Пространство свободы. Литературный дневник. Татьяна Юрьевна Ирмияева

амбиции поверхностных представлений о мире и человеке при мещанской ограниченности души и происходящий из этого поразительный дефицит человечности. Так что вполне закономерным итогом творческого пути Музиля стало его забвение на родине. Литературное зеркало, в котором благопристойные современники писателя узнали себя, было ими с негодованием отвергнуто. Но то особенное качество человеческого подсознания, подмеченное Музилем еще на заре ХХ века, стало знаковым для этого столетия нравственных катастроф.

10 февраля 2002 г.

      2003—2012

* * *

      Р. М. Рильке и Г. Бенн. Поэты глубокого пессимизма и разочарования, отразившие кризисы европейского самосознания в ХХ веке, обусловленные двумя мировыми войнами. Если у Рильке еще присутствует надежда на возрождение человечности и красоты, а настроения черной меланхолии отнесены к субъективному переживанию, то у Бенна мрачные настроения носят объективный характер: сущностью человека является воля к разрушению. При этом люди склонны к определенному лицемерию, находя «разумные» объяснения проявлениям своей свирепости. Отсюда – тяжелая ирония поэта, его скрытая полемика с С. Кьеркегором, особенно в цикле «Неподвижные стихи». В Германии Г. Бенна называли поэтом «великой злости и гениального равнодушия».

22 марта 2003 г.* * *

      Государственные законы не регламентируют отношения между людьми, в отличие от десяти заповедей. Но людям свойственно тщеславие, и они комментируют и разъясняют существо сказанного Богом – и с каждым словом все дальше и дальше от заповедей Его.

1 октября 2003 г.* * *

      Писатель «изображает» с помощью языковых средств, которые, как известно, связаны с мышлением. Изображая способность мыслить, писатель создает образ героя. Выражение этой способности средствами языка достигается в дихотомии «образ рассказчика (анализ) – образ автора (синтез)». В каждом речевом факте она объективно присутствует. Стиль высказывания – это совокупность приемов представления материала действительности (образ рассказчика) и приемов осознания этого материала (образ автора). Писатель, всматриваясь в них, воссоздает внутренний мир героя. Читатель, воспринимая совокупность языковых средств этой системы, «считывает» образ героя как объективно существующую личность. Но и сам писатель – «говорит», поэтому его стиль также воплощен в общем плане литературного произведения как система «образ рассказчика – образ автора». Талантливый писатель умеет разложить языковые средства героев на целый спектр их ощущений и представлений. Создание литературного образа – это не описывание со стороны, а представление героя таким, каким он сам себя осознает (способность автора к перевоплощению, по терминологии академика В. В. Виноградова).

5 февраля 2004 г.* * *

      Обыденное отношение к человеку как материальному объекту. Рассудок говорит нам: