Уйти, чтобы вернуться. Марк Леви

громко произнесу, на следующие несколько минут останется условным. Ну что, мы согласны?

      – Мы согласны, – так же шепотом ответил Эндрю.

      Вэлери прикоснулась губами к его губам и отчетливо произнесла свое “да”. Посетители ресторана, затаившие дыхание, разразились аплодисментами.

      Хозяин заведения вышел из-за стойки, чтобы поздравить постоянного клиента. Крепко стиснув Эндрю в объятиях, он сказал ему на ухо с акцентом нью-йоркского итальянца, таким же, как в фильмах Скорсезе:

      – Надеюсь, ты знаешь, что делаешь!

      После этого он поклонился Вэлери и поцеловал ей руку.

      – Теперь вы – мадам, и я имею на это право! Я принесу вам шампанского за счет заведения в честь этого события. И не вздумайте возражать!

      Вернувшись за стойку, Маурицио жестом приказал единственному официанту принести шампанское.

      – Я слушаю, – прошептал Эндрю под хлопок пробки.

      Официант налил два бокала. Подошел Маурицио с третьим бокалом, чтобы чокнуться с женихом и невестой.

      – Подожди, Маурицио. Еще секундочку, – попросил Эндрю, беря его за рукав.

      – Ты хочешь, чтобы я назвала свое условие при нем? – удивленно спросила Вэлери.

      – Он мой старый друг, а от старых друзей у меня нет секретов, – ответил Эндрю насмешливо.

      – Ну что ж… Итак, мистер Стилмен, я выйду за вас замуж при условии, что вы поклянетесь мне своей честью, что никогда мне не соврете, не обманете меня, не станете сознательно заставлять меня страдать. Если вы меня разлюбите, то я хочу узнать об этом первой. Хватит с меня романов, кончающихся горючими слезами в ночи. Если вы дадите мне такое обещание, то я соглашусь стать вашей женой.

      – Клянусь, Вэлери Рэмси-Стилмен!

      – Клянешься жизнью?

      – Жизнью клянусь!

      – Обманешь – убью!

      Маурицио, глядя на Эндрю, перекрестился.

      – Теперь можно чокаться? Меня все-таки клиенты ждут.

      Он принес им две порции своего фирменного тирамису и отказался подать счет.

      На улице, сжимая руку Эндрю, Вэлери спросила:

      – Мы и вправду поженимся?

      – Обязательно! Должен сознаться, я и не знал, что, делая тебе предложение, испытаю такое счастье.

      – Я тоже счастлива, – ответила Вэлери. – С ума сойти! Я должна позвонить Колетт и все ей рассказать. Мы вместе учились, делили все беды и радости, особенно беды, она будет моей свидетельницей на свадьбе. А ты кого выберешь?

      – Наверное, Саймона.

      – Не хочешь ему позвонить?

      – Хочу, позвоню прямо завтра.

      – Прямо сегодня! Я – Колетт, ты – Саймону.

      Эндрю не хотелось беспокоить Саймона в такой поздний час, чтобы сообщить известие, с которым вполне можно было бы подождать до завтра, но он увидел в глазах Вэлери детскую мольбу, и это выражение, смесь радости и страха, его сильно растрогало.

      – Разбудим наших лучших друзей по одному или обоих сразу?

      – Ты