Жгучая тайная страсть. Личный театр Эдуарда Тополя. Эдуард Тополь

кулисе натыкается на АВТОРА с книгой.

      АВТОР. Опять на море? Ночью?

      БИСМАРК. Отстаньте! (Уходит)

      АВТОР. Гм… (Читает по книге) «Хватило всего одной недели в обществе Катарины, чтобы Бисмарк оказался в плену чар этой привлекательной 22-летней женщины. Он пытается обернуть все в шутку, но, по правде говоря, он начинает питать к княгине чувство, превосходящее дружеское расположение». Князь Николай Орлов, внук Кэтти. Берлин, 1935 год. (Уходит)

      Шум за сценой, громкие голоса. Слуги вносят мокрого и полуголого БИСМАРКА, кладут на лежак. Вбегает КЭТТИ в прозрачном пеньюаре. Слуги уходят.

      КЭТТИ (в панике). Дядюшка, что с вами? Вы тонули?

      БИСМАРК. Нет, просто ноги свело… Ночью вода холодная.

      КЭТТИ (убегает и тут же возвращается с полотенцем, становится на колени и растирает Бисмарка). Бедненький! Я вам запрещаю плавать по ночам!

      БИСМАРК. Я вам тоже кое-что запрещаю.

      КЭТТИ. Что?

      Входит ОРЛОВ в ночном халате.

      БИСМАРК (увидев Орлова). Неважно…

      КЭТТИ (Орлову). Николя, быстро закажи пунш! Горячий!

      БИСМАРК. Лучше русскую водку. Побольше.

      ОРЛОВ уходит.

      БИСМАРК садится на лежаке, смотрит на КЭТТИ.

      КЭТТИ (продолжая стоять перед ним на коленях). Дядюшка, что вы мне запрещаете?

      БИСМАРК. Приходить ко мне в этом пеньюаре, вот что!

      КЭТТИ (запахивая открывшийся пеньюар). Ой! Пардон! (Поспешно уходит).

      БИСМАРК. Ну, где же водка?

      ГАРДЕР в ночном колпаке торопливо вкатывает тележку с бутылкой коньяка, бокалами и вазой с фруктами. Слуги приносят одежду Бисмарка.

      ГАРДЕР. Барон! Oh mon Dieu! Как это случилось?

      БИСМАРК (одеваясь в принесенную одежду). Без паники, мсье. Что вы принесли?

      ГАРДЕР (наливая чуточку коньяка в бокал). В моем отеле нет русской водки. Но это наш лучший коньяк! Его делают в Шаранта только для меня.

      БИСМАРК. Так лейте полный бокал!

      ГАРДЕР (изумленно). Полный бокал?

      БИСМАРК (нетерпеливо). Лейте, не жидитесь!

      АВТОР выходит из кулисы, укоризненно смотрит на БИСМАРКА.

      (Автору) Извини, сорвалось. (Залпом выпивает и протягивает Гардеру пустой бокал) Еще! Encore!

      ГАРДЕР. Еще?!

      БИСМАРК. Оставьте бутылку и идите спать.

      ГАРДЕР наливает не полный бокал и уходит, качая головой.

      Входит КЭТТИ, теперь она в закрытом халате.

      БИСМАРК (доливая бокал, Кэтти). Ваше здоровье! (Выпивает) А где ваш муж? Что он делает?

      КЭТТИ. Он пишет трактат.

      БИСМАРК. Трактат? О чем?

      КЭТТИ. Об отмене порки в России.

      БИСМАРК. Правда?

      КЭТТИ. Порка – это ужасно! У нас во Франции ее отменили еще в прошлом веке! У вас в Германии тоже, не так ли? А в России, говорят, даже сегодня, когда в мире уже такая цивилизация, людей секут кнутами и шпицрутенами. Расскажите мне о России…

      БИСМАРК. А вы там не были?

      КЭТТИ. Я родилась и выросла здесь. Но хочу поехать. Николя обещает…

      БИСМАРК.