Муравей в стеклянной банке. Чеченские дневники 1994–2004 гг.. Полина Жеребцова

Она учится не в моей школе, а в другой. Живет в четырехэтажном доме напротив. Я помогаю ей писать роман. Говорю сюжет, а она записывает. Пересказала ей книгу “Король Матиуш Первый” Януша Корчака.

      В школе, между учебой и драками, говорила с Ахмедом. Он любит музыку. Пришла тетя Марьям. Мы пьем чай. Она говорит, что дети не понимают, что делают, когда оскорбляют меня. Раньше все народы жили в мире, а теперь война многим повредила мозги.

      Рассказала о том, как рядом, на остановке “Ташкала”, отец убил родную дочь шестнадцати лет. Задушил платком и закопал. И все соседи знают. Эту девушку изнасиловал водитель маршрутки, и, чтобы спасти честь семьи, родные ее убили.

      Это очень страшно!

      П.

      02.11.

      Заходила к тете Але. Эрик был занят. Мастерил что-то с Мансуром. Я покрутилась и ушла. Делала с Хейдой галушки и вареники. Мы слушали музыку по магнитофону.

      В четверти по математике мне поставили тройку. Какой позор!!! Тройку! У меня все пятерки! Я даже растерялась поначалу. Это следует исправить!

      С сегодняшнего дня каникулы.

      Хава книгу вернула и взяла другую из нашей библиотеки.

      Мой отчим Руслан привез мне тетрадки и ручки для учебы и куда-то сразу уехал.

      05.11.

      Снился сон о кораблекрушении. Я утонула и попала на тот свет к призракам, в мир огромной Луны.

      Почему-то стала просить телефон, дабы позвонить Акбару, сыну тети Марьям, и все рассказать.

      Сейчас 16.00.Мы пили с мамой чай. Мама говорит:

      – Дай-ка мне свою шоколадку!

      Я ей дала и говорю:

      – Я тоже делала тебе намеки насчет банана, а ты не поделилась.

      А она:

      – Тонкие намеки на толстые обстоятельства? – смеется.

      Поговорка такая. Мне-то ничуть не смешно.

      П.

      06.11.

      Электричества нет. Воды нет. Газ еле-еле работает на печке. Вчера тетя Марьям и тетя Аля сидели у нас. Тетя Аля принесла книжки, которые брала читать. Рассказала, что им кто-то отдал телевизор. А что толку? Мы его все равно смотреть не можем.

      Отчим Руслан привел Шервани, своего друга-чеченца, к нам в дом. Друг верит в джиннов и разных духов. Говорит, что духи следят за людьми и сбивают их с пути. В общем, он прав. И нам его жаль.

      07.11.

      Уборку сделала во всем доме. Читала книги Л. Толстого. У нас двенадцатитомник.

      Видела Хейду и Хаву. Хейда говорила о мальчиках, а Хава стерла мою музыкальную кассету, а врет, что и пальцем не трогала.

      Мама пришла с рынка – торговала. У нее болят руки и ноги. Она спит.

      09.11.

      Мешают заниматься. Изучила только учебник истории и физики. 11 ноября в школу.

      Заходила к тете Але. Эрик молчит.

      Хейда приходила. Ее папа живет со второй женой, а не с ее мамой. Хейда хочет поссорить своего папу и его вторую жену. Она думает, что тогда папа к ним вернется.

      Я боюсь находиться дома одна. Странные вещи происходят. Дверцы шкафа стучат, посуда переворачивается сама по себе!

      Соседи говорят, раньше на месте дома и садов-огородов было старое кладбище.

      Поля

      11.11.

      Сегодня