60 Gothic Classics. Эдгар Аллан По

his old grey-beards, to begrime his visage with ashes. A total supineness ensued; travellers were no longer entertained; no more plasters were spread; and, instead of the charitable activity that had distinguished this asylum, the whole of its inhabitants exhibited only faces of half a cubit long, and uttered groans that accorded with their forlorn situation.

      Though Fakreddin bewailed his daughter as lost to him for ever, yet Gulchenrouz was not forgotten. He dispatched immediate instructions to Sutlememe, Shaban, and the dwarfs, enjoining them not to undeceive the child in respect to his state, but, under some pretence, to convey him far from the lofty rock at the extremity of the lake, to a place which he should appoint, as safer from danger, for he suspected that Vathek intended him evil.

      Gulchenrouz, in the meanwhile, was filled with amazement at not finding his cousin; nor were the dwarfs less surprised: but Sutlememe, who had more penetration, immediately guessed what had happened. Gulchenrouz was amused with the delusive hope of once more embracing Nouronihar in the interior recesses of the mountains, where the ground, strewed over with orange blossoms and jasmines, offered beds much more inviting than the withered leaves in their cabin; where they might accompany with their voices the sounds of their lutes, and chase butterflies. Sutlememe was far gone in this sort of description, when one of the four eunuchs beckoned her aside, to apprise her of the arrival of a messenger from their fraternity, who had explained the secret of the flight of Nouronihar, and brought the commands of the emir. A council with Shaban and the dwarfs was immediately held. Their baggage being stowed in consequence of it, they embarked in a shallop, and quietly sailed with the little one, who acquiesced in all their proposals. Their voyage proceeded in the same manner, till they came to the place where the lake sinks beneath the hollow of a rock: but as soon as the bark had entered it, and Gulchenrouz found himself surrounded with darkness, he was seized with a dreadful consternation, and incessantly uttered the most piercing outcries; for he now was persuaded he should actually be damned for having taken too many little freedoms in his lifetime with his cousin.

But let us return to the caliph, and her who ruled over his heart. Bababalouk had pitched the tents, and closed up the extremities of the valley with magnificent screens of India cloth, which were guarded by Ethiopian slaves with their drawn sabres. To preserve the verdure of this beautiful enclosure in its natural freshness, white eunuchs went continually round it with gilt water vessels. The waving of fans115 was heard near the imperial pavilion; where, by the voluptuous light that glowed through the muslins, the caliph enjoyed, at full view, all the attractions of Nouronihar. Inebriated with delight, he was all ear to her charming voice, which accompanied the lute; while she was not less captivated with his descriptions of Samarah, and the tower full of wonders, but especially with his relation of the adventure of the ball, and the chasm of the Giaour, with its ebony portal.

In this manner they conversed the whole day, and at night they bathed together in a basin of black marble, which admirably set off the fairness of Nouronihar. Bababalouk, whose good graces this beauty had regained, spared no attention, that their repasts might be served up with the minutest exactness: some exquisite rarity was ever placed before them; and he sent even to Schiraz, for that fragrant and delicious wine which had been hoarded up in bottles, prior to the birth of Mahomet.116 He had excavated little ovens in the rock,117 to bake the nice manchets which were prepared by the hands of Nouronihar, from whence they had derived a flavour so grateful to Vathek, that he regarded the ragouts of his other wives as entirely mawkish: whilst they would have died of chagrin at the emir’s, at finding themselves so neglected, if Fakreddin, notwithstanding his resentment, had not taken pity upon them.

      The Sultana Dilara, who, till then, had been the favourite, took this dereliction of the caliph to heart, with a vehemence natural to her character; for, during her continuance in favour, she had imbibed from Vathek many of his extravagant fancies, and was fired with impatience to behold the superb tombs of Istakar, and the palace of forty columns; besides, having been brought up amongst the magi, she had fondly cherished the idea of the caliph’s devoting himself to the worship of fire: thus his voluptuous and desultory life with her rival was to her a double source of affliction. The transient piety of Vathek had occasioned her some serious alarms; but the present was an evil of far greater magnitude. She resolved, therefore, without hesitation, to write to Carathis, and acquaint her that all things went ill; that they had eaten, slept, and revelled at an old emir’s, whose sanctity was very formidable; and that, after all, the prospect of possessing the treasures of the pre-Adamite sultans was no less remote than before. This letter was entrusted to the care of two woodmen, who were at work in one of the great forests of the mountains, and who, being acquainted with the shortest cuts, arrived in ten days at Samarah.

      The Princess Carathis was engaged at chess with Morakanabad, when the arrival of these woodfellers was announced. She, after some weeks of Vathek’s absence, had forsaken the upper regions of her tower, because everything appeared in confusion among the stars, which she consulted relative to the fate of her son. In vain did she renew her fumigations, and extend herself on the roof, to obtain mystic visions; nothing more could she see in her dreams, than pieces of brocade, nosegays of flowers, and other unmeaning gewgaws. These disappointments had thrown her into a state of dejection, which no drug in her power was sufficient to remove. Her only resource was in Morakanabad, who was a good man, and endowed with a decent share of confidence; yet whilst in her company he never thought himself on roses.

No person knew aught of Vathek, and, of course, a thousand ridiculous stories were propagated at his expense. The eagerness of Carathis may be easily guessed at receiving the letter, as well as her rage at reading the dissolute conduct of her son. “Is it so?” said she; “either I will perish, or Vathek shall enter the palace of fire. Let me expire in flames, provided he may reign on the throne of Soliman!” Having said this, and whirled herself round in a magical manner, which struck Morakanabad with such terror as caused him to recoil, she ordered her great camel Alboufaki118 to be brought, and the hideous Nerkes, with the unrelenting Cafour, to attend. “I require no other retinue,” said she to Morakanabad; “I am going on affairs of emergency; a truce, therefore, to parade! Take you care of the people: fleece them well in my absence; for we shall expend large sums, and one knows not what may betide.”

      The night was uncommonly dark, and a pestilential blast blew from the plain of Catoul, that would have deterred any other traveller, however urgent the call: but Carathis enjoyed most whatever filled others with dread. Nerkes concurred in opinion with her; and Cafour had a particular predilection for a pestilence. In the morning this accomplished caravan, with the woodfellers, who directed their route, halted on the edge of an extensive marsh, from whence so noxious a vapour arose as would have destroyed any animal but Alboufaki, who naturally inhaled these malignant fogs with delight. The peasants entreated their convoy not to sleep in this place. “To sleep,” cried Carathis, “what an excellent thought! I never sleep, but for visions; and, as to my attendants, their occupations are too many to close the only eye they have.” The poor peasants, who were not overpleased with their party, remained open-mouthed with surprise.

Carathis alighted, as well as her negresses; and, severally stripping off their outer garments, they all ran to cull from those spots where the sun shone fiercest the venomous plants that grew on the marsh. This provision was made for the family of the emir, and whoever might retard the expedition to Istakar. The woodmen were overcome with fear, when they beheld these three horrible phantoms run; and, not much relishing the company of Alboufaki, stood aghast at the command of Carathis to set forward, notwithstanding it was noon,119 and the heat fierce enough to calcine even rocks. In spite, however, of every remonstrance, they were forced implicitly to submit.

      Alboufaki, who delighted in solitude, constantly snorted whenever he perceived himself near a habitation; and Carathis, who was apt to spoil him with indulgence, as constantly turned him aside: so that the peasants were precluded from procuring subsistence; for the milch goats and ewes, which Providence had sent towards the