Mary Wadsmith said it slowly and in a grieved tone of surprise that was very hard for the good Anna to endure, "Oh Anna, I didn't think that you would ever want to leave me after all these years."
"Miss Mary!" it came in one tense jerky burst, "Miss Mary it's only working under Miss Jane now would make me leave you so. I know how good you are and I work myself sick for you and for Mr. Edgar and for Miss Jane too, only Miss Jane she will want everything different from like the way we always did, and you know Miss Mary I can't have Miss Jane watching at me all the time, and every minute something new. Miss Mary, it would be very bad and Miss Jane don't really want me to come with you to the new house, I know that all the time. Please Miss Mary don't feel bad about it or think I ever want to go away from you if I could do things right for you the way they ought to be."
Poor Miss Mary. Struggling was not a thing for her to do. Anna would surely yield if she would struggle, but struggling was too much work and too much worry for peaceful Miss Mary to endure. If Anna would do so she must. Poor Miss Mary Wadsmith sighed, looked wistfully at Anna and then gave it up.
"You must do as you think best Anna," she said at last letting all of her soft self sink back into the chair. "I am very sorry and so I am sure will be Miss Jane when she hears what you have thought it best to do. It was very good of Mrs. Lehntman to come with you and I am sure she does it for your good. I suppose you want to go out a little now. Come back in an hour Anna and help me go to bed." Miss Mary closed her eyes and rested still and placid by the fire.
The two women went away.
This was the end of Anna's service with Miss Mary Wadsmith, and soon her new life taking care of Dr. Shonjen was begun.
Keeping house for a jovial bachelor doctor gave new elements of understanding to Anna's maiden german mind. Her habits were as firm fixed as before, but it always was with Anna that things that had been done once with her enjoyment and consent could always happen any time again, such as her getting up at any hour of the night to make a supper and cook hot chops and chicken fry for Dr. Shonjen and his bachelor friends.
Anna loved to work for men, for they could eat so much and with such joy. And when they were warm and full, they were content, and let her do whatever she thought best. Not that Anna's conscience ever slept, for neither with interference or without would she strain less to keep on saving every cent and working every hour of the day. But truly she loved it best when she could scold. Now it was not only other girls and the colored man, and dogs, and cats, and horses and her parrot, but her cheery master, jolly Dr. Shonjen, whom she could guide and constantly rebuke to his own good.
The doctor really loved her scoldings as she loved his wickednesses and his merry joking ways.
These days were happy days with Anna.
Her freakish humor now first showed itself, her sense of fun in the queer ways that people had, that made her later find delight in brutish servile Katy, in Sally's silly ways and in the badness of Peter and of Rags. She loved to make sport with the skeletons the doctor had, to make them move and make strange noises till the negro boy shook in his shoes and his eyes rolled white in his agony of fear.
Then Anna would tell these histories to her doctor. Her worn, thin, lined, determined face would form for itself new and humorous creases, and her pale blue eyes would kindle with humour and with joy as her doctor burst into his hearty laugh. And the good Anna full of the coquetry of pleasing would bridle with her angular, thin, spinster body, straining her stories and herself to please.
These early days with jovial Dr. Shonjen were very happy days with the good Anna.
All of Anna's spare hours in these early days she spent with her friend, the widow Mrs. Lehntman. Mrs. Lehntman lived with her two children in a small house in the same part of the town as Dr. Shonjen. The older of these two children was a girl named Julia and was now about thirteen years of age. This Julia Lehntman was an unattractive girl enough, harsh featured, dull and stubborn as had been her heavy german father. Mrs. Lehntman did not trouble much with her, but gave her always all she wanted that she had, and let the girl do as she liked. This was not from indifference or dislike on the part of Mrs. Lehntman, it was just her usual way.
Her second child was a boy, two years younger than his sister, a bright, pleasant, cheery fellow, who too, did what he liked with his money and his time. All this was so with Mrs. Lehntman because she had so much in her head and in her house that clamoured for her concentration and her time.
This slackness and neglect in the running of the house, and the indifference in this mother for the training of her young was very hard for our good Anna to endure. Of course she did her best to scold, to save for Mrs. Lehntman, and to put things in their place the way they ought to be.
Even in the early days when Anna was first won by the glamour of Mrs. Lehntman's brilliancy and charm, she had been uneasy in Mrs. Lehntman's house with a need of putting things to rights. Now that the two children growing up were of more importance in the house, and now that long acquaintance had brushed the dazzle out of Anna's eyes, she began to struggle to make things go here as she thought was right.
She watched and scolded hard these days to make young Julia do the way she should. Not that Julia Lehntman was pleasant in the good Anna's sight, but it must never be that a young girl growing up should have no one to make her learn to do things right.
The boy was easier to scold, for scoldings never sank in very deep, and indeed he liked them very well for they brought with them new things to eat, and lively teasing, and good jokes.
Julia, the girl, grew very sullen with it all, and very often won her point, for after all Miss Annie was no relative of hers and had no business coming there and making trouble all the time. Appealing to the mother was no use. It was wonderful how Mrs. Lehntman could listen and not hear, could answer and yet not decide, could say and do what she was asked and yet leave things as they were before.
One day it got almost too bad for even Anna's friendship to bear out.
"Well, Julia, is your mamma out?" Anna asked, one Sunday summer afternoon, as she came into the Lehntman house.
Anna looked very well this day. She was always careful in her dress and sparing of new clothes. She made herself always fulfill her own ideal of how a girl should look when she took her Sundays out. Anna knew so well the kind of ugliness appropriate to each rank in life.
It was interesting to see how when she bought things for Miss Wadsmith and later for her cherished Miss Mathilda and always entirely