Благовестие от Матфея. Стихотворный пересказ. Ариель Давидович Абарбанель

каждого забот довольно,

      Живите вы, как птицы в поле.

      Глава 7

      И не суди, судим не будешь,

      Твоей же мерой мерят люди,

      И не ищи сучок у брата,

      В своём глазу бревно – преграда.

      Святыни псам вы не давайте,

      И свиньям бисер не метайте,

      Попрут дары они ночами,

      А после разорвут вас с нами.

      Просите, и дано вам будет,

      Стучите – отворят вам люди,

      Поскольку ищущий находит,

      И получает тот, кто просит.

      Такого среди нас ведь нету,

      Кто камень дал бы вместо хлеба,

      Когда о том его сын спросит,

      Змею, не рыбу он подносит.

      И коли злы вы по обычью,

      Добро вершите вы с приличьем,

      Своим вы детям – так подавно,

      Просящим даст Г-сподь все блага.

      Так, вкратце, если вы хотите,

      С добром, чтоб люди относились,

      С добром и вы к ним поступайте:

      Здесь скрыт закон, так вы и знайте.

      Вратами тесными входите,

      В широких только ад узрите,

      А узкий путь – ведёт он к жизни,

      Не многим дан такой ход мысли.

      И лжепророков берегитесь,

      Они в овечьей шкуре скрылись,

      На самом деле – волки хищны,

      И простаки зубам их пища.

      И по плодам известно древо,

      Коль добрый плод – так ешьте смело,

      А плод худой – на древе скверном,

      В огонь его бросайте верно.

      Не каждый, кто взывает «Б-же»,

      В Небесно Царство будет вхожий,

      Лишь тот, кто волю исполняет,

      Отца Небесного узнает.

      И тот, кто слушает лишь Слово,

      Но сердце к делу не готово,

      Безумцу он тому подобен,

      Кто дом свой на песке построил.

      Подует ветер, ливни смоют,

      Всё то, что он здесь раньше строил,

      Тот дом стоит на камне прочно,

      Кто слово исполняет точно.

      Дивился так народ ученью,

      Не учат книжники смиренью,

      Иисус учил, как власть держащий,

      Пророк как самый настоящий.

      Глава 8

      И вот с горы Иисус спустился,

      Вокруг него народ толпился,

      Вдруг прокажённый умоляет:

      – Г-сподь, коль хочет, исцеляет!

      Иисус сказал: хочу очистить,

      И длань простёр; и стал тот чистый,

      – Но не скажи об этом людям,

      Но дар с коэном7 не забудь ты.

      А в Капернауме был сотник,

      И болен был его работник:

      – Г-сподь, прошу его поправить,

      Лишь в гости звать тебя не вправе.

      Хоть сам я человек и малый,

      Людей имею под началом,

      Пошлю кого-нибудь – идёт он,

      По порученью, в свой черёд.

      Иисус дивился такой вере,

      И он на сотника примере

      Всем показал, как излечился

      Слуга в сей день, и не томился.

      Потом пошёл к петровой тёще,

      Была в горячке и немощи,

      Её спаситель тронул дланью,

      Пришёл

7

Имеется ввиду еврейская традиция принесения благодарственного жертвоприношения в Храме.