Рассказы о Чёрном Джо. Леонид Свердлов

равно эм це квадрат, – сказал Чёрный Джо, с трудом припоминая правила общения с представителями чуждых цивилизаций. – Це квадрат равно а квадрат плюс бэ квадрат. Мы пришли к вам с миром, наши души открыты, а помыслы чисты. Мы и сами были чисты, пока вы все на нас не набросились. Мы только хотели купить плазмы для ракеты, но теперь уже не нужно. Мы от всей души желаем вам только… Чуть не сказал «добра». Билли, чего мы им желаем?

      – Чего вы сами себе желаете! И побольше!

      – То, что вы не притащили с собой детей, тоже говорит о вашей неопытности: от них всегда больше всего вреда, – отвратительно улыбаясь, сказал Повелитель Зла. – Я вижу страх на ваших лицах. Это хорошо. Ха! Ха! Ха!

      – Хорошо, что мы вышли из ракеты, чтобы её подтолкнуть! – не сдержался Билли. – Ты видел, что твои корабли сделали с нашей ракетой и друг с другом?! Мы еле успели отскочить. Посмотрел бы я на твоё лицо, окажись ты на нашем месте!

      – Да вы, я вижу, пытаетесь угрожать Повелителю Зла! Ха! Ха! Ха!

      – Папочка, позволь, я изрублю их на мелкие кусочки своим термолазерным мечом! – выступил вперёд сын Повелителя Зла.

      – А что надо сказать?

      – Ха! Ха! Ха!

      – Ладно, позволяю, но только завтра, а пока иди охранять Камень Могущества. Ха! Ха! Ха!

      – Меч? – удивился Билли. – Это же такое примитивное оружие!

      – Для них в самый раз, – возразил Чёрный Джо, – ещё год назад Силы Зла и Добра кидались плазменными булыжниками, а два года назад они сидели на ветках антенн и показывали друг дружке языки.

      – Молчите, ничтожные трусы! – громовым голосом вскричал Повелитель Зла. – Слушайте, что я говорю! Этой ночью я стану властелином Вселенной! Я хочу, чтобы жалкие выскочки, дрожащие сейчас передо мной, увидели перед смертью осуществление моих великих планов. Сейчас я расскажу вам о них. Я могу это сделать, потому что знаю, что вы уже никому ничего не расскажете! Ха! Ха! Ха!

      – Ну уж нет! – закричал Билли. – Ты можешь рубить нас на куски, щекотать до смерти и натирать на тёрке, но ты никогда не заставишь нас слушать эти дурацкие бредни!

      – Заткнись, Билли! Хочешь, чтобы у нас были неприятности? – перебил его Чёрный Джо и, обращаясь к Повелителю Зла, вежливо сказал: – Не слушайте его, он просто переутомился. Конечно же, мы с удовольствием послушаем рассказ о ваших планах. Но мы это сделаем завтра. Сейчас мы всё равно не в состоянии вас слушать: мы устали с дороги, хотим отдохнуть и как следует приготовиться к смерти ― сами понимаете, нас не каждый день рубят на мелкие кусочки термолазерным мечом, к такому событию нельзя подходить легкомысленно.

      – Договорились, – сказал Повелитель Зла. – Роботы, отведите их в камеру смертников, самую страшную – с вентиляционным отверстием в человеческий рост. Пусть отдохнут. А завтра, когда я стану властелином Вселенной, я сначала расскажу им о своих планах, а потом предам мучительной и долгой смерти. Ха! Ха! Ха!

      – Может, лучше наоборот? – всё-таки успел