THE PILGRIM'S REGRESS (Philosophical & Psychological Novel). C. S. Lewis

Читать онлайн.
Название THE PILGRIM'S REGRESS (Philosophical & Psychological Novel)
Автор произведения C. S. Lewis
Жанр Языкознание
Серия
Издательство Языкознание
Год выпуска 0
isbn 9788075830494



Скачать книгу

offer of its return

      Then I turned over in my sleep and began to dream deeper still: and I dreamed that I saw John growing tall and lank till he ceased to be a child and became a boy. The chief pleasure of his life in these days was to go down the road and look through the window in the wall in the hope of seeing the beautiful Island. Some days he saw it well enough, especially at first, and heard the music and the voice. At first he would not look through the window into the wood unless he had heard the music. But after a time both the sight of the Island, and the sounds, became very rare. He would stand looking through the window for hours, and seeing the wood, but no sea or Island beyond it, and straining his ears but hearing nothing except the wind in the leaves. And the yearning for that sight of the Island and the sweet wind blowing over the water from it, though indeed these themselves had given him only yearning, became so terrible that John thought he would die if he did not have them again soon. He even said to himself, ‘I would break every rule on the card for them if I could only get them. I would go down into the black hole for ever if it had a window from which I could see the island.’ Then it came into his head that perhaps he ought to explore the wood and thus he might find his way down to the sea beyond it: so he determined that the next day, whatever he saw or heard at the window, he would go through and spend the whole day in the wood. When the morning came, it had been raining all night and a south wind had blown the clouds away at sunrise, and all was fresh and shining. As soon as he had had his breakfast John was out on the road. With the wind and the birds, and country carts passing, there were many noises about that morning, so that when John heard a strain of music long before he had reached the wall and the window—a strain like that which he desired, but coming from an unexpected quarter—he could not be absolutely certain that he had not imagined it. It made him stand still in the road for a minute, and in my dream I could hear him thinking—like this: ‘If I go after that sound—away off the road, up yonder—it is all luck whether I shall find anything at all. But if I go on to the window, there I know I shall reach the wood, and there I can have a good hunt for the shore and the Island. In fact, I shall insist on finding it. I am determined to. But if I go a new way I shall not be able to insist: I shall just have to take what comes.’

       He tries to force himself to feel it, but finds (and accepts) Lust instead

      So he went on to the place he knew and climbed through the window into the wood. Up and down and to and fro among the trees he walked, looking this way and that: but he found no sea and no shore, and indeed no end to the wood in any direction. When it came to the middle of the day he was so hot that he sat down and fanned himself. Often, of late, when the sight of the Island had been withheld, he had felt sad and despairing: but what he felt now was more like anger. ‘I must have it,’ he kept on saying to himself, and then, ‘I must have something.’ Then it occurred to him that at least he had the wood, which he would once have loved, and that he had not given it a thought all morning. Very well, thought John, I will enjoy the wood: I will enjoy it. He set his teeth and wrinkled his forehead and sat still until the sweat rolled off him in an effort to enjoy the wood. But the more he tried the more he felt that there was nothing to enjoy. There was the grass and there were the trees: ‘But what am I to do with them?’ said John. Next it came into his head that he might perhaps get the old feeling—for what, he thought, had the Island ever given him but a feeling?—by imagining. He shut his eyes and set his teeth again and made a picture of the Island in his mind: but he could not keep his attention on the picture because he wanted all the time to watch some other part of his mind to see if the feeling were beginning. But no feeling began: and then, just as he was opening his eyes he heard a voice speaking to him. It was quite close at hand, and very sweet, and not at all like the old voice of the wood. When he looked round he saw what he had never expected, yet he was not surprised. There in the grass beside him sat a laughing brown girl of about his own age, and she had no clothes on.

      ‘It was me you wanted,’ said the brown girl. ‘I am better than your silly Islands.’

      And John rose and caught her, all in haste, and committed fornication with her in the wood.

      Chapter Five

      Ichabod

       Table of Contents

       The deception does not last: but it leaves a habit of sin behind it

      After that John was always going to the wood. He did not always have his pleasure of her in the body, though it often ended that way: sometimes he would talk to her about himself, telling her lies about his courage and his cleverness. All that he told her she remembered, so that on other days she could tell it over to him again. Sometimes, even, he would go with her through the wood looking for the sea and the Island, but not often. Meanwhile the year went on and the leaves began to fall in the wood and the skies were more often grey: until now, as I dreamed, John had slept in the wood, and he woke up in the wood. The sun was low and a blustering wind was stripping the leaves from the branches. The girl was still there and the appearance of her was hateful to John: and he saw that she knew this, and the more she knew it the more she stared at him, smiling. He looked round and saw how small the wood was after all—a beggarly strip of trees between the road and a field that he knew well. Nowhere in sight was there anything that he liked at all.

      ‘I shall not come back here,’ said John. ‘What I wanted is not here. It wasn’t you I wanted, you know.’

      ‘Wasn’t it?’ said the brown girl. ‘Then be off. But you must take your family with you.’

      With that she put up her hands to her mouth and called. Instantly from behind every tree there slipped out a brown girl: each of them was just like herself: the little wood was full of them.

      ‘What are these?’

      ‘Our daughters,’ said she. ‘Did you not know you were a father? Did you think I was barren, you fool? And now, children,’ she added, turning to the mob, ‘go with your father.’

      Suddenly John became very much afraid and leaped over the wall into the road. There he ran home as fast as he could.

      Chapter Six

      Quem Quaeritis in Sepulchro? Non est Hic

       Table of Contents

       Sin and the Law torment him, each aggravating the other

      From that day forth until he left his home John was not happy. First of all the weight of all the rules that he had broken descended upon him: for while he was going daily to the wood he had almost forgotten the Landlord, and now suddenly the whole reckoning was to pay. In the second place, his last sight of the Island was now so long ago that he had forgotten how to wish for it even, and almost how to set about looking for it. At first he feared to go back to the window in the wall, lest he should meet the brown girl: but he soon found that her family were so constantly with him that place made no difference. Wherever he sat down to rest on a walk, there sooner or later, there would be a little brown girl beside him. When he sat of an evening with his father and mother, a brown girl, visible only to him, would sidle in and sit at his feet: and sometimes his mother would fix her eyes on him and even ask him what he was staring at. But most of all they plagued him whenever he had a fit of fright about the Landlord and the black hole. It was always the same. He would wake one morning full of fear, and take down his card and read it—the front of it—and determine that today he would really begin to keep the rules. And for that day he would, but the strain was intolerable. He used to comfort himself by saying, It will get more easy as I go on. To-morrow it will be easier. But to-morrow was always harder, and on the third day it was worst of all. And on that third day when he crept away to bed, tired to death and raw in his soul, always he would be sure to find a brown girl waiting for him there: and on such a night he had no spirit to resist her blandishments.

      But when he perceived that no place was more, or less, haunted than another, then he came